Hoppa till innehåll
F

Samla

Uttal: [²sạm:lar]A1nybörjare

Synonymer till Samla

Vad betyder Samla?

Som verb betyder samla att sammanföra eller samla ihop flera saker eller personer på en plats eller i en grupp. Det kan också betyda att samla information eller kunskap. Som substantiv kan ordet samla referera till en samling av föremål eller personer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Samla

Besläktade ord till Samla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Samla

samla, fsv. sam(b)la = no. samla, da. samle, från mlty. samelen = mhty. (ty. sammeln), genom dissimilation el. suffixbyte av mlty. samenen = fsax. samnôn, fhty. samanôn, ags. samnian, isl., fsv., ä. nsv. samna; till samman. — Jfr sammelsurium.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Samla

Verb

Böjningar av samla Aktiv Passiv
Infinitiv samla samlas
Presens samlar samlas
Preteritum samlade samlades
Supinum samlat samlats
Imperativ samla
Particip
Presens samlande, samlandes
Perfekt samlad

Exempel på användning av Samla

  • Samla in böckerna!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon samlar frimärken, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han samlar på kapsyler, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Hans Bruniusson och Samla Mammas Manna, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-13).

Översättningar av Samla

  • afrikaansVersamel
  • akanGye
  • amhariskaሰብስብ (sēbīsībī)
  • arabiskaيجمع (yjmʿ)
  • assamesiskaসংগ্ৰহ (saṅgraha)
  • aymaraApthapiña (Apthapiña)
  • azerbajdzjanskatoplamaq
  • belarusiskaЗбіраць (Zbíracʹ)
  • bulgariskaСъбирайте (Sʺbirajte)
  • bhojpuriइकट्ठा करऽ (ikaṭṭhā kara̕)
  • bambaraKa cɛ
  • bengaliসংগ্রহ করুন (saṅgraha karuna)
  • bosniskaSkupiti
  • katalanskaRecull
  • cebuanoPagkolekta
  • centralkurdiskaکۆکردنەوە (ḵۆḵrdnەwە)
  • korsikanskaCullate
  • tjeckiskaSbírat (Sbírat)
  • walesiskaCasglu
  • danskaIndsamle
  • tyskaSammeln
  • dogriकिट्ठा करना (kiṭṭhā karanā)
  • divehiހަވާލުވުން (havāluvun)
  • ewe
  • grekiskaΣυλλέγω (Syllégō)
  • engelskaCollect
  • esperantoKolekti
  • spanskaRecoger
  • estniskaKoguge
  • baskiskaBildu
  • persiskaجمع آوری کنید (jmʿ ậwry̰ ḵny̰d)
  • finskaKerätä (Kerätä)
  • filippinskaMangolekta
  • franskaRecueillir
  • västfrisiskaSammelje
  • iriskaBailigh
  • skotsk gaeliskaCruinnich
  • galiciskaRecoller
  • guaraníMbyaty
  • konkaniएकठांय करप (ēkaṭhānya karapa)
  • gujaratiએકત્રિત કરો (ēkatrita karō)
  • hausaTattara
  • hawaiiskaE hōʻiliʻili (E hōʻiliʻili)
  • hebreiskaלאסוף (lʼswp)
  • hindiइकट्ठा करना (ikaṭṭhā karanā)
  • hmongspråkSau
  • kroatiskaSkupljati
  • haitiskaKolekte
  • ungerskaGyűjt (Gyűjt)
  • armeniskaՀավաքել (Havakʻel)
  • indonesiskaMengumpulkan
  • igboAnakọta (Anakọta)
  • ilokoAgkolekta
  • isländskaSafna
  • italienskaRaccogliere
  • japanska収集 (shōu jí)
  • javanesiskaNgumpulake
  • georgiskaᲨეგროვება (Შegroveba)
  • kazakiskaЖинау (Žinau)
  • kambodjanskaប្រមូល
  • kannadaಸಂಗ್ರಹಿಸಿ (saṅgrahisi)
  • koreanska수집 (sujib)
  • krioGɛda
  • kurdiskaBerhevkirin
  • kirgiziskaчогултуу (čogultuu)
  • latinCollecta
  • luxemburgiskaSammelen
  • lugandaOkukungaanya
  • lingalaKosangisa
  • laotiskaເກັບກໍາ
  • litauiskaSurinkti
  • lushaiKhawlkhawm
  • lettiskaSavākt (Savākt)
  • maithiliजमा (jamā)
  • malagassiskamanangona
  • maoriKohikohi
  • makedonskaСобери (Soberi)
  • malayalamശേഖരിക്കുക (śēkharikkuka)
  • mongoliskaЦуглуулна (Cugluulna)
  • marathiगोळा करा (gōḷā karā)
  • malajiskaKumpul
  • maltesiskaIġbor (Iġbor)
  • burmesiskaစုဆောင်းပါ။ (hcusaunggpar.)
  • nepalesiskaसङ्कलन गर्नुहोस् (saṅkalana garnuhōs)
  • nederländskaVerzamelen
  • norskaSamle inn
  • nordsothoKgoboketša (Kgoboketša)
  • nyanjaSungani
  • oromoFunaanuu
  • oriyaସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ | (saṅgraha karantu |)
  • punjabiਇਕੱਠਾ ਕਰੋ (ikaṭhā karō)
  • polskaZebrać (Zebrać)
  • afghanskaراټولول (rạټwlwl)
  • portugisiskacoletar
  • quechuaHuñu (Huñu)
  • rumänskaColectarea
  • ryskaСобирать (Sobiratʹ)
  • kinjarwandaKusanya
  • sanskritसंग्रह (saṅgraha)
  • sindhiگڏ ڪرڻ (gڏ ڪrڻ)
  • singalesiskaඑකතු කරන්න
  • slovakiskazbierať (zbierať)
  • slovenskaZberite
  • samoanskaAoina
  • shonaUnganidza
  • somaliskaUruri
  • albanskaMblidhni
  • serbiskaЦоллецт (Collect)
  • sydsothoBokella
  • sundanesiskaNgumpulkeun
  • swahiliKusanya
  • tamilதிரட்டுதல் (tiraṭṭutal)
  • teluguసేకరించండి (sēkarin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaҶамъоварӣ кунед (Ҷamʺovarī kuned)
  • thailändskaเก็บรวบรวม (kĕb rwbrwm)
  • tigrinjaምእካብ (ምʿīkabī)
  • turkmeniska.Ygna
  • filippinskaMangolekta
  • turkiskaToplamak
  • tsongaLandza
  • tatariska.Ыел (.Yel)
  • uiguriskaتوپلاڭ (twplạṉg)
  • ukrainskaЗбирати (Zbirati)
  • urduجمع کرنا (jmʿ ḵrnạ)
  • uzbekiskaYig'ish
  • vietnamesiskaSưu tầm (Sưu tầm)
  • xhosaQokelela
  • jiddischקלייַבן (qlyyabn)
  • yorubaGba
  • kinesiska搜集 (sōu jí)
  • zuluQoqa

Vad rimmar på Samla?

Samla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring