Samla under en hatt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Samla under en hatt?

Uttrycket "Samla under en hatt" betyder att människor med olika åsikter eller intressen lägger sina olikheter åt sidan och samarbetar för att uppnå ett gemensamt mål. Det kan också innebära att man förenar olika grupper eller organisationer för att arbeta tillsammans.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Samla under en hatt

Antonymer (motsatsord) till Samla under en hatt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Samla under en hatt?

AF Afrikaans: Versamel onder 'n hoed

AK Twi: Boaboa ano wɔ kyɛw ase

AM Amhariska: ከባርኔጣ ስር ይሰብስቡ (kēbarīnetha sīrī yīsēbīsību)

AR Arabiska: اجمع تحت قبعة (ạjmʿ tḥt qbʿẗ)

AS Assamiska: টুপীৰ তলত সংগ্ৰহ কৰক (ṭupīra talata saṅgraha karaka)

AY Aymara: Mä sombrero manqhan apthapiña (Mä sombrero manqhan apthapiña)

AZ Azerbajdzjanska: Şapka altına yığın (Şapka altına yığın)

BE Vitryska: Збіраць пад шапку (Zbíracʹ pad šapku)

BG Bulgariska: Съберете под шапка (Sʺberete pod šapka)

BHO Bhojpuri: एगो टोपी के नीचे इकट्ठा करीं (ēgō ṭōpī kē nīcē ikaṭṭhā karīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a lajɛ fini dɔ jukɔrɔ

BN Bengaliska: একটি টুপি অধীনে সংগ্রহ (ēkaṭi ṭupi adhīnē saṅgraha)

BS Bosniska: Sakupljajte ispod šešira (Sakupljajte ispod šešira)

CA Katalanska: Recull sota un barret

CEB Cebuano: Pagkolekta sa ilawom sa usa ka kalo

CKB Kurdiska: لە ژێر کڵاوێکدا کۆی بکەرەوە (lە zẖێr ḵڵạwێḵdạ ḵۆy̰ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Cullate sottu un cappellu

CS Tjeckiska: Sbírejte pod kloboukem (Sbírejte pod kloboukem)

CY Walesiska: Casglu o dan het

DA Danska: Saml under en hat

DE Tyska: Sammeln Sie unter einem Hut

DOI Dogri: टोपी दे हेठ इकट्ठा करो (ṭōpī dē hēṭha ikaṭṭhā karō)

DV Dhivehi: ޓޮޕެއްގެ ދަށުން އެއްކުރުން (ṭope‘ge dašun ‘e‘kurun)

EE Ewe: Ƒo nu ƒu ɖe kposɔ te

EL Grekiska: Συλλέξτε κάτω από ένα καπέλο (Sylléxte kátō apó éna kapélo)

EN Engelska: Collect under a hat

EO Esperanto: Kolektu sub ĉapelo (Kolektu sub ĉapelo)

ES Spanska: Recoger debajo de un sombrero

ET Estniska: Koguge mütsi alla (Koguge mütsi alla)

EU Baskiska: Bildu kapela baten azpian

FA Persiska: زیر کلاه جمع کنید (zy̰r ḵlạh jmʿ ḵny̰d)

FI Finska: Kerää hatun alle (Kerää hatun alle)

FIL Filippinska: Mangolekta sa ilalim ng isang sumbrero

FR Franska: Collectionner sous un chapeau

FY Frisiska: Sammelje ûnder in hoed (Sammelje ûnder in hoed)

GA Irländska: Bailigh faoi hata

GD Skotsk gaeliska: A chruinneachadh fo ad

GL Galiciska: Recolle debaixo dun sombreiro

GN Guarani: Ombyaty peteĩ sombrero guýpe (Ombyaty peteĩ sombrero guýpe)

GOM Konkani: टोपी सकयल एकठांय करप (ṭōpī sakayala ēkaṭhānya karapa)

GU Gujarati: ટોપી હેઠળ એકત્રિત કરો (ṭōpī hēṭhaḷa ēkatrita karō)

