Ofta förekommande

Vad betyder Ofta förekommande?

Exempel på användning av Ofta förekommande

• BILVÅRD "Småskador på stötfångare är ofta förekommande', Källa: Karlskoga tidning (2020-03-18).
• förekommande väder i midsommartid, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-23).
• förekommande ämnen sorn saltbildarne och kväfvet icke uppfattades såsom grundämnen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).
• förekommande, giftiga sprängörten (Cicuta) afled år 1868 i Åbotrakten en hel, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).
• detta sammanhang kan jag icke underlåta att något beröra de från jordbrukarna ofta, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
• Tidigare fynd består av bland annat stolphål efter en på bronsåldern ofta förekommande, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-22).
• Den ofta förekommande uppgiften, att kalciumkarbid först framstäldes 1836, är, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-02-17).
• lösningar af starkt dissocierade elektrolyter kan visserligen den där myc ket ofta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-09-15).
• ledsam sak, som t. ex. engelsmännen gjort bekantskap med vid bekämpandet av de ofta, Källa: Jämtlandsposten (1918-04-20).
• I dessa dukar från 2017 och 2018 tycks de tidigare ofta förekommande mänsk liga, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-08).
• Berta Magnusson 1990, en tid då hon var ständigt aktuell och ofta förekommande, Källa: Östersundsposten (2021-04-14).
• Möjligheten att använda egna skoinlägg i sandaler är en ofta förekommande fråga, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-31).
• De nu i Tidningarne sä ofta förekommande Montenegrinerne hafwa sitt namn af, Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-05).
• Följande ännu i hand- oell läroböcker ofta förekommande formler uppstäldes4), Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).
• Just stenhus är också ofta förekommande, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-11).
• på bilden bär den i Britta Marakatt-Labbas konst ofta förekommande röda "hornmössan, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-14).
• Det är inte extremt, men det är inte ofta förekommande under den här perioden, Källa: Smålandsposten (2016-10-01).
• Grävlingar, rådjur, älgar och vildsvin är ofta förekommande vid skyddsjakt., Källa: Smålandsposten (2018-05-30).
• Då de har samma efternamn är en ofta förekommande fråga som de får från olika, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-30).
• och gränder är ofta förekommande motiv., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-24).

