Anlopp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Anlopp?
Inledande försök eller ansträngning för att uppnå något, särskilt när det gäller att komma upp i hastighet eller få en båt att starta från stillastående läge. Exempel: "Båten tog flera anlopp innan den kom upp i fart."
Försök att vinna någons förtroende eller övertyga dem om något. Exempel: "Politikern gjorde flera anlopp för att övertyga väljarna om sin politik."
En plats där man kan ta ankar eller förtöja en båt. Exempel: "Vi hittade en bra anlopp för natten i den lilla viken."
En ankomst till en hamn eller en plats där man kan angöra en båt eller ett fartyg. Exempel: "Vi planerar att göra vårt första anlopp i hamnen imorgon eftermiddag."
Sammanfattningsvis kan man säga att anlopp kan betyda ett försök att uppnå något, en plats där man kan förtöja en båt, eller en ankomst till en hamn eller plats där man kan angöra en båt eller ett fartyg.
Synonymer till Anlopp
Antonymer (motsatsord) till Anlopp
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Anlopp
Substantiv (namn på olika saker)
Bild av Anlopp
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Anlopp?
AF Afrikaans: Aankoms
AK Twi: Abɛduru
AM Amhariska: መምጣት (mēምthatī)
AR Arabiska: وصول (wṣwl)
AS Assamiska: আগমন (āgamana)
AY Aymara: Puriwi
AZ Azerbajdzjanska: Gəliş (Gəliş)
BE Vitryska: Прыезд (Pryezd)
BG Bulgariska: Пристигане (Pristigane)
BHO Bhojpuri: आगमन (āgamana)
BM Bambara: Nali
BN Bengaliska: আগমন (āgamana)
BS Bosniska: Dolazak
CA Katalanska: Arribada
CEB Cebuano: Pag-abot
CKB Kurdiska: گەیشتن (gەy̰sẖtn)
CO Korsikanska: Arrivu
CS Tjeckiska: Příchod (Příchod)
CY Walesiska: Cyrraedd
DA Danska: Ankomst
DE Tyska: Ankunft
DOI Dogri: पुज्जना (pujjanā)
DV Dhivehi: އައުން (‘a‘un)
EE Ewe: Ɖoɖo
EL Grekiska: Αφιξη (Aphixē)
EN Engelska: Arrival
EO Esperanto: Alveno
ES Spanska: Llegada
ET Estniska: Saabumine
EU Baskiska: Iritsiera
FA Persiska: ورود (wrwd)
FI Finska: Saapuminen
FIL Filippinska: Pagdating
FR Franska: Arrivée (Arrivée)
FY Frisiska: Oankomst
GA Irländska: Teacht
GD Skotsk gaeliska: Teachd
GL Galiciska: Chegada
GN Guarani: G̃uahẽ (G̃uahẽ)
GOM Konkani: आगमन (āgamana)
GU Gujarati: આગમન (āgamana)
HA Hausa: Zuwan
HAW Hawaiian: Hiki mai
HE Hebreiska: הַגָעָה (hagáʻáh)
HI Hindi: पहुचना (pahucanā)
HMN Hmong: Tuaj txog
HR Kroatiska: Dolazak
HT Haitiska: Arive
HU Ungerska: Érkezés (Érkezés)
HY Armeniska: Ժամանում (Žamanum)
ID Indonesiska: Kedatangan
IG Igbo: mbata
ILO Ilocano: Pannakadumteng
IS Isländska: Koma
IT Italienska: Arrivo
JA Japanska: 到着 (dào zhe)
JV Javanesiska: Rawuh
KA Georgiska: ჩამოსვლა (chamosvla)
KK Kazakiska: Келу (Kelu)
KM Khmer: ការមកដល់
KN Kannada: ಆಗಮನ (āgamana)
KO Koreanska: 도착 (dochag)
KRI Krio: Rich
KU Kurdiska: Hatinî (Hatinî)
KY Kirgiziska: Келүү (Kelүү)
LA Latin: adventus
LB Luxemburgiska: Arrivée (Arrivée)
LG Luganda: Okutuuka
LN Lingala: Boeyi
LO Lao: ມາຮອດ
LT Litauiska: Atvykimas
LUS Mizo: Thleng
LV Lettiska: Ierašanās (Ierašanās)
MAI Maithili: पहुचनाइ (pahucanā'i)
MG Madagaskar: fahatongavana
MI Maori: Te taenga mai
MK Makedonska: Пристигнување (Pristignuvan̂e)
ML Malayalam: വരവ് (varav)
MN Mongoliska: Ирэх (Iréh)
MR Marathi: आगमन (āgamana)
MS Malajiska: Ketibaan
MT Maltesiska: Wasla
MY Myanmar: ရောက်ရောက်ချင်း (routrouthkyinn)
NE Nepalesiska: आगमन (āgamana)
NL Holländska: Aankomst
NO Norska: Ankomst
NSO Sepedi: Go fihla
NY Nyanja: Kufika
OM Oromo: Bakka ta'e ga'uu
OR Odia: ଆଗମନ (āgamana)
PA Punjabi: ਆਗਮਨ (āgamana)
PL Polska: Przyjazd
PS Pashto: راتګ (rạtګ)
PT Portugisiska: Chegada
QU Quechua: Chayamuy
RO Rumänska: Sosire
RU Ryska: Прибытие (Pribytie)
RW Kinyarwanda: Kugera
SA Sanskrit: आगमन (āgamana)
SD Sindhi: آمد (ậmd)
SI Singalesiska: පැමිණීම
SK Slovakiska: Príchod (Príchod)
SL Slovenska: Prihod
SM Samoan: taunuu
SN Shona: Kusvika
SO Somaliska: Imaanshaha
SQ Albanska: Mbërritja (Mbërritja)
SR Serbiska: Долазак (Dolazak)
ST Sesotho: Ho fihla
SU Sundanesiska: Kadatangan
SW Swahili: Kuwasili
TA Tamil: வருகை (varukai)
TE Telugu: రాక (rāka)
TG Tadzjikiska: расидан (rasidan)
TH Thailändska: การมาถึง (kār mā t̄hụng)
TI Tigrinya: ምምጻእ (ምምtsaʿī)
TK Turkmeniska: Geliş (Geliş)
TL Tagalog: Pagdating
TR Turkiska: Varış (Varış)
TS Tsonga: Fika
TT Tatariska: Килү (Kilү)
UG Uiguriska: يېتىپ كېلىش (yېty̱p kېly̱sẖ)
UK Ukrainska: Прибуття (Pributtâ)
UR Urdu: آمد (ậmd)
UZ Uzbekiska: Kelish
VI Vietnamesiska: Đến (Đến)
XH Xhosa: Ukufika
YI Jiddisch: אָנקומען (ʼánqwmʻn)
YO Yoruba: dide
ZH Kinesiska: 到达 (dào dá)
ZU Zulu: Ukufika
Exempel på användning av Anlopp
TYG- FÄRG- NING AVSNITT OCH ANLOPP FÖRÖD¬ MJU¬ KELSE, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-24).
AVSNITT OCH ANLOPP, Källa: Smålandsposten (2017-12-15).
iC£_ TYG- FÄRG- NING AVSNITT OCH ANLOPP FÖRÖD¬ MJU¬ KELSE, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-24).
TYG- FÄRG- NiNG AVSNITT OCH ANLOPP FÖRÖD¬ MJU¬ KELSE UT, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-24).
AVSNITT OCH ANLOPP TT, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-15).
idrott: diskuskast- ning, bästa hand (final); löpning 400 meter; länghopp med anlopp, Källa: Jämtlandsposten (1912-06-29).
mot den politiska maktlystnadens, fanatismens, illviljans och okunnighetens anlopp, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
ANLOPP FÖRE HOPP, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-02).
AVSNrTT OCH ANLOPP OVÅN- UGT SINNAD, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-16).
Böjningar av Anlopp
Substantiv
| Böjningar av anlopp | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | anlopp | anloppet | anlopp | anloppen |
| Genitiv | anlopps | anloppets | anlopps | anloppens |
Vad rimmar på Anlopp?
Alternativa former av Anlopp
Anlopp, Anloppet, Anloppen, Anlopps, Anloppets, Anloppens
Följer efter Anlopp
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Anlopp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 09:30 den 5 april år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?