HA Hausa: Tattara a ƙarƙashin hula

HAW Hawaiian: E hōʻiliʻili ma lalo o kahi pāpale (E hōʻiliʻili ma lalo o kahi pāpale)

HE Hebreiska: לאסוף מתחת לכובע (lʼswp mţẖţ lkwbʻ)

HI Hindi: एक टोपी के नीचे लीजिए (ēka ṭōpī kē nīcē līji'ē)

HMN Hmong: Sau hauv qab lub kaus mom

HR Kroatiska: Prikupiti pod šeširom (Prikupiti pod šeširom)

HT Haitiska: Kolekte anba yon chapo

HU Ungerska: Gyűjtse egy kalap alá (Gyűjtse egy kalap alá)

HY Armeniska: Հավաքեք գլխարկի տակ (Havakʻekʻ glxarki tak)

ID Indonesiska: Kumpulkan di bawah topi

IG Igbo: Na-anakọta n'okpuru okpu (Na-anakọta n'okpuru okpu)

ILO Ilocano: Mangurnong iti sirok ti sombrero

IS Isländska: Safnaðu undir hatt

IT Italienska: Raccogli sotto un cappello

JA Japanska: 帽子の下に集める (mào zino xiàni jímeru)

JV Javanesiska: Nglumpukake ing kupluk

KA Georgiska: შეაგროვეთ ქუდის ქვეშ (sheagrovet kudis kvesh)

KK Kazakiska: Шляпаның астына жинаңыз (Šlâpanyң astyna žinaңyz)

KM Khmer: ប្រមូលនៅក្រោមមួក

KN Kannada: ಟೋಪಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ (ṭōpi aḍiyalli saṅgrahisi)

KO Koreanska: 모자 아래 모으기 (moja alae mo-eugi)

KRI Krio: Kɔlekt ɔnda wan hat

KU Kurdiska: Di bin kulikê de kom bikin (Di bin kulikê de kom bikin)

KY Kirgiziska: Калпак астына чогултуу (Kalpak astyna čogultuu)

LA Latin: Colligunt sub petasum

LB Luxemburgiska: Sammelen ënnert engem Hutt (Sammelen ënnert engem Hutt)

LG Luganda: Kuŋŋaanya wansi w’enkoofiira

LN Lingala: Sangisa na nse ya shario

LO Lao: ເກັບກໍາພາຍໃຕ້ຫມວກ

LT Litauiska: Surinkite po kepure

LUS Mizo: Hat hnuaiah khawl khawm rawh

LV Lettiska: Savāc zem cepures (Savāc zem cepures)

MAI Maithili: एकटा टोपीक नीचाँ संग्रह करू (ēkaṭā ṭōpīka nīcām̐ saṅgraha karū)

MG Madagaskar: Angony eo ambanin'ny satroka

MI Maori: Kohia i raro i te potae

MK Makedonska: Собери под капа (Soberi pod kapa)

ML Malayalam: ഒരു തൊപ്പി കീഴിൽ ശേഖരിക്കുക (oru teāppi kīḻiൽ śēkharikkuka)

MN Mongoliska: Малгай дор цуглуул (Malgaj dor cugluul)

MR Marathi: टोपीखाली गोळा करा (ṭōpīkhālī gōḷā karā)

MS Malajiska: Kumpul di bawah topi

MT Maltesiska: Iġbor taħt kappell (Iġbor taħt kappell)

MY Myanmar: ဦးထုပ်အောက်မှာ စုဆောင်းပါ။ (uhtoteaoutmhar hcusaunggpar.)

