Finemang - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Finemang?

Ordet "finemang" används för att beskriva något som är elegant, förnämt eller särskilt förtjusande. Det kan också användas för att beskriva en hög grad av finess eller finkänslighet i till exempel konst, matlagning eller annat handarbete.

Ursprungligen kommer ordet från det franska ordet "finement", som betyder "finkänslighet" eller "förfining". Det har sedan lånat in i svenskan och är känt sedan 1600-talet.

Exempel på användning:

Middagen var verkligen helt finemang igår kväll.

Den här tavlan är ett riktigt finemang av konstnären.

Konditorn hade verkligen lyckats med finemangen på bakverken.

Hur uttalas Finemang?

Uttalas som [finemạŋ:] rent fonetiskt.

Synonymer till Finemang

Antonymer (motsatsord) till Finemang

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Finemang

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Bild av Finemang

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Finemang?

AF Afrikaans: Verfyning

AK Twi: Nsiesiei a Wɔyɛ

AM Amhariska: ማጣራት። (matharatī።)

AR Arabiska: التنقيح (ạltnqyḥ)

AS Assamiska: পৰিশোধন (paraiśōdhana)

AY Aymara: Refinación ukax mä juk’a pachanakanwa (Refinación ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Zəriflik

BE Vitryska: Вытанчанасць (Vytančanascʹ)

BG Bulgariska: Усъвършенстване (Usʺvʺršenstvane)

BHO Bhojpuri: परिष्कार के काम कइल जाला (pariṣkāra kē kāma ka'ila jālā)

BM Bambara: Fɛnɲɛnɛma-ko

BN Bengaliska: পরিমার্জন (parimārjana)

BS Bosniska: Prefinjenost

CA Katalanska: Refinament

CEB Cebuano: Pagpino

CKB Kurdiska: پاڵاوتنی (pạڵạwtny̰)

CO Korsikanska: Raffinamentu

CS Tjeckiska: Zpřesnění (Zpřesnění)

CY Walesiska: Coethder

DA Danska: Forfining

DE Tyska: Raffinesse

DOI Dogri: परिष्कार करना (pariṣkāra karanā)

DV Dhivehi: ރިފައިންމަންޓް (rifa‘inmanṭ)

EE Ewe: Asitɔtrɔ le eŋu

EL Grekiska: Διύλιση (Diúlisē)

EN Engelska: Refinement

EO Esperanto: Rafinado

ES Spanska: Refinamiento

ET Estniska: Viimistlemine

EU Baskiska: Fintasuna

FA Persiska: اصلاح (ạṣlạḥ)

FI Finska: Tarkennus

FIL Filippinska: Pagpipino

FR Franska: Raffinement

FY Frisiska: Ferfining

GA Irländska: Athchóiriú (Athchóiriú)

GD Skotsk gaeliska: Ùrachadh (Ùrachadh)

GL Galiciska: Refinamento

GN Guarani: Refinamiento rehegua

GOM Konkani: परिष्करण करप (pariṣkaraṇa karapa)

GU Gujarati: સંસ્કારિતા (sanskāritā)

HA Hausa: gyare-gyare

HAW Hawaiian: Hoomaemae

HE Hebreiska: עֲדִינוּת (ʻàdiynẇţ)

HI Hindi: शोधन (śōdhana)

HMN Hmong: Kev kho kom zoo

HR Kroatiska: Pročišćavanje (Pročišćavanje)

HT Haitiska: Rafineman

HU Ungerska: Finomítás (Finomítás)

HY Armeniska: Զտում (Ztum)

ID Indonesiska: Perbaikan

IG Igbo: Nnụcha (Nnụcha)

ILO Ilocano: Panagpino

IS Isländska: Hreinsun

IT Italienska: Raffinatezza

JA Japanska: 洗練 (xǐ liàn)

JV Javanesiska: Refinement

KA Georgiska: დახვეწა (dakhvetsʼa)

KK Kazakiska: Нақтылау (Nakˌtylau)

KM Khmer: ការចម្រាញ់

KN Kannada: ಪರಿಷ್ಕರಣ (pariṣkaraṇa)

KO Koreanska: 정제 (jeongje)

KRI Krio: Rifinmɛnt

KU Kurdiska: Rafînekirin (Rafînekirin)

KY Kirgiziska: Тактоо (Taktoo)

LA Latin: Expolitio

LB Luxemburgiska: Verfeinerung

LG Luganda: Okulongoosa

LN Lingala: Kobongisa makambo

LO Lao: ການປັບປຸງ

LT Litauiska: Patikslinimas

LUS Mizo: Thianghlimna (Refinement) a ni

LV Lettiska: Precizēšana (Precizēšana)

MAI Maithili: परिष्कार (pariṣkāra)

MG Madagaskar: fanatsarana

MI Maori: Te whakamahine

MK Makedonska: Префинетост (Prefinetost)

ML Malayalam: പരിഷ്ക്കരണം (pariṣkkaraṇaṁ)

MN Mongoliska: Сайжруулалт (Sajžruulalt)

MR Marathi: परिष्करण (pariṣkaraṇa)

MS Malajiska: Penghalusan

MT Maltesiska: Irfinar

MY Myanmar: သန့်စင်ခြင်း။ (sanhcainhkyinn.)

