Samla tankarna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Samla tankarna?

Att samla tankarna innebär att ta sig tid att tänka över något eller att försöka att fokusera på en sak i stället för att vara distraherad eller oorganiserad. Det kan också innebära att försöka att bli lugn och återhämta sig från stress eller överväldigande situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Samla tankarna

Antonymer (motsatsord) till Samla tankarna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Samla tankarna?

AF Afrikaans: Versamel die gedagtes

AK Twi: Boaboa nsusuwii ahorow no ano

AM Amhariska: ሀሳቦችን ሰብስብ (hasabocīnī sēbīsībī)

AR Arabiska: اجمع الأفكار (ạjmʿ ạlạ̉fkạr)

AS Assamiska: চিন্তাবোৰ গোটাই লওক (cintābōra gōṭā'i la'ōka)

AY Aymara: Amuyunaka apthapiñani (Amuyunaka apthapiñani)

AZ Azerbajdzjanska: Fikirləri toplayın

BE Vitryska: Збярыцеся з думкамі (Zbârycesâ z dumkamí)

BG Bulgariska: Съберете мислите (Sʺberete mislite)

BHO Bhojpuri: विचारन के बटोर लीं (vicārana kē baṭōra līṁ)

BM Bambara: Aw ye hakilinaw lajɛ

BN Bengaliska: চিন্তা জড়ো (cintā jaṛō)

BS Bosniska: Sakupi misli

CA Katalanska: Reuneix els pensaments

CEB Cebuano: Tiguma ang mga hunahuna

CKB Kurdiska: بیرکردنەوەکان کۆبکەرەوە (by̰rḵrdnەwەḵạn ḵۆbḵەrەwە)

CO Korsikanska: Raccoglie i pinsamenti

CS Tjeckiska: Shromážděte myšlenky (Shromážděte myšlenky)

CY Walesiska: Casglwch y meddyliau

DA Danska: Saml tankerne

DE Tyska: Sammeln Sie die Gedanken

DOI Dogri: विचार इकट्ठा करो (vicāra ikaṭṭhā karō)

DV Dhivehi: ޚިޔާލުތައް އެއްކުރައްވާށެވެ (khiyāluta‘ ‘e‘kura‘vāševe)

EE Ewe: Ƒo susuawo nu ƒu

EL Grekiska: Μάζεψε τις σκέψεις (Mázepse tis sképseis)

EN Engelska: Gather the thoughts

EO Esperanto: Kolektu la pensojn

ES Spanska: Reúne los pensamientos (Reúne los pensamientos)

ET Estniska: Koguge mõtteid (Koguge mõtteid)

EU Baskiska: Bildu pentsamenduak

FA Persiska: افکار را جمع کنید (ạfḵạr rạ jmʿ ḵny̰d)

FI Finska: Kerää ajatuksia (Kerää ajatuksia)

FIL Filippinska: Ipunin ang mga kaisipan

FR Franska: Rassemblez les pensées (Rassemblez les pensées)

FY Frisiska: Sammelje de gedachten

GA Irländska: Bailigh na smaointe

GD Skotsk gaeliska: Cruinnich na smuaintean

GL Galiciska: Reúne os pensamentos (Reúne os pensamentos)

GN Guarani: Embyaty umi temiandu

GOM Konkani: विचार एकठांय करात (vicāra ēkaṭhānya karāta)

GU Gujarati: વિચારો ભેગા કરો (vicārō bhēgā karō)

HA Hausa: Tattara tunani

HAW Hawaiian: E hōʻuluʻulu i nā manaʻo (E hōʻuluʻulu i nā manaʻo)

HE Hebreiska: אסוף את המחשבות (ʼswp ʼţ hmẖşbwţ)

HI Hindi: विचारों को इकट्ठा करो (vicārōṁ kō ikaṭṭhā karō)

HMN Hmong: Sau cov kev xav

HR Kroatiska: Saberite misli

HT Haitiska: Rasanble panse yo

HU Ungerska: Gyűjtsd össze a gondolatokat (Gyűjtsd össze a gondolatokat)

HY Armeniska: Հավաքեք մտքերը (Havakʻekʻ mtkʻerə)

ID Indonesiska: Kumpulkan pikiran

IG Igbo: Kpọkọtanụ echiche (Kpọkọtanụ echiche)

ILO Ilocano: Ummongen dagiti kapanunotan

IS Isländska: Safna saman hugsunum

IT Italienska: Raccogli i pensieri

JA Japanska: 考えをまとめる (kǎoewomatomeru)

JV Javanesiska: Ngumpulake pikirane

KA Georgiska: მოაგროვეთ აზრები (moagrovet azrebi)

KK Kazakiska: Ойларды жинаңыз (Ojlardy žinaңyz)

KM Khmer: ប្រមូលផ្តុំគំនិត

KN Kannada: ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ (ālōcanegaḷannu oṭṭugūḍisi)

KO Koreanska: 생각을 모으다 (saeng-gag-eul mo-euda)

KRI Krio: Gayd di tin dɛn we yu de tink bɔt

KU Kurdiska: Fikiran kom bikin

KY Kirgiziska: Ойлорду чогулт (Ojlordu čogult)

LA Latin: Cogitationes colligentes

LB Luxemburgiska: Sammelt d'Gedanken

LG Luganda: Kuŋŋaanya ebirowoozo

LN Lingala: Sangisa makanisi

LO Lao: ລວບລວມຄວາມຄິດ

LT Litauiska: Surinkite mintis

LUS Mizo: Ngaihtuahnate chu khawl khawm rawh

LV Lettiska: Savāc domas (Savāc domas)

MAI Maithili: विचार जमा करू (vicāra jamā karū)

MG Madagaskar: Angony ny eritreritra

MI Maori: Huihuia nga whakaaro

MK Makedonska: Соберете ги мислите (Soberete gi mislite)

ML Malayalam: ചിന്തകൾ ശേഖരിക്കുക (cintakaൾ śēkharikkuka)

MN Mongoliska: Бодол санаагаа цуглуул (Bodol sanaagaa cugluul)

MR Marathi: विचार गोळा करा (vicāra gōḷā karā)

MS Malajiska: Kumpulkan fikiran

MT Maltesiska: Iġbor il-ħsibijiet (Iġbor il-ħsibijiet)

MY Myanmar: အတွေးတွေကို စုဆောင်းပါ။ (aatwaytwayko hcusaunggpar.)

NE Nepalesiska: विचारहरू जम्मा गर्नुहोस् (vicāraharū jam'mā garnuhōs)

NL Holländska: Verzamel de gedachten

NO Norska: Samle tankene

NSO Sepedi: Kgoboketša dikgopolo (Kgoboketša dikgopolo)

NY Nyanja: Sonkhanitsani malingaliro

OM Oromo: Yaada walitti qabaa

OR Odia: ଚିନ୍ତାଧାରା ସଂଗ୍ରହ କର | (cintādhārā saṅgraha kara |)

PA Punjabi: ਵਿਚਾਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ (vicāra ikaṭhē karō)

PL Polska: Zbierz myśli (Zbierz myśli)

PS Pashto: فکرونه راټول کړئ (fḵrwnh rạټwl ḵړỷ)

PT Portugisiska: Reúna os pensamentos (Reúna os pensamentos)

QU Quechua: Yuyaykunata huñuy (Yuyaykunata huñuy)

RO Rumänska: Adună gândurile (Adună gândurile)

RU Ryska: Соберитесь с мыслями (Soberitesʹ s myslâmi)

RW Kinyarwanda: Kusanya ibitekerezo

SA Sanskrit: विचारान् सङ्गृह्यताम् (vicārān saṅgr̥hyatām)

SD Sindhi: خيالن کي گڏ ڪريو (kẖyạln ḵy gڏ ڪryw)

SI Singalesiska: සිතුවිලි එකතු කරන්න

SK Slovakiska: Zhromaždite myšlienky (Zhromaždite myšlienky)

SL Slovenska: Zberite misli

SM Samoan: Faapotopoto manatu

SN Shona: Unganidza pfungwa

SO Somaliska: Soo ururi fikradaha

SQ Albanska: Mblidhni mendimet

SR Serbiska: Сакупи мисли (Sakupi misli)

ST Sesotho: Bokella mehopolo

SU Sundanesiska: Ngumpulkeun pikiran

SW Swahili: Kusanya mawazo

TA Tamil: எண்ணங்களை சேகரிக்கவும் (eṇṇaṅkaḷai cēkarikkavum)

TE Telugu: ఆలోచనలను సేకరించండి (ālōcanalanu sēkarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Андешаҳоро ҷамъ кунед (Andešaҳoro ҷamʺ kuned)

TH Thailändska: รวบรวมความคิด (rwbrwm khwām khid)

TI Tigrinya: ሓሳባት ኣኪብካ (hhasabatī ʿakibīka)

TK Turkmeniska: Pikirleri ýygnaň (Pikirleri ýygnaň)

TL Tagalog: Ipunin ang mga kaisipan

TR Turkiska: Düşünceleri topla (Düşünceleri topla)

TS Tsonga: Hlengeleta miehleketo

TT Tatariska: Фикерләрне туплагыз (Fikerlərne tuplagyz)

UG Uiguriska: پىكىرلەرنى توپلاڭ (py̱ky̱rlەrny̱ twplạṉg)

UK Ukrainska: Зберіться з думками (Zberítʹsâ z dumkami)

UR Urdu: خیالات کو جمع کریں۔ (kẖy̰ạlạt ḵw jmʿ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Fikrlarni yig'ing

VI Vietnamesiska: Tập hợp những suy nghĩ (Tập hợp những suy nghĩ)

XH Xhosa: Qokelela iingcinga

YI Jiddisch: קלייַבן די געדאנקען (qlyyabn dy gʻdʼnqʻn)

YO Yoruba: Kó awọn ero (Kó awọn ero)

ZH Kinesiska: 收集想法 (shōu jí xiǎng fǎ)

ZU Zulu: Qoqa imicabango

Exempel på användning av Samla tankarna

När man ber ska man blunda för att riktigt samla tankarna, berättade fröken, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-18).

avkopplande veckor på Öland med caféliv, sol och bad är det åter dags att samla, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-04).

Ett sätt att återhämta sig och samla tankarna., Källa: Smålandsposten (2020-05-08).

Men jag kan inte riktigt samla tankarna., Källa: Karlskoga tidning (2015-08-27).

ursprungliga tanke med att på mycket enkla premisser leva i Mundekulla var att samla, Källa: Barometern (2022-04-30).

besviken över att ha blivit utslagen i kvartsfinal att han var tvungen att samla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-15).

”Var ska du kunna samla tankarna och slappna av, som fri, obevakad männis ka, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-11).

är tre matcher kvar till uppe hållet och när det kommer kanske man kommer samla, Källa: Barometern (2013-05-16).

Nu ska jag summera, samla tankarna och sticka hål på bubblan., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-02).

Men det är också ett bra sätt att samla tankarna och kunna fokusera på nå got, Källa: Smålandsposten (2020-06-08).

tankarna en stund., Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-30).

Att samla tankarna kan vara helt nödvändigt nu., Källa: Östersundsposten (2015-12-02).

Och örn jag kunnat samla tankarna, så vore det till detta Norr landsreseråd:, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-05).

Rögle förvän tar vi oss en djävulskt svår bortamatch igen men klarar vi av att samla, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-28).

mittengången, finns idé rabatterna, också ett bra ställe få ideér och att samla, Källa: Arvika nyheter (2016-07-04).

Eller bara samla tankarna?, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-11).

. - Jag behövde samla tankarna och fundera lite över vad jag egentligen ville, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-14).

Följer efter Samla tankarna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Samla tankarna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 12:43 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?