Hoppa till innehåll

Fingerspetskänsla

Synonymer till Fingerspetskänsla

Vad betyder Fingerspetskänsla?

Fingerspetskänsla beskriver en mycket fin och exakt känsla i fingertopparna. Det används oftast som en metafor för att beskriva någons förmåga att hantera eller utföra en uppgift mycket noggrant och precist, som att en kirurg har "fingerspetskänsla" när han utför en operation eller en musiker har "fingerspetskänsla" när han spelar ett instrument med precision och känsla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fingerspetskänsla

Substantiv

Böjningar av fingerspetskänsla Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ fingerspetskänsla fingerspetskänslan
Genitiv fingerspetskänslas fingerspetskänslans

Exempel på användning av Fingerspetskänsla

  • Henrys noggrannhet och minutiösa instudering som bjöd på böljande dynamik och fingerspetskänsla, Källa: Östersundsposten (2016-04-26).
  • Per Faeltenborg visade förra året prov på bra fingerspetskänsla i sin artistbokning, Källa: Smålandsposten (2016-03-10).
  • Per Faeltenborg visade förra året prov på bra fingerspetskänsla isin artistbokning, Källa: Smålandsposten (2016-03-10).
  • Din intuition brukar sällan slå fel och din fingerspetskänsla för vad som rör, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-22).

Översättningar av Fingerspetskänsla

  • afrikaansVingerpunt sensasie
  • akanNsateaa ano a wɔde te nka
  • amhariskaየጣት ጫፍ ስሜት (yēthatī chaፍ sīmetī)
  • arabiskaالإحساس بأطراف الأصابع (ạlạ̹ḥsạs bạ̉ṭrạf ạlạ̉ṣạbʿ)
  • assamesiskaআঙুলিৰ মূৰত অনুভূতি (āṅulira mūrata anubhūti)
  • aymaraJakhu ch’akha ch’akhanaka sensación (Jakhu ch’akha ch’akhanaka sensación)
  • azerbajdzjanskaBarmaq ucu hissi
  • belarusiskaАдчуванне кончыкаў пальцаў (Adčuvanne končykaŭ palʹcaŭ)
  • bulgariskaУсещане на върха на пръстите (Useŝane na vʺrha na prʺstite)
  • bhojpuriअंगुरी के नोक के सनसनी (aṅgurī kē nōka kē sanasanī)
  • bambaraBoloci kɛli
  • bengaliআঙুলের সংবেদন (āṅulēra sambēdana)
  • bosniskaOsjećaj vrha prsta (Osjećaj vrha prsta)
  • katalanskaSensació de la punta dels dits (Sensació de la punta dels dits)
  • cebuanoSensasyon sa tumoy sa tudlo
  • centralkurdiskaهەستکردن بە سەری پەنجەکان (hەstḵrdn bە sەry̰ pەnjەḵạn)
  • korsikanskaSensazione di i dita
  • tjeckiskaPocit konečků prstů (Pocit konečků prstů)
  • walesiskaSynhwyriad bysedd
  • danskaFingerspidsfornemmelse
  • tyskaFingerspitzengefühl (Fingerspitzengefühl)
  • dogriउंगली की नोक की सनसनी (uṅgalī kī nōka kī sanasanī)
  • divehiއިނގިލީގެ ނިޔަފަތި ސެންސޭޝަން (‘ingilīge niyafati sensēšan)
  • eweAsibidɛ ƒe nugbɔ ƒe seselelãme (Asibidɛ ƒe nugbɔ ƒe seselelãme)
  • grekiskaΑίσθηση στα δάχτυλα (Aísthēsē sta dáchtyla)
  • engelskaFingertip sensation
  • esperantoSento de fingropinto
  • spanskaSensación en la punta de los dedos (Sensación en la punta de los dedos)
  • estniskaSõrmeotste tunne (Sõrmeotste tunne)
  • baskiskaHatz puntaren sentsazioa
  • persiskaاحساس نوک انگشت (ạḥsạs nwḵ ạngsẖt)
  • finskaSormenpään tunne (Sormenpään tunne)
  • filippinskaSensasyon sa dulo ng daliri
  • franskaSensation du bout des doigts
  • västfrisiskaFingertip sensaasje
  • iriskaMothú méaróg (Mothú méaróg)
  • skotsk gaeliskaMothachadh meòir (Mothachadh meòir)
  • galiciskaSensación da punta dos dedos (Sensación da punta dos dedos)
  • guaraníSensación dedo punta rehegua (Sensación dedo punta rehegua)
  • konkaniबोटांच्या तोंकाची संवेदना (bōṭān̄cyā tōṅkācī sanvēdanā)
  • gujaratiઆંગળીના ટેરવે સંવેદના (āṅgaḷīnā ṭēravē sanvēdanā)
  • hausaHankalin yatsa
  • hawaiiskaManaʻo manamana lima
  • hebreiskaתחושת קצות האצבעות (ţẖwşţ qẕwţ hʼẕbʻwţ)
  • hindiउंगलियों की सनसनी (uṅgaliyōṁ kī sanasanī)
  • hmongspråkNtiv tes hnov
  • kroatiskaOsjećaj vrhova prstiju (Osjećaj vrhova prstiju)
  • haitiskaSansasyon pwent dwèt (Sansasyon pwent dwèt)
  • ungerskaUjjbegy érzet (Ujjbegy érzet)
  • armeniskaՄատների ծայրի սենսացիա (Matneri cayri sensacʻia)
  • indonesiskaSensasi ujung jari
  • igboMmetụta aka mkpịsị aka (Mmetụta aka mkpịsị aka)
  • ilokoSensasion ti murdong ti ramay
  • isländskaFingurgóma tilfinning (Fingurgóma tilfinning)
  • italienskaSensazione di punta delle dita
  • japanska指先感覚 (zhǐ xiān gǎn jué)
  • javanesiskaSensasi pucuk driji
  • georgiskaთითის წვერის შეგრძნება (titis tsʼveris shegrdzneba)
  • kazakiskaСаусақ ұшының сезімі (Sausakˌ ұšynyң sezímí)
  • kambodjanskaអារម្មណ៍ចុងម្រាមដៃ
  • kannadaಬೆರಳ ತುದಿಯ ಸಂವೇದನೆ (beraḷa tudiya sanvēdane)
  • koreanska손끝 감각 (sonkkeut gamgag)
  • krioFinga tip sɛnseshɔn