NE Nepalesiska: परिष्करण (pariṣkaraṇa)

NL Holländska: Verfijning

NO Norska: Forfining

NSO Sepedi: Go hlwekišwa (Go hlwekišwa)

NY Nyanja: Kuwongolera

OM Oromo: Fooyya’iinsa

OR Odia: ପରିଶୋଧନ (pariśōdhana)

PA Punjabi: ਸੁਧਾਈ (sudhā'ī)

PL Polska: Udoskonalenie

PS Pashto: تصفیه کول (tṣfy̰h ḵwl)

PT Portugisiska: Refinamento

QU Quechua: Refinamiento nisqa

RO Rumänska: Rafinament

RU Ryska: Уточнение (Utočnenie)

RW Kinyarwanda: Ibisobanuro

SA Sanskrit: परिष्कारः (pariṣkāraḥ)

SD Sindhi: نفاست (nfạst)

SI Singalesiska: පිරිපහදු කිරීම

SK Slovakiska: Spresnenie

SL Slovenska: Prefinjenost

SM Samoan: Fa'amamaina

SN Shona: Kunatsa

SO Somaliska: Sifaynta

SQ Albanska: Përsosje (Përsosje)

SR Serbiska: Префињеност (Prefin̂enost)

ST Sesotho: Ntlafatso

SU Sundanesiska: Perbaikan

SW Swahili: Uboreshaji

TA Tamil: சுத்திகரிப்பு (cuttikarippu)

TE Telugu: శుద్ధీకరణ (śud'dhīkaraṇa)

TG Tadzjikiska: Такмили (Takmili)

TH Thailändska: การปรับแต่ง (kār prạb tæ̀ng)

TI Tigrinya: ምጽራይ (ምtsīrayī)

TK Turkmeniska: Arassalamak

TL Tagalog: Pagpipino

TR Turkiska: arıtma

TS Tsonga: Ku antswisiwa ka swilo

TT Tatariska: Нәфислек (Nəfislek)

UG Uiguriska: ئېنىقلاش (ỷېny̱qlạsẖ)

UK Ukrainska: Удосконалення (Udoskonalennâ)

UR Urdu: تطہیر (tṭہy̰r)

UZ Uzbekiska: Tozalash

VI Vietnamesiska: Sàng lọc (Sàng lọc)

XH Xhosa: Ukucokiswa

YI Jiddisch: ראַפינירטקייַט (rʼapynyrtqyyat)

YO Yoruba: Isọdọtun (Isọdọtun)

ZH Kinesiska: 细化 (xì huà)

ZU Zulu: Ukucwengwa

Exempel på användning av Finemang

Fröken Finemang, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-09).

Bina i de tre kuporna verkar också må finemang för de producerar rikliga mängder, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-03).

Ömsom regn och ömsom sol har varit finemang för min egen skörd, vid ett till, Källa: Barometern (2014-08-25).

- Nej tack, sa mannen, allting är finemang. - Ingenting till frun då?, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-07).

FINEMANG KAN KRYSSET SES SOM, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-10).

Lite diskmedel i vatten funkar finemang för putsning, det använder proffsen., Källa: Avesta tidning (2019-03-29).

Apelsin och anka passar finemang ihop., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-11).

En saftig och glutenfri kaka med smak av mandel och amaretto passar finemang, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-10).

Finemang., Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-28).

Finemang var det., Källa: Smålandsposten (2017-01-09).

DEVILED EGOS Till 12 stycken, 10 minuter Amerikansk klassiker som gör sig finemang, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-08).

Occidentali's karma • Italiens Stakka Bo leder kvälls jumpan med Bengtssons finemang, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-13).

Dessutom har hon ett fö retag till, Fröken Finemang, där hon skriver böcker-, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-27).

En härligt solgul och krämig soppa passar finemang så här års., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-27).

Smakrika, balanse rade bubblor som passar finemang som fördrink eller till eleganta, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-02).

Amerikansk klassiker som gör sig finemang även på svenska påsk bord., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-06).

Böjningar av Finemang

Adjektiv

Böjningar av finemang		Positiv
Böjningar av finemang		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	–
Obestämdsingular	Neutrum	–
Bestämdsingular	Maskulinum	–
Bestämdsingular	Alla	–
Plural		–
		Predikativt
Singular	Utrum	finemang
Singular	Neutrum	finemang
Plural		finemang
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		finemang

Vad rimmar på Finemang?

Finemang i sammansättningar

Alternativa former av Finemang

Finemang

Följer efter Finemang

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Finemang. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 07:43 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?