I säkerhet

Vad betyder I säkerhet?

Exempel på användning av I säkerhet

• Andrée är i säkerhet. Han har lyckats uppnå Nordpolen., Källa: Östersundsposten (1898-08-18).
• Samtliga övriga i gisslan ska nu vara i säkerhet men vissa av angriparna, nu, Källa: Smålandsposten (2015-11-21).
• . - Efter cirka 20 minuter var alla i säkerhet, i säkerhet menar jag att vi, Källa: Avesta tidning (2020-02-07).
• Att de bara ville tala örn att de var i säkerhet., Källa: Vimmerby tidning (2016-11-14).
• säkerhet från krigets Damaskus till släktingar i Ukraina. - Då var min fru gravid, Källa: Barometern (2013-12-21).
• Han satt på jaktpass och viskade när han kollade upp att jag är i säkerhet,, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-16).
• skottlossning ska ha ägt rum vid fritagningen. 15-åringen ska nu befinna sig i, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-30).
• med vår personal sedan vi hörde om attacken och alla de våra är i säkerhet., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-09).
• . - Tack och lov är alla de våra i säkerhet, säger Andreas Stefansson vid SAK, Källa: Smålandsposten (2019-05-09).
• säkerhet på ett lastfaryg via ett lastnät. toto: privat, Källa: Smålandsposten (2014-03-13).
• Alla kollegor meddelar just nu att de är i säkerhet, det är det allt handlar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-08).
• Det finns ju nu väldigt många journalister och för fattare som behöver komma i, Källa: Avesta tidning (2021-08-20).
• till och med i söndags deltagit i 16 sjörädd ningar och fört 3 966 perso ner i, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-08).
• Hans skopa blev en del av räddningen för att sätta den hängande mannen i säkerhet, Källa: Arvika nyheter (2021-05-21).
• Kunde ta sig i säkerhet oskadda, Källa: Östersundsposten (2015-06-18).
• Efter att ha meddelat an höriga och vänner att hon var i säkerhet började Anna, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-16).
• Fredrik Malm ström och Mats Aspholm menar att det blir ett rejält tapp i säkerhet, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-25).

Översättningar av I säkerhet

• afrikaansIn veiligheid
• akanWɔ ahobammɔ mu
• amhariskaበደህንነት (bēdēhīnīነtī)
• arabiskaفي أمان (fy ạ̉mạn)
• assamesiskaনিৰাপত্তাত (niraāpattāta)
• aymaraSeguridad ukanxa
• azerbajdzjanskaTəhlükəsizlikdə (Təhlükəsizlikdə)
• belarusiskaУ бяспецы (U bâspecy)
• bulgariskaВ безопасност (V bezopasnost)
• bhojpuriसुरक्षा में बा (surakṣā mēṁ bā)
• bambaraLakanali la
• bengaliনিরাপত্তায় (nirāpattāẏa)
• bosniskaU sigurnosti
• katalanskaEn seguretat
• cebuanoSa kaluwasan
• centralkurdiskaلە سەلامەتیدا (lە sەlạmەty̰dạ)
• korsikanskaIn salvezza
• tjeckiskaV bezpečí (V bezpečí)
• walesiskaMewn diogelwch
• danskaI sikkerhed
• tyskaIn Sicherheit
• dogriसुरक्षा में (surakṣā mēṁ)
• divehiސަލާމަތުންނެވެ (salāmatunneve)
• eweLe dedienɔnɔ me
• grekiskaΜε ασφάλεια (Me aspháleia)
• engelskaIn safety
• esperantoEn sekureco
• spanskaEn seguridad
• estniskaTurvalisuses
• baskiskaSegurtasunean
• persiskaدر امنیت (dr ạmny̰t)
• finskaTurvassa
• filippinskaSa kaligtasan
• franskaEn sécurité (En sécurité)
• västfrisiskaYn feiligens
• iriskaI sábháilteacht (I sábháilteacht)
• skotsk gaeliskaAnn an sàbhailteachd (Ann an sàbhailteachd)
• galiciskaEn seguridade
• guaraníSeguridad-pe
• konkaniसुरक्षेंत (surakṣēnta)
• gujaratiસલામતીમાં (salāmatīmāṁ)
• hausaA cikin aminci
• hawaiiskaI ka palekana
• hebreiskaבבטיחות (bbtyẖwţ)
• hindiसुरक्षा में (surakṣā mēṁ)
• hmongspråkHauv kev nyab xeeb
• kroatiskaU sigurnosti
• haitiskaNan sekirite
• ungerskaBiztonságban (Biztonságban)
• armeniskaԱնվտանգության մեջ (Anvtangutʻyan meǰ)
• indonesiskaDalam keamanan
• igboNa nchekwa
• ilokoIti kinatalged
• isländskaÍ öryggi (Í öryggi)
• italienskaIn sicurezza
• japanska安全に (ān quánni)
• javanesiskaIng safety
• georgiskaუსაფრთხოებაში (usaprtkhoebashi)
• kazakiskaҚауіпсіздікте (Kˌauípsízdíkte)
• kambodjanskaនៅក្នុងសុវត្ថិភាព
• kannadaಸುರಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ (surakṣateyalli)
• koreanska안전하게 (anjeonhage)
• krioInsay sef
• kurdiskaDi ewlehiyê de (Di ewlehiyê de)
• kirgiziskaКоопсуздукта (Koopsuzdukta)
• latinin salutem
• luxemburgiskaAn der Sécherheet (An der Sécherheet)
• lugandaMu bukuumi
• lingalaNa bokengi
• laotiskaໃນຄວາມປອດໄພ
• litauiskaSaugiai
• lushaiHriselnaah chuan
• lettiskaDrošībā (Drošībā)
• maithiliसुरक्षा में (surakṣā mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny fiarovana
• maoriI roto i te haumaru
• makedonskaВо безбедноста (Vo bezbednosta)
• malayalamസുരക്ഷിതത്വത്തിൽ (surakṣitatvattiൽ)
• mongoliskaАюулгүй байдалд (Aûulgүj bajdald)
• marathiसुरक्षिततेत (surakṣitatēta)
• malajiskaDalam keselamatan
• maltesiskaFis-sigurtà (Fis-sigurtà)
• burmesiskaဘေးကင်းသည်။ (bhayykainnsai.)
• nepalesiskaसुरक्षा मा (surakṣā mā)
• nederländskaIn veiligheid
• norskaI sikkerhet
• nordsothoKa polokego
• nyanjaMu chitetezo
• oromoNageenya keessatti
• oriyaନିରାପତ୍ତାରେ | (nirāpattārē |)
• punjabiਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ (surakhi'ā vica)
• polskaW bezpieczeństwie (W bezpieczeństwie)
• afghanskaپه خوندیتوب کې (ph kẖwndy̰twb ḵې)
• portugisiskaEm segurança (Em segurança)
• quechuaMana imamanta manchakuspa
• rumänskaÎn siguranță (În siguranță)
• ryskaВ безопасности (V bezopasnosti)
• kinjarwandaMu mutekano
• sanskritअभयम् (abhayam)
• sindhiحفاظت ۾ (ḥfạẓt ۾)
• singalesiskaආරක්ෂිතව
• slovakiskaV bezpečí (V bezpečí)
• slovenskaNa varnem
• samoanskaI le saogalemu
• shonaMuchengetedzo
• somaliskaBadbaadada
• albanskaNë siguri (Në siguri)
• serbiskaУ сигурности (U sigurnosti)
• sydsothoKa polokeho
• sundanesiskaDina kasalametan
• swahiliKatika usalama
• tamilபாதுகாப்பில் (pātukāppil)
• teluguభద్రతలో (bhadratalō)
• tadzjikiskaДар бехатарӣ (Dar behatarī)
• thailändskaอย่างปลอดภัย (xỳāng plxdp̣hạy)
• tigrinjaኣብ ድሕነት (ʿabī dīhhīነtī)
• turkmeniskaHowpsuzlykda
• filippinskaSa kaligtasan
• turkiskaGüven içinde (Güven içinde)
• tsongaHi ku hlayiseka
• tatariskaКуркынычсызлыкта (Kurkynyčsyzlykta)
• uiguriskaبىخەتەرلىكتە (by̱kẖەtەrly̱ktە)
• ukrainskaУ безпеці (U bezpecí)
• urduحفاظت میں (ḥfạẓt my̰ں)
• uzbekiskaXavfsizlikda
• vietnamesiskaAn toàn (An toàn)
• xhosaKukhuseleko
• jiddischאין זיכערקייט (ʼyn zykʻrqyyt)
• yorubaNi aabo
• kinesiska在安全 (zài ān quán)
• zuluEkuphepheni

Fler ord