NE Nepalesiska: टोपी मुनि सङ्कलन (ṭōpī muni saṅkalana)

NL Holländska: Verzamel onder een hoed

NO Norska: Samle under en hatt

NSO Sepedi: Kgoboketša ka tlase ga katiba (Kgoboketša ka tlase ga katiba)

NY Nyanja: Sungani pansi pa chipewa

OM Oromo: Kophee jalatti walitti qabaa

OR Odia: ଟୋପି ତଳେ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ | (ṭōpi taḷē saṅgraha karantu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਟੋਪੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ (ika ṭōpī dē hēṭhāṁ ikaṭhā karō)

PL Polska: Zbieraj pod kapeluszem

PS Pashto: د خولۍ لاندې راټول کړئ (d kẖwlۍ lạndې rạټwl ḵړỷ)

PT Portugisiska: Colete sob um chapéu (Colete sob um chapéu)

QU Quechua: Huk sombrero urapi huñuy (Huk sombrero urapi huñuy)

RO Rumänska: Adună sub o pălărie (Adună sub o pălărie)

RU Ryska: Собрать под шапку (Sobratʹ pod šapku)

RW Kinyarwanda: Kusanya munsi yingofero

SA Sanskrit: टोपीयाः अधः संग्रहयन्तु (ṭōpīyāḥ adhaḥ saṅgrahayantu)

SD Sindhi: ٽوپي هيٺ گڏ ڪريو (ٽwpy hyٺ gڏ ڪryw)

SI Singalesiska: තොප්පිය යට එකතු කරන්න (තොප්පිය යට එකතු කරන්න)

SK Slovakiska: Zbierajte pod klobúkom (Zbierajte pod klobúkom)

SL Slovenska: Zberite pod klobukom

SM Samoan: Aoina i lalo o se pulou

SN Shona: Unganidza pasi peheti

SO Somaliska: Ku ururi koofiyadda hoosteeda

SQ Albanska: Mblidhni nën një kapelë (Mblidhni nën një kapelë)

SR Serbiska: Сакупљајте испод шешира (Sakupl̂aǰte ispod šešira)

ST Sesotho: Bokella tlas'a katiba

SU Sundanesiska: Kumpulkeun handapeun topi

SW Swahili: Kusanya chini ya kofia

TA Tamil: தொப்பியின் கீழ் சேகரிக்கவும் (toppiyiṉ kīḻ cēkarikkavum)

TE Telugu: టోపీ కింద సేకరించండి (ṭōpī kinda sēkarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар зери кулоҳ ҷамъ кунед (Dar zeri kuloҳ ҷamʺ kuned)

TH Thailändska: รวบรวมภายใต้หมวก (rwbrwm p̣hāy tı̂ h̄mwk)

TI Tigrinya: ኣብ ትሕቲ ቆቢዕ ምእካብ (ʿabī tīhhīti qobiʾī ምʿīkabī)

TK Turkmeniska: Şlýapanyň aşagynda ýygnaň (Şlýapanyň aşagynda ýygnaň)

TL Tagalog: Mangolekta sa ilalim ng isang sumbrero

TR Turkiska: Bir şapka altında topla (Bir şapka altında topla)

TS Tsonga: Hlengeleta ehansi ka xihuku

TT Tatariska: Шляпа астында туплагыз (Šlâpa astynda tuplagyz)

UG Uiguriska: قالپاقنىڭ ئاستىغا توپلاڭ (qạlpạqny̱ṉg ỷạsty̱gẖạ twplạṉg)

UK Ukrainska: Збирати під шапку (Zbirati píd šapku)

UR Urdu: ٹوپی کے نیچے جمع کریں۔ (ٹwpy̰ ḵے ny̰cẖے jmʿ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Shlyapa ostida to'plang

VI Vietnamesiska: Thu thập dưới một chiếc mũ (Thu thập dưới một chiếc mũ)

XH Xhosa: Qokelela phantsi komnqwazi

YI Jiddisch: קלייַבן אונטער אַ הוט (qlyyabn ʼwntʻr ʼa hwt)

YO Yoruba: Gba labẹ fila (Gba labẹ fila)

ZH Kinesiska: 收集在帽子下 (shōu jí zài mào zi xià)

ZU Zulu: Qoqa ngaphansi kwesigqoko

Exempel på användning av Samla under en hatt

SAMLA UNDER EN HATT, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-19).

Följer efter Samla under en hatt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Samla under en hatt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 99 gånger och uppdaterades senast kl. 12:43 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?