Finger
Uttal: [fịŋ:er]A2grund
Synonymer till Finger
Vad betyder Finger?
Som en självständig term kan "finger" hänvisa till ett av de fem förlängda benen som finns på handen av människor och vissa andra djurarter. Det kan också hänvisa till att röra eller röra något med fingrarna eller till att använda fingrar för att peka eller gestikulera. I en annan kontext kan "finger" också användas som en verb för att beskriva en handling att beskylla någon för brott eller fusk.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Finger
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Finger
finger = fsv., m. o. n.' = isl. fingr, da. finger, got. figgrs, fsax., fhty. fingar (ty. finger), ags. finger (= eng.), av germ. *fingra- av *fengwra- = ie. *penkᵘ̯ro-, väl till ie. *penkᵘ̯e = fem, sannol. besl. med fslav. pęstĭ, knytnäve (av *penksti-) o. i avljudsförh. till fhty. fûst (ty. faust) ds. (av *pn̥ksti-); jfr hand = grek. kont- i -konta, tio. Jfr om de ofta gemensamma indoeur. beteckningarna för fingrar o. tår under tå. — Guds finger, efter 2 Mos. 8: 19: 'Detta är Guds finger'. — Se genom fingrarna med, t. ex. Petreius 1615, motsv. i da., lty. o. ty.; egentl.: hålla handen för ögonen o. se mellan fingrarna, dvs. se vad man vill. — Fingerborg, i ä. nsv. vanl. -borr, om vilken form se Tamm Spr. o. st. 2: 217, jfr no. fingerbjør(g), -bor(g), ä. da. -bjærg, -bør, till bärga i betyd. 'skydda'; alltså egentl.: fingerskydd.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Finger
Substantiv
| Böjningar av finger | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | finger | fingern | fingrar | fingrarna |
| Genitiv | fingers | fingerns | fingrars | fingrarnas |
Exempel på användning av Finger
- han skar sig i fingret och var tvungen att sätta på ett plåster, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Men den stekande Blekinge solen fick på lördagen hård konkurrens från Five Finger, Källa: Smålandsposten (2015-06-08).
- Upphittat: Vilket finger ska vigsel ringen sitta på?, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-10).
- HESTRA GAUNTLET CZONE 5-finger, 3-finger och tumvantar, Källa: Avesta tidning (2021-02-01).
Översättningar av Finger
- afrikaansVinger
- akanNsatea
- amhariskaጣት (thatī)
- arabiskaاصبع اليد (ạṣbʿ ạlyd)
- assamesiskaআঙুলি (āṅuli)
- aymaraLuk'ana
- azerbajdzjanskaBarmaq
- belarusiskaПалец (Palec)
- bulgariskaПръст на ръката (Prʺst na rʺkata)
- bhojpuriअंगुरी (aṅgurī)
- bambaraBolokɔni
- bengaliআঙুল (āṅula)
- bosniskaPrst
- katalanskaDit
- cebuanoTudlo
- centralkurdiskaپەنجە (pەnjە)
- korsikanskaDito
- tjeckiskaPrst
- walesiskaBys
- danskaFinger
- tyskaFinger
- dogriउंगली (uṅgalī)
- divehiއިނގިލި (‘ingili)
- eweAsibidɛ
- grekiskaΔάχτυλο (Dáchtylo)
- engelskaFinger
- esperantoFingro
- spanskaDedo
- estniskaSõrm (Sõrm)
- baskiskaHatz
- persiskaانگشت (ạngsẖt)
- finskaSormi
- filippinskaDaliri
- franskaDoigt
- västfrisiskaFinger
- iriskaMéar (Méar)
- skotsk gaeliskaMeòir (Meòir)
- galiciskaDedo
- guaraníKuã (Kuã)
- konkaniबोट (bōṭa)
- gujaratiઆંગળી (āṅgaḷī)
- hausaYatsa
- hawaiiskaManalima
- hebreiskaאֶצבַּע (ʼeẕbȧʻ)
- hindiउँगलिया (um̐galiyā)
- hmongspråkntiv tes
- kroatiskaPrst
- haitiskaDwèt (Dwèt)
- ungerskaUjj
- armeniskaՄատ (Mat)
- indonesiskaJari
- igboMkpịsị aka (Mkpịsị aka)
- ilokoRamay
- isländskaFingur
- italienskaDito
- japanska指 (zhǐ)
- javanesiskadriji
- georgiskaთითი (titi)
- kazakiskaСаусақ (Sausakˌ)
- kambodjanskaម្រាមដៃ
- kannadaಬೆರಳು (beraḷu)
- koreanska손가락 (songalag)
- krioFinga
- kurdiskaTilî (Tilî)
- kirgiziskaБармак (Barmak)
- latinDigitus
- luxemburgiskaFanger
- lugandaEngalo
- lingalaMosapi
- laotiskaນິ້ວມື
- litauiskaPirštas (Pirštas)
- lushaiKutzungtang
- lettiskaPirksts
- maithiliउंगली (uṅgalī)
- malagassiskarantsan-
- maoriMaihao
- makedonskaПрст (Prst)
- malayalamവിരല് (viral)
- mongoliskaХуруу (Huruu)
- marathiबोट (bōṭa)
- malajiskaJari
- maltesiskaSaba
- burmesiskaလက်ညှိုး (laatnyhaoe)
- nepalesiskaऔंला (aunlā)
- nederländskaVinger
- norskaFinger
- nordsothoMonwana
- nyanjaChala
- oromoQuba
- oriyaଆଙ୍ଗୁଠି | (āṅguṭhi |)
- punjabiਉਂਗਲੀ (uṅgalī)
- polskaPalec
- afghanskaګوتې (ګwtې)
- portugisiskaDedo
- quechuaRukana
- rumänskaDeget
- ryskaПалец (Palec)
- kinjarwandaUrutoki
- sanskritअङ्गुली (aṅgulī)
- sindhiآڱر (ậڱr)
- singalesiskaඇඟිල්ල
- slovakiskaPrst
- slovenskaPrst
- samoanskatamatamailima
- shonaFinger
- somaliskaFar
- albanskaGishti
- serbiskaПрст (Prst)
- sydsothoMonoana
- sundanesiskaRamo
- swahiliKidole
- tamilவிரல் (viral)
- teluguవేలు (vēlu)
- tadzjikiskaАнгушт (Angušt)
- thailändskaนิ้ว (nîw)
- tigrinjaኣፃብዕቲ (ʿaፃbīʾīti)
- turkmeniskaBarmak
- filippinskaDaliri
- turkiskaParmak
- tsongaRitiho
- tatariskaБармак (Barmak)
- uiguriskaبارماق (bạrmạq)
- ukrainskaпалець (palecʹ)
- urduانگلی (ạngly̰)
- uzbekiskaBarmoq
- vietnamesiskaNgón tay (Ngón tay)
- xhosaUmnwe
- jiddischפינגער (pyngʻr)
- yorubaIka
- kinesiska手指 (shǒu zhǐ)
- zuluUmunwe
Vad rimmar på Finger?
Finger i sammansättningar
FingeraFingeradFingeravtryckFingerblommaFingerborgFingerborgsblommaFingerböldFingerdjurFingerfärdigFingerfärdighetFingerfärgFingerkrokFingerpullaFingerskivaFingersmyckeFingerspetskänslaFingerspitzengefühlFingerspråkFingersvampFingersättningFingertoppFingertoppskänslaFingertutaFingervanteFingervisningFingerörtLillfingerLångfingerPekfingerRingfingerTumfinger
Fler ord
Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.