Samla till sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Samla till sig?

Att samla till sig betyder att samla ihop eller samla på sig något, vanligtvis information, kunskap eller erfarenhet. Det kan också betyda att samla ihop eller samla på sig fysiska objekt eller pengar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Samla till sig

Antonymer (motsatsord) till Samla till sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Samla till sig?

AF Afrikaans: Versamel jouself

AK Twi: Boaboa wo ho ano

AM Amhariska: እራስህን ሰብስብ (ʿīrasīhīnī sēbīsībī)

AR Arabiska: اجمع نفسك (ạjmʿ nfsk)

AS Assamiska: নিজকে সংগ্ৰহ কৰক (nijakē saṅgraha karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw apthapisma

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü toplayın (Özünüzü toplayın)

BE Vitryska: Збірай сябе (Zbíraj sâbe)

BG Bulgariska: Съберете се (Sʺberete se)

BHO Bhojpuri: अपना के बटोर लीं (apanā kē baṭōra līṁ)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ lajɛ

BN Bengaliska: নিজেই সংগ্রহ করুন (nijē'i saṅgraha karuna)

BS Bosniska: Saberi se

CA Katalanska: Recolliu-vos

CEB Cebuano: Tigoma ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت کۆبکەرەوە (kẖۆt ḵۆbḵەrەwە)

CO Korsikanska: Cullate sè stessu (Cullate sè stessu)

CS Tjeckiska: Seberte se

CY Walesiska: Casglwch eich hun

DA Danska: Saml dig selv

DE Tyska: Sammle dich

DOI Dogri: अपने आप गी इकट्ठा करो (apanē āpa gī ikaṭṭhā karō)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް އެއްކުރާށެވެ (‘ami‘la‘aš ‘e‘kurāševe)

EE Ewe: Ƒo ɖokuiwò nu ƒu (Ƒo ɖokuiwò nu ƒu)

EL Grekiska: Συλλέξτε τον εαυτό σας (Sylléxte ton eautó sas)

EN Engelska: Collect yourself

EO Esperanto: Kolektu vin mem

ES Spanska: recógete a ti mismo (recógete a ti mismo)

ET Estniska: Koguge ennast

EU Baskiska: Bildu zeure burua

FA Persiska: خودت را جمع کن (kẖwdt rạ jmʿ ḵn)

FI Finska: Kerää itsesi (Kerää itsesi)

FIL Filippinska: Kolektahin ang iyong sarili

FR Franska: Rassemblez-vous

FY Frisiska: Sammelje dysels

GA Irländska: Bailigh tú féin (Bailigh tú féin)

GD Skotsk gaeliska: Cruinnich thu fhèin (Cruinnich thu fhèin)

GL Galiciska: Recóllete (Recóllete)

GN Guarani: Eñembyaty ndejehegui (Eñembyaty ndejehegui)

GOM Konkani: स्वताक एकठांय करात (svatāka ēkaṭhānya karāta)

GU Gujarati: તમારી જાતને એકત્રિત કરો (tamārī jātanē ēkatrita karō)

HA Hausa: Tattara kanku

HAW Hawaiian: E hōʻiliʻili iā ʻoe iho (E hōʻiliʻili iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: אסוף את עצמך (ʼswp ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को इकट्ठा करो (apanē āpa kō ikaṭṭhā karō)

HMN Hmong: Sau koj tus kheej

HR Kroatiska: Saberi se

HT Haitiska: Kolekte tèt ou (Kolekte tèt ou)

HU Ungerska: Gyűjtsd össze magad (Gyűjtsd össze magad)

HY Armeniska: Հավաքեք ինքներդ (Havakʻekʻ inkʻnerd)

ID Indonesiska: Kumpulkan dirimu

IG Igbo: Chịkọta onwe gị (Chịkọta onwe gị)

ILO Ilocano: Urnongem ti bagim

IS Isländska: Safnaðu þér (Safnaðu þér)

IT Italienska: Colleziona te stesso

JA Japanska: 自分で集める (zì fēnde jímeru)

JV Javanesiska: Nglumpukake dhewe

KA Georgiska: შეაგროვეთ თავი (sheagrovet tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді жинаңыз (Өzíңízdí žinaңyz)

KM Khmer: ប្រមូលខ្លួនឯង

KN Kannada: ನೀವೇ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ (nīvē saṅgrahisi)

KO Koreanska: 자신을 수집 (jasin-eul sujib)

KRI Krio: Kɔlekt yusɛf

KU Kurdiska: Xwe berhev bikin

KY Kirgiziska: Өзүңдү чогулт (Өzүңdү čogult)

LA Latin: Colligunt te

LB Luxemburgiska: Sammelt Iech selwer

LG Luganda: Weekuŋŋaanye

LN Lingala: Misangisa yo moko

LO Lao: ເກັບກໍາຕົວທ່ານເອງ

LT Litauiska: Surinkite save

LUS Mizo: Nangmah leh nangmah in khawl khawm rawh

LV Lettiska: Savāc sevi (Savāc sevi)

MAI Maithili: अपना के संग्रह करू (apanā kē saṅgraha karū)

MG Madagaskar: Angony ny tenanao

MI Maori: Kohikohia koe

MK Makedonska: Собери се (Soberi se)

ML Malayalam: സ്വയം ശേഖരിക്കുക (svayaṁ śēkharikkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө цуглуул (Өөrijgөө cugluul)

MR Marathi: स्वतःला गोळा करा (svataḥlā gōḷā karā)

MS Malajiska: Kumpul sendiri

MT Maltesiska: Iġbor lilek innifsek (Iġbor lilek innifsek)

MY Myanmar: သင်ကိုယ်တိုင်စုဆောင်းပါ။ (sainkotinehcusaunggpar.)

