Hoppa till innehåll
F

Rusning

Uttal: [rụ:sniŋ]

Synonymer till Rusning

Vad betyder Rusning?

Rusning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. En snabb och intensiv ökning av trafiken, folk eller efterfrågan på något kallas för rusning. Exempelvis kan det vara rusningstrafik på morgonen när många ska till jobbet eller rusning på en butik under en rea.

2. En kort tid av intensiv aktivitet eller stress kallas också för rusning. Exempelvis kan det vara en rusning på jobbet inför en deadline eller en rusning att hinna med alla julförberedelser.

3. Ordet rusning kan även användas som en synonym för rus eller berusning, som beskriver tillståndet av att vara påverkad av alkohol eller droger.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rusning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Rusning

Substantiv

Böjningar av rusning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ rusning rusningen rusningar rusningarna
Genitiv rusnings rusningens rusningars rusningarnas

Exempel på användning av Rusning

  • det blev rusning efter biljetterna till konserten, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Orsakade de avskaffade restriktionerna rusning tili kollektivtrafiken?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-16).
  • "Någon rusning hit har det ju inte varit, men det har faktiskt varit en jämn, Källa: Barometern (2014-05-26).
  • Rusning när biljetterna till IKO-Brynäs släpptes, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-21).

Översättningar av Rusning

  • afrikaansStormloop
  • akanPere ho
  • amhariskaመቸኮል (mēcēkwēል)
  • arabiskaيسرع (ysrʿ)
  • assamesiskaখৰধৰ কৰা (kharadhara karaā)
  • aymaraT'ijuña (T'ijuña)
  • azerbajdzjanskaTələsmək
  • belarusiskaРаш (Raš)
  • bulgariskaВтурвам се (Vturvam se)
  • bhojpuriभीड़भाड़ (bhīṛabhāṛa)
  • bambaraKa girin
  • bengaliভিড় (bhiṛa)
  • bosniskaRush
  • katalanskaRush
  • cebuanoPagdali
  • centralkurdiskaخێرا (kẖێrạ)
  • korsikanskaRush
  • tjeckiskaSpěch (Spěch)
  • walesiskaBrwyn
  • danskaSiv
  • tyskaSich beeilen
  • dogriभीड़ (bhīṛa)
  • divehiއަވަސްކޮށްލުން (‘avaskošlun)
  • eweSi du
  • grekiskaΒιασύνη (Biasýnē)
  • engelskaRush
  • esperantoRush
  • spanskaPrisa
  • estniskaKiirustage
  • baskiskaPresa
  • persiskaهجوم بردن (hjwm brdn)
  • finskaKiire
  • filippinskaMagmadali
  • franskaRuée (Ruée)
  • västfrisiskaRush
  • iriskaRush
  • skotsk gaeliskaRush
  • galiciskaRush
  • guaraníRag̃e
  • konkaniधांव (dhānva)
  • gujaratiધસારો (dhasārō)
  • hausaRushewa
  • hawaiiskaHolokiki
  • hebreiskaלְמַהֵר (lĕmahér)
  • hindiजल्दबाज़ी करना (jaldabāzī karanā)
  • hmongspråkmaj
  • kroatiskaŽuriti (Žuriti)
  • haitiskaRush
  • ungerskaRohanás (Rohanás)
  • armeniskaՇտապում (Štapum)
  • indonesiskaBergegas
  • igboNgwa ngwa
  • ilokoDumarup
  • isländskaÞjóta (Þjóta)
  • italienskaFretta
  • japanska急ぐ (jígu)
  • javanesiskaRush
  • georgiskaიჩქარეთ (ichkaret)
  • kazakiskaАсық (Asykˌ)
  • kambodjanskaប្រញាប់
  • kannadaರಶ್ (raś)
  • koreanska서두르다 (seoduleuda)
  • krioRɔn wit spid
  • kurdiskaSorkirinî (Sorkirinî)
  • kirgiziskaШашылыш (Šašylyš)
  • latinRush
  • luxemburgiskaRush
  • lugandaOkwaanguwa
  • lingalaKowela
  • laotiskaຟ້າວ
  • litauiskaSkubėti (Skubėti)
  • lushaiHmanhmawh
  • lettiskaSteigties
  • maithiliभीड़ (bhīṛa)
  • malagassiskazozoro
  • maoriHohoro
  • makedonskaБрзање (Brzan̂e)
  • malayalamതിരക്ക് (tirakk)
  • mongoliskaЯарах (Âarah)
  • marathiगर्दी (gardī)
  • malajiskaTergesa-gesa
  • maltesiskaRush
  • burmesiskaအလုအယက် (aaluaayaat)
  • nepalesiskaहतार (hatāra)
  • nederländskaStormloop
  • norskaSkynde
  • nordsothoAkgofa
  • nyanjaKuthamanga
  • oromoAriifachuu
  • oriyaUsh ଶ୍ (Ush ś)
  • punjabiਕਾਹਲੀ (kāhalī)
  • polskaWysypka
  • afghanskaرش (rsẖ)
  • portugisiskaCorrer
  • quechuaUtqay
  • rumänskaTe grabesti
  • ryskaТоропиться (Toropitʹsâ)
  • kinjarwandaRush
  • sanskritस्ंरम्भ (snrambha)
  • sindhiرش (rsẖ)
  • singalesiskaකඩිමුඩියේ (කඩිමුඩියේ)
  • slovakiskaRush
  • slovenskaHitenje
  • samoanskaFa'atopetope
  • shonaRush
  • somaliskaDegdeg
  • albanskaNxitoni
  • serbiskaРусх (Rush)
  • sydsothoPotlako
  • sundanesiskaRurusuhan
  • swahiliKukimbilia
  • tamilஅவசரம் (avacaram)
  • teluguరష్ (raṣ)
  • tadzjikiskaШитоб (Šitob)
  • thailändskaรีบ (rīb)
  • tigrinjaችኮላ (cīkwēla)
  • turkmeniskaRush
  • filippinskaMagmadali
  • turkiskaAcele etmek
  • tsongaHatlisa
  • tatariskaТизрәк (Tizrək)
  • uiguriskaراش (rạsẖ)
  • ukrainskaРаш (Raš)
  • urduرش (rsẖ)
  • uzbekiskaShoshqin
  • vietnamesiskaCây bấc (Cây bấc)
  • xhosaUkungxama
  • jiddischראַש (rʼaş)
  • yorubaYara
  • kinesiska匆忙 (cōng máng)
  • zuluUkuphuthuma

Vad rimmar på Rusning?

Rusning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring