I svang

Vad betyder I svang?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av I svang

• Rönnskärsskorstenen stod färdig 1928 och vid den tiden fanns en slogan i svang, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-30).
• nisation liknande den som var i svang i Östtyskland riskerar att göra mer skada, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-20).
• Vid den tiden fanns en slogan i svang: ”Skorsten kallar vi det rör som mot Ryssland, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-06).
• Kraschen som följde satte hela landets ekonomi i svang och svallvågorna känns, Källa: Östersundsposten (2017-09-13).
• Redan på 1300-talet var rykten örn kungen i svang., Källa: Barometern (2015-09-09).
• svang kring jul och nyår. foto; anders wiklund / tt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-28).
• till deri engelske björnjägaren Lloyd, örn vil ken så mångå historier äro i, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).
• I Som arbetsledare för vår ytbehandlingsavdelning är du an I svang för att avdelningen, Källa: Smålandsposten (2016-05-14).
• Det var därför lätt att förstå att det var extra mycket känslor i svang när, Källa: Smålandsposten (2017-02-27).
• Ett uppskjutet besök i Kazakstan har satt rykten i svang om att presidenten, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-13).
• Anade att in- S sändare till Smålandsposten var i svang., Källa: Smålandsposten (2016-02-02).
• var som mest i svang på 80-talet (19-) - att allt som skrivs refererar till, Källa: Arvika nyheter (2018-07-04).
• Ibland berättar vykorten delar av en historia som sät ter fantasin i svang., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-19).
• Ef ter olyckan i november 1924 korn ett rykte i svang., Källa: Östersundsposten (2019-11-29).

Översättningar av I svang

• afrikaansIn swaai
• akanWɔ swing mu
• amhariskaበመወዛወዝ ላይ (bēmēwēzawēዝ layī)
• arabiskaفي التأرجح (fy ạltạ̉rjḥ)
• assamesiskaদোলনাত (dōlanāta)
• aymaraUkax swing ukankiwa
• azerbajdzjanskaYelləncəkdə
• belarusiskaУ размаху (U razmahu)
• bulgariskaВ размах (V razmah)
• bhojpuriझूला में बा (jhūlā mēṁ bā)
• bambaraNi swing ye
• bengaliদোলনায় (dōlanāẏa)
• bosniskaU zamahu
• katalanskaEn swing
• cebuanoSa duyan
• centralkurdiskaلە سوینگدا (lە swy̰ngdạ)
• korsikanskaIn swing
• tjeckiskaVe švihu (Ve švihu)
• walesiskaMewn swing
• danskaI sving
• tyskaIm Schwung
• dogriझूले में (jhūlē mēṁ)
• divehiއިން ސްވިންގް (‘in sving)
• eweLe swing me
• grekiskaΣε αιώρηση (Se aiṓrēsē)
• engelskaIn swing
• esperantoEn svingo
• spanskaen columpio
• estniskaKiigel
• baskiskaSwingean
• persiskaدر نوسان (dr nwsạn)
• finskaKeinussa
• filippinskaSa swing
• franskaEn balançoire (En balançoire)
• västfrisiskaYn swing
• iriskaI luascadh
• skotsk gaeliskaAnn an swing
• galiciskaEn swing
• guaraníEn columpio
• konkaniस्विंगांत (sviṅgānta)
• gujaratiસ્વિંગમાં (sviṅgamāṁ)
• hausaA cikin lilo
• hawaiiskaI ke kowali
• hebreiskaבתנופה (bţnwph)
• hindiझूले में (jhūlē mēṁ)
• hmongspråkHauv viav vias
• kroatiskaU zamahu
• haitiskaNan balanse
• ungerskaLendületben (Lendületben)
• armeniskaՃոճում (Čočum)
• indonesiskaDalam ayunan
• igboNa swing
• ilokoIti swing
• isländskaÍ sveiflu (Í sveiflu)
• italienskaIn altalena
• japanskaスイング中 (suingu zhōng)
• javanesiskaIng ayunan
• georgiskaსვინგის (svingis)
• kazakiskaӘткеншекте (Ətkenšekte)
• kambodjanskaនៅក្នុង swing
• kannadaಸ್ವಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ (sviṅgnalli)
• koreanska스윙에서 (seuwing-eseo)
• krioNa swing
• kurdiskaLi hêlînê (Li hêlînê)
• kirgiziskaСелкинчек (Selkinček)
• latinIn adductius
• luxemburgiskaAm Schwong
• lugandaMu swing
• lingalaNa swing
• laotiskaໃນ swing
• litauiskaSūpynėse (Sūpynėse)
• lushaiIn swing a awm
• lettiskaŠūpolēs (Šūpolēs)
• maithiliझूला में (jhūlā mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny savily
• maoriI te piu
• makedonskaВо замав (Vo zamav)
• malayalamസ്വിംഗിൽ (sviṅgiൽ)
• mongoliskaСавлуур дотор (Savluur dotor)
• marathiस्विंग मध्ये (sviṅga madhyē)
• malajiskaDalam hayunan
• maltesiskaFl-iswing
• burmesiskaလွှဲသည်။ (lwhaellsai.)
• nepalesiskaस्विङमा (sviṅamā)
• nederländskaIn gang
• norskaI sving
• nordsothoKa swing
• nyanjaMu kugwedezeka
• oromoSwing keessatti
• oriyaସୁଇଙ୍ଗରେ | (su'iṅgarē |)
• punjabiਸਵਿੰਗ ਵਿੱਚ (saviga vica)
• polskaW huśtawce (W huśtawce)
• afghanskaپه تیښته کې (ph ty̰sˌth ḵې)
• portugisiskaEm andamento
• quechuaEn columpio
• rumänskaÎn leagăn (În leagăn)
• ryskaВ разгаре (V razgare)
• kinjarwandaMuri swing
• sanskritस्विंग् इत्यत्र (sviṅg ityatra)
• sindhiجھولي ۾ (jھwly ۾)
• singalesiskaපැද්දෙමින්
• slovakiskaVo švihu (Vo švihu)
• slovenskaV zamahu
• samoanskaI le sasau
• shonaMukuzununguka
• somaliskaLulida
• albanskaNë lëkundje (Në lëkundje)
• serbiskaУ замаху (U zamahu)
• sydsothoKa ho sisinyeha
• sundanesiskaDi ayun
• swahiliKatika swing
• tamilஊஞ்சலில் (ūñcalil)
• teluguస్వింగ్ లో (sviṅg lō)
• tadzjikiskaДар шино (Dar šino)
• thailändskaในวงสวิง (nı wng s̄wing)
• tigrinjaኣብ ስዊንግ (ʿabī sīwinīግ)
• turkmeniskaSwing
• filippinskaSa swing
• turkiskasalıncakta
• tsongaHi swing
• tatariskaСелкенүдә (Selkenүdə)
• uiguriskaدولقۇندا (dwlqۇndạ)
• ukrainskaУ гойдалці (U gojdalcí)
• urduجھولے میں (jھwlے my̰ں)
• uzbekiskaBelanchakda
• vietnamesiskaTrong swing
• xhosaNgokujingi
• jiddischאין מאַך (ʼyn mʼak)
• yorubaNi golifu
• kinesiska摇摆不定 (yáo bǎi bù dìng)
• zuluEkujikeni

Fler ord