NE Nepalesiska: आफै सङ्कलन गर्नुहोस् (āphai saṅkalana garnuhōs)

NL Holländska: Zelf verzamelen

NO Norska: Samle deg selv

NSO Sepedi: Ikgoboketše (Ikgoboketše)

NY Nyanja: Dzisonkhanitsani nokha

OM Oromo: Of walitti qabaa

OR Odia: ନିଜକୁ ସଂଗ୍ରହ କର | (nijaku saṅgraha kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū ikaṭhā karō)

PL Polska: Zbieraj się (Zbieraj się)

PS Pashto: خپل ځان راټول کړئ (kẖpl ځạn rạټwl ḵړỷ)

PT Portugisiska: Recolha-se

QU Quechua: Kikiyki huñukuy (Kikiyki huñukuy)

RO Rumänska: Colectează-te (Colectează-te)

RU Ryska: Собери себя (Soberi sebâ)

RW Kinyarwanda: Kusanya wenyine

SA Sanskrit: स्वयमेव सङ्गृह्यताम् (svayamēva saṅgr̥hyatām)

SD Sindhi: پاڻ کي گڏ ڪريو (pạڻ ḵy gڏ ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබම එකතු කරගන්න

SK Slovakiska: Pozbieraj sa

SL Slovenska: Zberite se

SM Samoan: Aoina oe

SN Shona: Unganidza iwe pachako

SO Somaliska: Isku soo ururi

SQ Albanska: Mblidhni veten

SR Serbiska: Сабери се (Saberi se)

ST Sesotho: Ikgobokelle

SU Sundanesiska: Kumpulkeun sorangan

SW Swahili: Kusanya mwenyewe

TA Tamil: நீங்களே சேகரிக்கவும் (nīṅkaḷē cēkarikkavum)

TE Telugu: మీరే సేకరించండి (mīrē sēkarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро ҷамъ кунед (Hudro ҷamʺ kuned)

TH Thailändska: รวบรวมตัวเอง (rwbrwm tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣኪብካ (nīነbīsīkxa ʿakibīka)

TK Turkmeniska: Özüňizi ýygnaň (Özüňizi ýygnaň)

TL Tagalog: Kolektahin ang iyong sarili

TR Turkiska: Kendini topla

TS Tsonga: Tihlengeletile hi wexe

TT Tatariska: Yourselfзегезне туплагыз (Yourselfzegezne tuplagyz)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى يىغىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ yy̱gẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Збери себе (Zberi sebe)

UR Urdu: اپنے آپ کو جمع کریں۔ (ạpnے ập ḵw jmʿ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni yig'ing

VI Vietnamesiska: Thu thập chính mình (Thu thập chính mình)

XH Xhosa: Ziqokelele

YI Jiddisch: קלייַבן זיך (qlyyabn zyk)

YO Yoruba: Gba ara rẹ (Gba ara rẹ)

ZH Kinesiska: 收集自己 (shōu jí zì jǐ)

ZU Zulu: Ziqoqe

Exempel på användning av Samla till sig

POSK och Gullabo har gjort ett utmärkt jobb med att samla till sig aktiva med, Källa: Barometern (2021-09-22).

till sig tömmen, stupat ur >vag»e» i diket, derifrån han i ruset ej för, Källa: Barometern (1858-11-06).

gick tillbaka i salän gen ; men Auligone stannade qvar på verandan för alt samla, Källa: Kristianstadsbladet (1858-12-01).

skola skall på grund af de villina resultaten af bennes verksamhet allt iner samla, Källa: Norra Skåne (1881-05-03).

Gumman ryckte till, fick brådt att samla till sig korgarne och kom ner just, Källa: Kristianstadsbladet (1904-11-02).

Och han var inte mänska för halkans skull att kunna samla till sig sina ben., Källa: Upsala nya tidning (1903-01-14).

Ooh han var inte mänska för halkans skull att kunna samla till sig sina ben., Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-15).

till sig samtlige wenstermännen; men länge kommer förwisso icke denna förening, Källa: Norrköpings tidningar (1884-04-05).

Och han var inte män efea för halkans skull att kunna samla till sig sina ben, Källa: Karlskoga tidning (1903-01-16).

Hon tycktes altid samla till sig rätt bra., Källa: Avesta tidning (1885-06-09).

kvar vid förvaltningen, är man nog angelägen ätt Ordna på bästa sätt, att samla, Källa: Jämtlandsposten (1910-07-23).

till sig förbigående rusa fram så snart generalen syntes löpa efter hans vagn, Källa: Svenska dagbladet (1890-10-06).

till sig en del norska krafter hvilka emellertid icke synas hafva varit teatern, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-12).

Upsala och der på källare och värdshus-gifva aftonunderhållnin gar Att sådana samla, Källa: Aftonbladet (1856-12-30).

se vi uti de zoologiska gär darne der de större hufvudstäderna mer och mer samla, Källa: Aftonbladet (1867-06-13).

Ryssarne äro hufvud folket i denna familj och samla till sig de öfriga., Källa: Dagens nyheter (1899-03-27).

visat sig väl egnade att fylla den uppgift, som med dem afsetts, eller att samla, Källa: Dagens nyheter (1887-01-13).

Hon tyckes alltid samla till sig rätt bra., Källa: Dagens nyheter (1885-05-28).

Följer efter Samla till sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Samla till sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 12:43 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?