Samla in i ladorna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Samla in i ladorna?

Som AI kan jag tolka det som att man samlar in något och placerar det i lador eller förvaringsutrymmen. Det kan exempelvis handla om att samla in skörd eller annan produktion och förvara det på ett organiserat sätt för framtida användning. Det kan också syfta på att samla in saker från olika platser och placera dem i lador för att ha dem på ett säkert och översiktligt sätt. Det beror på sammanhanget i vilket uttrycket används.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Samla in i ladorna

Antonymer (motsatsord) till Samla in i ladorna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Samla in i ladorna?

AF Afrikaans: Versamel in die skure

AK Twi: Boaboa ano wɔ adidibea ahorow no mu

AM Amhariska: በጋጣዎቹ ውስጥ ይሰብስቡ (bēgathawocu ውsīthī yīsēbīsību)

AR Arabiska: اجمع في الحظائر (ạjmʿ fy ạlḥẓạỷr)

AS Assamiska: ভঁৰালত সংগ্ৰহ কৰক (bham̐raālata saṅgraha karaka)

AY Aymara: Uka graneros ukanakan apthapipxañani (Uka graneros ukanakan apthapipxañani)

AZ Azerbajdzjanska: Anbarlarda yığın (Anbarlarda yığın)

BE Vitryska: Збіраюць у хлявах (Zbíraûcʹ u hlâvah)

BG Bulgariska: Събирайте в хамбарите (Sʺbirajte v hambarite)

BHO Bhojpuri: कोठी में इकट्ठा कर लीं (kōṭhī mēṁ ikaṭṭhā kara līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a lajɛ bɔgɔdaga kɔnɔ

BN Bengaliska: শস্যাগার মধ্যে সংগ্রহ করুন (śasyāgāra madhyē saṅgraha karuna)

BS Bosniska: Sakupljajte u štalama (Sakupljajte u štalama)

CA Katalanska: Recull als graners

CEB Cebuano: Pagkolekta sa mga kamalig

CKB Kurdiska: لە ئەشکەوتەکاندا کۆی بکەرەوە (lە ỷەsẖḵەwtەḵạndạ ḵۆy̰ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Cullate in i granaghji

CS Tjeckiska: Sbírejte ve stodolách (Sbírejte ve stodolách)

CY Walesiska: Casglwch yn yr ysguboriau

DA Danska: Saml i staldene

DE Tyska: In den Scheunen sammeln

DOI Dogri: कोठरी में इकट्ठा करो (kōṭharī mēṁ ikaṭṭhā karō)

DV Dhivehi: ގޯތިތެރޭގައި އެއްކުރުން (gōtiterēga‘i ‘e‘kurun)

EE Ewe: Ƒo nu ƒu ɖe nudzraɖoƒewo

EL Grekiska: Μαζέψτε στα αμπάρια (Mazépste sta ampária)

EN Engelska: Collect in the barns

EO Esperanto: Kolektu en la grenejoj

ES Spanska: Recoger en los graneros

ET Estniska: Koguge lautadesse

EU Baskiska: Bildu ukuiluetan

FA Persiska: در انبارها جمع آوری کنید (dr ạnbạrhạ jmʿ ậwry̰ ḵny̰d)

FI Finska: Kerää navetoihin (Kerää navetoihin)

FIL Filippinska: Mangolekta sa mga kamalig

FR Franska: Recueillir dans les granges

FY Frisiska: Sammelje yn 'e skuorren

GA Irländska: Bailigh sna sciobóil (Bailigh sna sciobóil)

GD Skotsk gaeliska: Cruinnich anns na saibhlean

GL Galiciska: Recoller nos hórreos (Recoller nos hórreos)

GN Guarani: Ombyaty umi granero-pe

GOM Konkani: गोठ्यांनी एकठांय करप (gōṭhyānnī ēkaṭhānya karapa)

GU Gujarati: કોઠારમાં એકત્રિત કરો (kōṭhāramāṁ ēkatrita karō)

HA Hausa: Tattara a cikin sito

HAW Hawaiian: E hōʻiliʻili i loko o nā pā hale (E hōʻiliʻili i loko o nā pā hale)

HE Hebreiska: אוספים ברפתות (ʼwspym brpţwţ)

HI Hindi: खलिहानों में इकट्ठा करो (khalihānōṁ mēṁ ikaṭṭhā karō)

HMN Hmong: Sau nyob rau hauv lub barns

HR Kroatiska: Sakupiti u ambarima

HT Haitiska: Kolekte nan depo yo

HU Ungerska: Gyűjtse az istállókban (Gyűjtse az istállókban)

HY Armeniska: Հավաքեք գոմերում (Havakʻekʻ gomerum)

ID Indonesiska: Kumpulkan di lumbung

IG Igbo: Chịkọta n'ọba (Chịkọta n'ọba)

ILO Ilocano: Mangurnong kadagiti kamalig

IS Isländska: Safna í hlöðurnar (Safna í hlöðurnar)

IT Italienska: Raccogli nei fienili

JA Japanska: 納屋に集める (nà wūni jímeru)

JV Javanesiska: Ngumpulake ing lumbung

KA Georgiska: შეაგროვეთ ბეღელებში (sheagrovet beghelebshi)

KK Kazakiska: Қораларға жинаңыз (Kˌoralarġa žinaңyz)

KM Khmer: ប្រមូលនៅក្នុងជង្រុក

KN Kannada: ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ (koṭṭigegaḷalli saṅgrahisi)

KO Koreanska: 헛간에서 수집 (heosgan-eseo sujib)

KRI Krio: Kɔlekt insay di stɔ dɛn

KU Kurdiska: Di embaran de berhev bikin

KY Kirgiziska: Сарайларга чогулт (Sarajlarga čogult)

LA Latin: Colligunt in horreis

LB Luxemburgiska: Sammelen an de Scheieren

LG Luganda: Kuŋŋaanya mu biyumba

LN Lingala: Bosangisa na ba ndako ya bibwele

LO Lao: ເກັບກໍາຢູ່ໃນ barns ໄດ້

LT Litauiska: Surinkite tvartuose

LUS Mizo: Barn-ah te khawl khawm rawh

LV Lettiska: Savākt šķūņos (Savākt šķūņos)

MAI Maithili: कोठी मे जमा करू (kōṭhī mē jamā karū)

MG Madagaskar: Angony ao am-bala

MI Maori: Kohikohia i roto i nga whare witi

MK Makedonska: Собери во амбарите (Soberi vo ambarite)

ML Malayalam: കളപ്പുരകളിൽ ശേഖരിക്കുക (kaḷappurakaḷiൽ śēkharikkuka)

MN Mongoliska: Амбаарт цуглуул (Ambaart cugluul)

MR Marathi: कोठारांमध्ये गोळा करा (kōṭhārāmmadhyē gōḷā karā)

MS Malajiska: Kumpul dalam bangsal

MT Maltesiska: Iġbor fil-barns (Iġbor fil-barns)

MY Myanmar: ကျီများတွင် စုဆောင်းပါ။ (kyaemyarrtwin hcusaunggpar.)

NE Nepalesiska: गोदामहरूमा सङ्कलन गर्नुहोस् (gōdāmaharūmā saṅkalana garnuhōs)

NL Holländska: Verzamel in de schuren

NO Norska: Samle i låvene (Samle i låvene)

NSO Sepedi: Bokella ka mašaka (Bokella ka mašaka)

NY Nyanja: Sungani m'nkhokwe

OM Oromo: Mana kuusaa keessatti walitti qabaa

OR Odia: ଭଣ୍ଡାରରେ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ | (bhaṇḍārarē saṅgraha karantu |)

PA Punjabi: ਕੋਠੇ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ (kōṭhē vica ikaṭhā karō)

PL Polska: Zbieraj w stodołach

PS Pashto: په خټو کې راټول کړئ (ph kẖټw ḵې rạټwl ḵړỷ)

PT Portugisiska: Recolher nos celeiros

QU Quechua: Granerokunapi huñuy (Granerokunapi huñuy)

RO Rumänska: Adună în hambare (Adună în hambare)

RU Ryska: Собирать в сараях (Sobiratʹ v saraâh)

RW Kinyarwanda: Kusanya mu bigega

SA Sanskrit: कोष्ठेषु संग्रहयन्तु (kōṣṭhēṣu saṅgrahayantu)

SD Sindhi: گودامن ۾ گڏ ڪريو (gwdạmn ۾ gڏ ڪryw)

SI Singalesiska: අාර් ඒන් වල එකතු කරන්න

SK Slovakiska: Zbierajte v stodolách (Zbierajte v stodolách)

SL Slovenska: Zberite v skednjih

SM Samoan: Aoina i totonu o falesaito

SN Shona: Unganidza mumatura

SO Somaliska: Ku ururi maqsinnada

SQ Albanska: Mblidhni në hambarë (Mblidhni në hambarë)

SR Serbiska: Сакупљајте у шталама (Sakupl̂aǰte u štalama)

ST Sesotho: Bokella ka melikong

SU Sundanesiska: Ngumpulkeun di lumbung

SW Swahili: Kusanya katika ghalani

TA Tamil: கொட்டகைகளில் சேகரிக்கவும் (koṭṭakaikaḷil cēkarikkavum)

TE Telugu: గోతుల్లో సేకరించండి (gōtullō sēkarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар анборҳо ҷамъ кунед (Dar anborҳo ҷamʺ kuned)

TH Thailändska: รวบรวมในยุ้งฉาง (rwbrwm nı yûng c̄hāng)

TI Tigrinya: ኣብ ኣጉዶታት ምእካብ (ʿabī ʿagudotatī ምʿīkabī)

TK Turkmeniska: Ammarlarda ýygnaň (Ammarlarda ýygnaň)

TL Tagalog: Mangolekta sa mga kamalig

TR Turkiska: Ahırlarda topla

TS Tsonga: Hlengeleta eka swivala

TT Tatariska: Абзарларга җыел (Abzarlarga җyel)

UG Uiguriska: قوتانلارغا توپلاڭ (qwtạnlạrgẖạ twplạṉg)

UK Ukrainska: Збирати в коморах (Zbirati v komorah)

UR Urdu: گوداموں میں جمع کریں۔ (gwdạmwں my̰ں jmʿ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Omborlarda yig'ing

VI Vietnamesiska: Thu thập trong chuồng (Thu thập trong chuồng)

XH Xhosa: Qokelela koovimba

YI Jiddisch: קלייַבן אין די באַרס (qlyyabn ʼyn dy bʼars)

YO Yoruba: Gba ninu awọn abà (Gba ninu awọn abà)

ZH Kinesiska: 收集在谷仓 (shōu jí zài gǔ cāng)

ZU Zulu: Qoqa ezinqolobaneni

Exempel på användning av Samla in i ladorna

tvång få våra ögon öppnade och komma oss i gång, att spotta uti kardorna och samla, Källa: Jämtlandsposten (1917-08-01).

Hjälphänder började samla in i ladorna, och man fick i allmänhet roligt åt spektaklet, Källa: Avesta tidning (1887-02-04).

i Slite — Importörer i Malmö hafva skyndat att innan tullen träder i kraft samla, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-13).

Hjelphänder började samla in i ladorna, och man fiok i allmänhet roligt åt spektaklet, Källa: Dagens nyheter (1887-02-03).

Följer efter Samla in i ladorna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Samla in i ladorna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 13:09 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?