  • kurdiskaHestiya tilikê (Hestiya tilikê)
  • kirgiziskaБармактын учу сезими (Barmaktyn uču sezimi)
  • latinSensus digitus
  • luxemburgiskaFangerspëtzt Sensatioun (Fangerspëtzt Sensatioun)
  • lugandaOkuwulira kw’engalo
  • lingalaSensation ya nsɔngɛ ya misapi
  • laotiskaຄວາມຮູ້ສຶກປາຍນິ້ວມື
  • litauiskaPirštų galiukų pojūtis (Pirštų galiukų pojūtis)
  • lushaiKut zungtang atanga hriatna
  • lettiskaPirkstu galu sajūta (Pirkstu galu sajūta)
  • maithiliआँगुर के नोक के संवेदना (ām̐gura kē nōka kē sanvēdanā)
  • malagassiskaNy fahatsapana amin'ny rantsantanana
  • maoriTe kare o te matimati
  • makedonskaЧувство на врвот на прстите (Čuvstvo na vrvot na prstite)
  • malayalamവിരൽത്തുമ്പിലെ സംവേദനം (viraൽttumpile sanvēdanaṁ)
  • mongoliskaХурууны үзүүрийн мэдрэмж (Huruuny үzүүrijn médrémž)
  • marathiबोटांच्या टोकाची संवेदना (bōṭān̄cyā ṭōkācī sanvēdanā)
  • malajiskaSensasi hujung jari
  • maltesiskaSensazzjoni ta’ ponot tas-swaba’
  • burmesiskaလက်ဖျားထိခြင်း ခံစားမှု (laathpyarrhtihkyinn hkanhcarrmhu)
  • nepalesiskaऔंलाको संवेदना (aunlākō sanvēdanā)
  • nederländskavingertop sensatie
  • norskaFølelse i fingertuppene
  • nordsothoMaikutlo a ntlha ya menwana
  • nyanjaKutengeka ndi chala
  • oromoMiira fiixee qubaa
  • oriyaଫିଙ୍ଗରଟିପ୍ ସେନ୍ସେସ୍ | (phiṅgaraṭip sēnsēs |)
  • punjabiਉਂਗਲਾਂ ਦੀ ਸੰਵੇਦਨਾ (uṅgalāṁ dī savēdanā)
  • polskaUczucie opuszków palców (Uczucie opuszków palców)
  • afghanskaد ګوتو احساس (d ګwtw ạḥsạs)
  • portugisiskaSensação de ponta do dedo (Sensação de ponta do dedo)
  • quechuaDedo puntapi sientekuy
  • rumänskaSenzație în vârful degetelor (Senzație în vârful degetelor)
  • ryskaОщущение кончика пальца (Oŝuŝenie končika palʹca)
  • kinjarwandaUrutoki
  • sanskritअङ्गुलीयसंवेदना (aṅgulīyasanvēdanā)
  • sindhiآڱرين جو احساس (ậڱryn jw ạḥsạs)
  • singalesiskaඇඟිලි තුඩු සංවේදනය (ඇඟිලි තුඩු සංවේදනය)
  • slovakiskaPocit končekov prstov (Pocit končekov prstov)
  • slovenskaObčutek konice prsta (Občutek konice prsta)
  • samoanskaLagona tamatamailima
  • shonaKunzwa nemunwe
  • somaliskaDareen ciribta faraha
  • albanskaNdjesia në majë të gishtave (Ndjesia në majë të gishtave)
  • serbiskaОсећај врха прста (Osećaǰ vrha prsta)
  • sydsothoHo utloa ka menoana
  • sundanesiskaSensasi ramo
  • swahiliHisia ya vidole
  • tamilவிரல் நுனி உணர்வு (viral nuṉi uṇarvu)
  • teluguఫింగర్టిప్ సంచలనం (phiṅgarṭip san̄calanaṁ)
  • tadzjikiskaҲисси нӯги ангушт (Ҳissi nūgi angušt)
  • thailändskaความรู้สึกปลายนิ้ว (khwām rū̂s̄ụk plāy nîw)
  • tigrinjaስምዒት ጫፍ ኣጻብዕቲ (sīምʾitī chaፍ ʿatsabīʾīti)
  • turkmeniskaBarmak duýgusy (Barmak duýgusy)
  • filippinskaSensasyon sa dulo ng daliri
  • turkiskaparmak ucu hissi
  • tsongaKu twa ka tintiho
  • tatariskaБармак сенсациясе (Barmak sensaciâse)
  • uiguriskaFingertip sensation
  • ukrainskaВідчуття кінчиків пальців (Vídčuttâ kínčikív palʹcív)
  • urduانگلی کا احساس (ạngly̰ ḵạ ạḥsạs)
  • uzbekiskaBarmoq uchi hissi
  • vietnamesiskaCảm giác đầu ngón tay (Cảm giác đầu ngón tay)
  • xhosaUkuziva ngencam yeminwe
  • jiddischפינגגערטיפּ געפיל (pynggʻrtyṗ gʻpyl)
  • yorubaImọran ika (Imọran ika)
  • kinesiska指尖感觉 (zhǐ jiān gǎn jué)
  • zuluUkuzwa komunwe

Fler ord

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring