I sång förhärliga

Vad betyder I sång förhärliga?

Översättningar av I sång förhärliga

• afrikaansIn lied verheerlik
• akanWɔ dwom a wɔahyɛ no anuonyam mu
• amhariskaበዘፈን ተከበረ (bēzēፈnī tēkēbērē)
• arabiskaفي اغنية مجيدة (fy ạgẖnyẗ mjydẗ)
• assamesiskaগীতত মহিমামণ্ডিত (gītata mahimāmaṇḍita)
• aymaraQ’uchuñan jach’añchatawa (Q’uchuñan jach’añchatawa)
• azerbajdzjanskaTəriflənən mahnıda
• belarusiskaУ песні праслаўлены (U pesní praslaŭleny)
• bulgariskaВ песен прославен (V pesen proslaven)
• bhojpuriगीत में महिमामंडन कइल गइल (gīta mēṁ mahimāmaṇḍana ka'ila ga'ila)
• bambaraDɔnkili kɔnɔ min bonyalen don
• bengaliগানে মহিমান্বিত (gānē mahimānbita)
• bosniskaU pesmi proslavljena
• katalanskaEn cançó glorificada (En cançó glorificada)
• cebuanoSa awit gihimaya
• centralkurdiskaلە گۆرانی شکۆمەند (lە gۆrạny̰ sẖḵۆmەnd)
• korsikanskaIn cantu glorificatu
• tjeckiskaV písni oslavováno (V písni oslavováno)
• walesiskaMewn cân wedi ei ogoneddu (Mewn cân wedi ei ogoneddu)
• danskaI sang glorificeret
• tyskaIm Lied verherrlicht
• dogriगीत में महिमामंडित (gīta mēṁ mahimāmaṇḍita)
• divehiލަވައިން މަތިވެރިކޮށްފައި (lava‘in mativerikošfa‘i)
• eweLe hadzidzi si wodo ŋutikɔkɔe na me
• grekiskaΣε τραγούδι δοξασμένο (Se tragoúdi doxasméno)
• engelskaIn song glorified
• esperantoEn kanto glorata
• spanskaEn la canción glorificado (En la canción glorificado)
• estniskaLaulus ülistatud (Laulus ülistatud)
• baskiskaGoretsitako abestian
• persiskaدر آهنگ جلال (dr ậhng jlạl)
• finskaLaulussa ylistetty
• filippinskaSa awit na niluwalhati
• franskaDans la chanson glorifié (Dans la chanson glorifié)
• västfrisiskaYn liet ferhearlike
• iriskaSa amhrán glóire (Sa amhrán glóire)
• skotsk gaeliskaAnns an òran air a ghlòrachadh (Anns an òran air a ghlòrachadh)
• galiciskaEn canto glorificado
• guaraníPurahéipe oñembotuicháva (Purahéipe oñembotuicháva)
• konkaniगीतांत महिमामंडित (gītānta mahimāmaṇḍita)
• gujaratiગીતમાં મહિમા (gītamāṁ mahimā)
• hausaA cikin waƙar ɗaukaka
• hawaiiskaMa ke mele i hoonaniia
• hebreiskaבשיר מהולל (bşyr mhwll)
• hindiमहिमा के गीत में (mahimā kē gīta mēṁ)
• hmongspråkHauv zaj nkauj qhuas
• kroatiskaU pjesmi slavljen
• haitiskaNan chante glorifye
• ungerskaDalban megdicsőült (Dalban megdicsőült)
• armeniskaՓառաբանված երգում (Pʻaṙabanvac ergum)
• indonesiskaDalam lagu dimuliakan
• igboNa egwu ebube
• ilokoIti kanta a naipadayag
• isländskaÍ söng vegsamlega (Í söng vegsamlega)
• italienskaNel canto glorificato
• japanska栄光の歌で (róng guāngno gēde)
• javanesiskaIng tembang diluhurake
• georgiskaსიმღერაში განდიდებული (simgherashi gandidebuli)
• kazakiskaӘнде дәріптелген (Ənde dəríptelgen)
• kambodjanskaនៅក្នុងបទចម្រៀងលើកតម្កើង
• kannadaಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ವೈಭವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (hāḍinalli vaibhavīkarisalāgide)
• koreanska영광스러운 노래로 (yeong-gwangseuleoun nolaelo)
• krioInsay siŋ we dɛn gi glori
• kurdiskaDi stranê de bi rûmet kirin (Di stranê de bi rûmet kirin)
• kirgiziskaЫрда даңкталган (Yrda daңktalgan)
• latinIn cantu glorificatus
• luxemburgiskaAm Lidd verherrlecht
• lugandaMu luyimba olugulumizibwa
• lingalaNa nzembo ekumisami
• laotiskaໃນເພງສັນລະເສີນ
• litauiskaDainoje pašlovinta (Dainoje pašlovinta)
• lushaiHla chawimawiin
• lettiskaDziesmā pagodināts (Dziesmā pagodināts)
• maithiliगीत में महिमामंडित (gīta mēṁ mahimāmaṇḍita)
• malagassiskaAmin'ny hira nomem-boninahitra
• maoriI waiata whakakororiatia
• makedonskaВо песна прославена (Vo pesna proslavena)
• malayalamഗാനത്തിൽ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു (gānattiൽ mahatvappeṭuttunnu)
• mongoliskaДуунд алдаршуулсан (Duund aldaršuulsan)
• marathiगाण्यात गौरव केला (gāṇyāta gaurava kēlā)
• malajiskaDalam lagu yang diagungkan
• maltesiskaFil-kanzunetta glorifikata
• burmesiskaသီချင်းမှာ ချီးမြှောက်တယ်။ (sehkyinnmhar hkyaeemyahaouttaal.)
• nepalesiskaगीतमा महिमा भएको छ (gītamā mahimā bha'ēkō cha)
• nederländskaIn lied verheerlijkt
• norskaI sang glorifisert
• nordsothoKa pina khanyang
• nyanjaMu nyimbo yolemekezedwa
• oromoFaarfannaa ulfina qabeessa ta'een
• oriyaଗୀତରେ ଗ ified ରବାନ୍ୱିତ | (gītarē ga ified rabānẇita |)
• punjabiਗੀਤ ਵਿਚ ਵਡਿਆਈ ਕੀਤੀ ਹੈ (gīta vica vaḍi'ā'ī kītī hai)
• polskaW pieśni uwielbiony (W pieśni uwielbiony)
• afghanskaپه سندره کې تسبیح (ph sndrh ḵې tsby̰ḥ)
• portugisiskaNa canção glorificado (Na canção glorificado)
• quechuaTakipi hatunchasqa
• rumänskaÎn cântec glorificat (În cântec glorificat)
• ryskaВ песне прославленной (V pesne proslavlennoj)
• kinjarwandaMu ndirimbo yahawe icyubahiro
• sanskritगीते महिमा (gītē mahimā)
• sindhiگيت ۾ تسبيح (gyt ۾ tsbyḥ)
• singalesiskaඋත්කර්ෂයට නැංවූ ගීතයේ (උත්කර්ෂයට නැංවූ ගීතයේ)
• slovakiskaV piesni oslávený (V piesni oslávený)
• slovenskaV pesmi poveličani (V pesmi poveličani)
• samoanskaI le pese ua viia
• shonaMurwiyo runokudzwa
• somaliskaHees lagu ammaanay
• albanskaNë këngë të lavdëruar (Në këngë të lavdëruar)
• serbiskaУ песми прослављена (U pesmi proslavl̂ena)
• sydsothoPineng e tlotlisitsoeng
• sundanesiskaDina lagu diagungkeun
• swahiliKatika wimbo wa kutukuzwa
• tamilமகிமைப்படுத்தப்பட்ட பாடலில் (makimaippaṭuttappaṭṭa pāṭalil)
• teluguపాటలో కీర్తించారు (pāṭalō kīrtin̄cāru)
• tadzjikiskaДар суруд васф карда шудааст (Dar surud vasf karda šudaast)
• thailändskaในเพลงสรรเสริญ (nı phelng s̄rrs̄eriỵ)
• tigrinjaብደርፊ ዝኸበረ (bīdērīፊ ዝkxēbērē)
• turkmeniskaAýdymda şöhratlandy (Aýdymda şöhratlandy)
• filippinskaSa awit na niluwalhati
• turkiskaşarkıda yüceltilmiş (şarkıda yüceltilmiş)
• tsongaHi risimu leri dzunisiwaka
• tatariskaSongырда дан (Songyrda dan)
• uiguriskaناخشىدا ئۇلۇغلاندى (nạkẖsẖy̱dạ ỷۇlۇgẖlạndy̱)
• ukrainskaУ пісні прославлений (U písní proslavlenij)
• urduگانے میں تسبیح (gạnے my̰ں tsby̰ḥ)
• uzbekiskaUlug'langan qo'shiqda
• vietnamesiskaTrong bài hát được tôn vinh (Trong bài hát được tôn vinh)
• xhosaNgengoma zukiswa
• jiddischאין געזאַנג געלויבט (ʼyn gʻzʼang gʻlwybt)
• yorubaN‘nu orin logo
• kinesiska在歌颂中 (zài gē sòng zhōng)
• zuluNgengoma dunyiswa

Fler ord