Översättningar av Ofta förekommande

• afrikaansDikwels voorkom
• akanMpɛn pii no, ɛba
• amhariskaብዙውን ጊዜ የሚከሰት (bīzuውnī gize yēmikēsētī)
• arabiskaغالبا ما تحدث (gẖạlbạ mạ tḥdtẖ)
• assamesiskaপ্ৰায়ে ঘটি থকা (praāẏē ghaṭi thakā)
• aymaraWalja kutiw uñstaski (Walja kutiw uñstaski)
• azerbajdzjanskaTez-tez baş verir (Tez-tez baş verir)
• belarusiskaЧаста сустракаецца (Časta sustrakaecca)
• bulgariskaЧесто възникващи (Često vʺznikvaŝi)
• bhojpuriअक्सर होखे वाला होला (aksara hōkhē vālā hōlā)
• bambaraTuma caman na, a bɛ kɛ
• bengaliপ্রায়ই ঘটছে (prāẏa'i ghaṭachē)
• bosniskaČesto se javlja (Često se javlja)
• katalanskaOcorrent sovint
• cebuanoKasagaran mahitabo
• centralkurdiskaزۆرجار ڕوودەدات (zۆrjạr ڕwwdەdạt)
• korsikanskaSpessu accade
• tjeckiskaČasto se vyskytující (Často se vyskytující)
• walesiskaYn digwydd yn aml
• danskaOpstår ofte (Opstår ofte)
• tyskaKommt oft vor
• dogriअक्सर होंदा ऐ (aksara hōndā ai)
• divehiގިނަ ފަހަރަށް ދިމާވެއެވެ (gina faharaš dimāve‘eve)
• eweEdzɔna zi geɖe
• grekiskaΣυχνά εμφανίζεται (Sychná emphanízetai)
• engelskaOften occurring
• esperantoOfte okazanta
• spanskaOcurriendo a menudo
• estniskaSageli esinev
• baskiskaSarritan gertatzen da
• persiskaاغلب رخ می دهد (ạgẖlb rkẖ my̰ dhd)
• finskaUsein esiintyy
• filippinskaMadalas na nangyayari
• franskaSe produisant souvent
• västfrisiskaFaak foarkomme
• iriskaIs minic a tharlaíonn (Is minic a tharlaíonn)
• skotsk gaeliskaGu math tric a 'tachairt
• galiciskaMoitas veces ocorrendo
• guaraníPy’ỹi ojehúva (Py’ỹi ojehúva)
• konkaniचड करून घडपी (caḍa karūna ghaḍapī)
• gujaratiવારંવાર બનતું (vāranvāra banatuṁ)
• hausaSau da yawa yana faruwa
• hawaiiskaKū pinepine (Kū pinepine)
• hebreiskaמתרחש לעתים קרובות (mţrẖş lʻţym qrwbwţ)
• hindiप्राय: होता है (prāya: hōtā hai)
• hmongspråkFeem ntau tshwm sim
• kroatiskaČesto se javlja (Često se javlja)
• haitiskaSouvan rive
• ungerskaGyakran előforduló (Gyakran előforduló)
• armeniskaՀաճախ առաջացող (Hačax aṙaǰacʻoġ)
• indonesiskaSering terjadi
• igboỌtụtụ mgbe na-eme (Ọtụtụ mgbe na-eme)
• ilokoMasansan a mapaspasamak
• isländskaKoma oft fyrir
• italienskaSpesso si verificano
• japanskaよく発生する (yoku fā shēngsuru)
• javanesiskaAsring kedadeyan
• georgiskaხშირად ხდება (khshirad khdeba)
• kazakiskaЖиі кездеседі (Žií kezdesedí)
• kambodjanskaកើតឡើងជាញឹកញាប់
• kannadaಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ (āgāgge sambhavisuttade)
• koreanska자주 발생 (jaju balsaeng)
• krioBɔku tɛm, i kin apin
• kurdiskaGelek caran dibe
• kirgiziskaКөбүнчө пайда болот (Kөbүnčө pajda bolot)
• latinSaepe occurrentes
• luxemburgiskaOft geschitt
• lugandaEbiseera ebisinga bibaawo
• lingalaMbala mingi esalemaka
• laotiskaເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ
• litauiskaDažnai pasitaikantis (Dažnai pasitaikantis)
• lushaiA thleng fo thin
• lettiskaBieži sastopamas (Bieži sastopamas)
• maithiliप्रायः घटित होबय बला (prāyaḥ ghaṭita hōbaya balā)
• malagassiskaMatetika mitranga
• maoriE tupu pinepine ana
• makedonskaЧесто се јавуваат (Često se ǰavuvaat)
• malayalamപലപ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നത് (palappēāḻuṁ sambhavikkunnat)
• mongoliskaИхэнхдээ тохиолддог (Ihénhdéé tohiolddog)
• marathiअनेकदा होत (anēkadā hōta)
• malajiskaSering berlaku
• maltesiskaSpiss iseħħ
• burmesiskaဖြစ်ပေါ်တတ်သည်။ (hpyitpawtaatsai.)
• nepalesiskaप्रायः हुने गर्छ (prāyaḥ hunē garcha)
• nederländskaKomt vaak voor
• norskaOfte forekommende
• nordsothoGantši go direga (Gantši go direga)
• nyanjaNthawi zambiri zimachitika
• oromoYeroo baayyee kan uumamu
• oriyaପ୍ରାୟତ। ଘଟେ | (prāẏata. ghaṭē |)
• punjabiਅਕਸਰ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ (akasara vāparadā hai)
• polskaCzęsto występujące (Często występujące)
• afghanskaډیری وختونه پیښیږي (ډy̰ry̰ wkẖtwnh py̰sˌy̰ږy)
• portugisiskaFrequentemente ocorrendo
• quechuaSapa kuti rikurimuq
• rumänskaApar des
• ryskaЧасто встречающийся (Často vstrečaûŝijsâ)
• kinjarwandaBikunze kubaho
• sanskritप्रायः घटमानम् (prāyaḥ ghaṭamānam)
• sindhiاڪثر ٿيڻ (ạڪtẖr ٿyڻ)
• singalesiskaබොහෝ විට සිදු වේ (බොහෝ විට සිදු වේ)
• slovakiskaČasto sa vyskytujúce (Často sa vyskytujúce)
• slovenskaPogosto se pojavlja
• samoanskaE masani ona tupu
• shonaZvinowanzoitika
• somaliskaInta badan dhaca
• albanskaShpesh ndodhin
• serbiskaЧесто се јавља (Često se ǰavl̂a)
• sydsothoE etsahala hangata
• sundanesiskaSering kajadian
• swahiliMara nyingi hutokea
• tamilஅடிக்கடி நிகழும் (aṭikkaṭi nikaḻum)
• teluguతరచుగా సంభవిస్తుంది (taracugā sambhavistundi)
• tadzjikiskaАксар вақт рух медиҳад (Aksar vakˌt ruh mediҳad)
• thailändskaมักเกิดขึ้น (mạk keid k̄hụ̂n)
• tigrinjaመብዛሕትኡ ግዜ ዝኽሰት። (mēbīzahhītīʿu ግze ዝkxīsētī።)
• turkmeniskaKöplenç ýüze çykýar (Köplenç ýüze çykýar)
• filippinskaMadalas na nangyayari
• turkiskaSıklıkla meydana gelen
• tsongaHakanyingi swi humelela
• tatariskaЕш була (Eš bula)
• uiguriskaدائىم يۈز بېرىدۇ (dạỷy̱m yۈz bېry̱dۇ)
• ukrainskaЧасто зустрічається (Často zustríčaêtʹsâ)
• urduاکثر ہونے والا (ạḵtẖr ہwnے wạlạ)
• uzbekiskaKo'pincha sodir bo'ladi
• vietnamesiskaThường xảy ra (Thường xảy ra)
• xhosaIyenzeka rhoqo
• jiddischאָפט געשעעניש (ʼápt gʻşʻʻnyş)
• yorubaNigbagbogbo n ṣẹlẹ (Nigbagbogbo n ṣẹlẹ)
• kinesiska经常发生 (jīng cháng fā shēng)
• zuluKwenzeka kaningi

Fler ord