Finfördelad

Vad betyder Finfördelad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Finfördelad

Exempel på användning av Finfördelad

• ingripa så jemt, sorn då man har att göra nied en amorf massa, hvilken kan fås finfördelad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-12-20).
• Den i finfördelad form nedfallande syran möter på sin väg genom cylindern en, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-03-15).
• . - Bra såjord ska vara mager, sandblandad och finfördelad för att fröna ska, Källa: Barometern (2021-03-27).
• proportionen 1:1, men vid tillsats af mera alkohol af samma styrka uppstod en ringa, finfördelad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-10-20).
• Stundom omnämnes i stället tillsats af finfördelad halm, agnar etc., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).
• —Bra såjord ska vara mager, sandblan dad och finfördelad för att fröna ska gro, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-28).
• . - Bra såjord ska vara mager, sandblan dad och finfördelad för att fröna ska, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-30).
• följande märk liga innehåll: Leder man vid 350—450° C. en ström af koloxid öfver finfördelad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-05-15).
• svårtillgänglig för vegetatio nen, äfven om den bjudes densamma i ytterlig grad finfördelad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-04-21).
• och dess föroreningars förbränning medelst i det smälta blyet inpressad oell finfördelad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-10-15).
• tillsats är ändamålslös eller t. o. m. skadlig, då derigenom ceren blir mindre finfördelad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).
• 0,5 tsk hackad chilifrukt med frön 2 msk matolja till såsen 500 g broccoli (finfördelad, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-25).
• Den äldre man nen hade svårigheter att svälja efter en stroke och behövde finfördelad, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-26).
• Tillsätt resten av ingredienserna och kör tills du fått en finfördelad massa, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-21).
• Finfördelad 18. Kommer efter 21. Ingick historia i, Källa: Östersundsposten (2015-03-13).
• Rör ner finfördelad tonfisk, bara värm., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-24).

Översättningar av Finfördelad

• afrikaansFyn versprei
• akanWɔakyekyɛ no fɛfɛɛfɛ
• amhariskaበደንብ ተሰራጭቷል (bēdēnībī tēsērachītwaል)
• arabiskaيتم توزيعها بدقة (ytm twzyʿhạ bdqẗ)
• assamesiskaমিহিকৈ বিতৰণ কৰা হৈছে (mihikai bitaraṇa karaā haichē)
• aymaraSuma uñt’ata (Suma uñt’ata)
• azerbajdzjanskaİncə paylanmışdır (İncə paylanmışdır)
• belarusiskaДробна размеркаваны (Drobna razmerkavany)
• bulgariskaФино разпределени (Fino razpredeleni)
• bhojpuriबारीक-बारीक बाँटल गइल बा (bārīka-bārīka bām̐ṭala ga'ila bā)
• bambaraA tilalen don ka ɲɛ
• bengaliসূক্ষ্মভাবে বিতরণ করা হয় (sūkṣmabhābē bitaraṇa karā haẏa)
• bosniskaFino raspoređeno
• katalanskaFinament distribuït (Finament distribuït)
• cebuanoMaayo nga giapod-apod
• centralkurdiskaورد دابەش کراوە (wrd dạbەsẖ ḵrạwە)
• korsikanskaFinamente distribuitu
• tjeckiskaJemně distribuováno (Jemně distribuováno)
• walesiskaWedi'i ddosbarthu'n fân (Wedi'i ddosbarthu'n fân)
• danskaFint fordelt
• tyskaFein verteilt
• dogriबारीक बंटवारा (bārīka baṇṭavārā)
• divehiރީތިކޮށް ބަހާލެވިފައި (rītikoš bahālevifa‘i)
• eweWomae nyuie
• grekiskaΛεπτά κατανεμημένο (Leptá katanemēméno)
• engelskaFinely distributed
• esperantoFajne distribuita
• spanskafinamente distribuido
• estniskaPeenelt jaotatud
• baskiskaEderki banatuta
• persiskaبه خوبی توزیع شده است (bh kẖwby̰ twzy̰ʿ sẖdh ạst)
• finskaHienosti jakautunut
• filippinskaPinong ipinamahagi
• franskaFinement distribué (Finement distribué)
• västfrisiskaFyn ferdield
• iriskaDáilte go mín (Dáilte go mín)
• skotsk gaeliskaAir a sgaoileadh gu breagha
• galiciskaFinamente repartido
• guaraníOñemosarambi porã (Oñemosarambi porã)
• konkaniबारीक बारीक वांटून दिल्लें (bārīka bārīka vāṇṭūna dillēṁ)
• gujaratiબારીક વિતરણ (bārīka vitaraṇa)
• hausaAn rarraba da kyau
• hawaiiskaMāhele maikaʻi ʻia (Māhele maikaʻi ʻia)
• hebreiskaמופץ דק (mwpẕ dq)
• hindiबखूबी बांटा (bakhūbī bāṇṭā)
• hmongspråkFinely faib
• kroatiskaFino raspoređeno
• haitiskaTise byen distribye
• ungerskaFinoman elosztva
• armeniskaՆուրբ բաշխված (Nurb bašxvac)
• indonesiskaDidistribusikan dengan halus
• igboKesaa nke ọma (Kesaa nke ọma)
• ilokoNapino ti pannakaiwarasna
• isländskaFínt dreift (Fínt dreift)
• italienskaFinemente distribuito
• japanska細かく分散 (xìkaku fēn sàn)
• javanesiskaSacoro apik disebarake
• georgiskaწვრილად გადანაწილებული (tsʼvrilad gadanatsʼilebuli)
• kazakiskaЖақсы таратылған (Žakˌsy taratylġan)
• kambodjanskaចែកចាយយ៉ាងម៉ត់ចត់
• kannadaನುಣ್ಣಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ (nuṇṇage vitarisalāgide)
• koreanska미세하게 분산 (misehage bunsan)
• krioDɛn sheb am fayn fayn wan
• kurdiskaBi awayekî xweş belav kirin (Bi awayekî xweş belav kirin)
• kirgiziskaЖакшы бөлүштүрүлгөн (Žakšy bөlүštүrүlgөn)
• latinbene distributa
• luxemburgiskaFein verdeelt
• lugandaEgabiddwa bulungi
• lingalaEkabolami malamu mpenza
• laotiskaແຈກຢາຍລະອຽດ
• litauiskaPuikiai paskirstytas
• lushaiFine taka sem chhuah a ni
• lettiskaSmalki sadalīts (Smalki sadalīts)
• maithiliबारीक वितरित (bārīka vitarita)
• malagassiskaNozaraina tsara
• maoriKua tohatoha pai
• makedonskaФино распоредени (Fino rasporedeni)
• malayalamനന്നായി വിതരണം ചെയ്തു (nannāyi vitaraṇaṁ ceytu)
• mongoliskaНарийн тараасан (Narijn taraasan)
• marathiबारीक वाटले (bārīka vāṭalē)
• malajiskaDiedarkan dengan halus
• maltesiskaImqassma fin
• burmesiskaသပ်သပ်ရပ်ရပ် ဖြန့်ဝေသည်။ (sautsautrautraut hpyanwaysai.)
• nepalesiskaराम्ररी वितरण गरियो (rāmrarī vitaraṇa gariyō)
• nederländskaFijn verdeeld
• norskaFint fordelt
• nordsothoE abja gabotse
• nyanjaZogawidwa bwino
• oromoFinnely raabsame
• oriyaଭଲ ଭାବରେ ବଣ୍ଟିତ | (bhala bhābarē baṇṭita |)
• punjabiਬਾਰੀਕ ਵੰਡਿਆ (bārīka vaḍi'ā)
• polskaDrobno rozprowadzony
• afghanskaپه ښه توګه ویشل شوي (ph sˌh twګh wy̰sẖl sẖwy)
• portugisiskaFinamente distribuído (Finamente distribuído)
• quechuaSumaqllaña rakisqa (Sumaqllaña rakisqa)
• rumänskaDistribuit fin
• ryskaМелко распределенный (Melko raspredelennyj)
• kinjarwandaYatanzwe neza
• sanskritसूक्ष्म वितरित (sūkṣma vitarita)
• sindhiچڱي طرح ورهايل (cẖڱy ṭrḥ wrhạyl)
• singalesiskaසිහින්ව බෙදා හැර ඇත
• slovakiskaJemne rozložené (Jemne rozložené)
• slovenskaFino porazdeljeno
• samoanskatufatufaina lelei
• shonaYakagoverwa zvakanaka
• somaliskaSi fiican loo qaybiyey
• albanskaShpërndarë imët (Shpërndarë imët)
• serbiskaФино распоређено (Fino raspoređeno)
• sydsothoE abuoe hantle
• sundanesiskafinely disebarkeun
• swahiliImesambazwa vyema
• tamilநன்றாக விநியோகிக்கப்படுகிறது (naṉṟāka viniyōkikkappaṭukiṟatu)
• teluguచక్కగా పంపిణీ చేయబడింది (cakkagā pampiṇī cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaБодиққат тақсим карда мешавад (Bodikˌkˌat takˌsim karda mešavad)
• thailändskaกระจายอย่างประณีต (kracāy xỳāng praṇīt)
• tigrinjaረቂቕ ዝተዘርግሐ (rēqiqhī ዝtēzērīግሐ)
• turkmeniskaGowy paýlandy (Gowy paýlandy)
• filippinskaPinong ipinamahagi
• turkiskaince dağıtılmış (ince dağıtılmış)
• tsongaYi hangalasiwile kahle
• tatariskaЯхшы таратылган (Âhšy taratylgan)
• uiguriskaياخشى تارقىتىلدى (yạkẖsẖy̱ tạrqy̱ty̱ldy̱)
• ukrainskaДрібно розподіляється (Dríbno rozpodílâêtʹsâ)
• urduباریک تقسیم (bạry̰ḵ tqsy̰m)
• uzbekiskaNozik taqsimlangan
• vietnamesiskaphân phối tinh tế (phân phối tinh tế)
• xhosaIsasazwe kakuhle
• jiddischפיינלי פארשפרייט (pyynly pʼrşpryyt)
• yorubaPinpin daradara
• kinesiska精细分布 (jīng xì fēn bù)
• zuluKusatshalaliswe kahle

Fler ord