Förena
Uttal: [förẹ:nar]A2grund
Synonymer till Förena
Vad betyder Förena?
Förena betyder att föra samman eller att sluta sig samman till en enhet. Det kan också betyda att förena olika idéer, åsikter eller intressen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Förena
Besläktade ord till Förena
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Förena
Verb
| Böjningar av förena | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | förena | förenas |
| Presens | förenar | förenas |
| Preteritum | förenade | förenades |
| Supinum | förenat | förenats |
| Imperativ | förena | – |
| Particip | ||
| Presens | förenande, förenandes | |
| Perfekt | förenad, förent | |
Exempel på användning av Förena
- Förenta staterna, Källa: Lexin (Språkbanken).
- på 1800-talet var Norge förenat med Sverige, Källa: Lexin (Språkbanken).
- för förflyttning af rårör, än sorn nied nuvarande stora anspråk låter sig förena, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).
- För ett och ett halvt år sedan drog projektet Förena mera i ABF:s regi igång, Källa: Smålandsposten (2021-07-06).
Översättningar av Förena
- afrikaansVersoen
- akanMpata
- amhariskaአስታርቁ (ʿēsītarīቁ)
- arabiskaالتصالح (ạltṣạlḥ)
- assamesiskaমিলন ঘটাওক (milana ghaṭā'ōka)
- aymaraSumankthapipxañani (Sumankthapipxañani)
- azerbajdzjanskabarışmaq (barışmaq)
- belarusiskaЗмірыцца (Zmírycca)
- bulgariskaПримирете се (Primirete se)
- bhojpuriसुलह करावल जाव (sulaha karāvala jāva)
- bambaraAw ka bɛnkan sɔrɔ
- bengaliমিলন (milana)
- bosniskaPomiri se
- katalanskaReconciliar
- cebuanoPakig-uli
- centralkurdiskaئاشت ببنەوە (ỷạsẖt bbnەwە)
- korsikanskaCunciliate
- tjeckiskaSmířit se (Smířit se)
- walesiskaCymodi
- danskaForene
- tyskaVersöhnen (Versöhnen)
- dogriमेल मिलाप करो (mēla milāpa karō)
- divehiސުލްހަވާށެވެ (sulhavāševe)
- eweMidzra wo nɔewo dome ɖo
- grekiskaΣυμφιλίωση (Symphilíōsē)
- engelskaReconcile
- esperantoRepacigi
- spanskaConciliar
- estniskaLepitada
- baskiskaAdiskidetu
- persiskaوفق دادن (wfq dạdn)
- finskaSovittaa yhteen
- filippinskaMagkasundo
- franskaRéconcilier (Réconcilier)
- västfrisiskaFermoedsoene
- iriskaRéitigh (Réitigh)
- skotsk gaeliskaRèitich (Rèitich)
- galiciskaReconciliar
- guaraníOñembojoaju porã (Oñembojoaju porã)
- konkaniसमेट करप (samēṭa karapa)
- gujaratiસમાધાન (samādhāna)
- hausaYi sulhu
- hawaiiskaHookuikahi
- hebreiskaליישב (lyyşb)
- hindiसमाधान करना (samādhāna karanā)
- hmongspråkKho kom haum
- kroatiskaPomiriti
- haitiskaRekonsilye
- ungerskakibékíteni (kibékíteni)
- armeniskaՀաշտվել (Haštvel)
- indonesiskaMendamaikan
- igboMee ka udo dịrị (Mee ka udo dịrị)
- ilokoAgkappiakayo
- isländskaSættast
- italienskaRiconciliare
- japanska調整する (diào zhěngsuru)
- javanesiskarukuna
- georgiskaშეურიგდე (sheurigde)
- kazakiskaТатуласу (Tatulasu)
- kambodjanskaផ្សះផ្សា
- kannadaಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸು (samanvayagoḷisu)
- koreanska조정하다 (jojeonghada)
- krioUna fɔ mek pis wit ɔda pipul dɛn
- kurdiskaLihevkirin
- kirgiziskaЖарашуу (Žarašuu)
- latinReconcile
- luxemburgiskaReconciliéieren (Reconciliéieren)
- lugandaMutabaganye
- lingalaBoyokana
- laotiskaຄືນດີ
- litauiskaSusitaikyti
- lushaiInrem rawh u
- lettiskaSaskaņot (Saskaņot)
- maithiliमेल मिलाप करब (mēla milāpa karaba)
- malagassiskahampihavana antsika
- maoriWhakahou
- makedonskaПомири се (Pomiri se)
- malayalamഅനുരഞ്ജനം ചെയ്യുക (anurañjanaṁ ceyyuka)
- mongoliskaЭвлэрэх (Évléréh)
- marathiसमेट करा (samēṭa karā)
- malajiskaBerdamai
- maltesiskaTirrikonċilja (Tirrikonċilja)
- burmesiskaရင်ကြားစေ့ပါ။ (rainkyarrhcaepar.)
- nepalesiskaमेलमिलाप गर्नुहोस् (mēlamilāpa garnuhōs)
- nederländskaVerzoenen
- norskaForsone
- nordsothoPoelanyong
- nyanjaGwirizanani
- oromoAraara
- oriyaପୁନ on ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ | (puna on sanyōga karantu |)
- punjabiਮਿਲਾਪ ਕਰੋ (milāpa karō)
- polskaPogodzić (Pogodzić)
- afghanskaپخلا کول (pkẖlạ ḵwl)
- portugisiskaConciliar
- quechuaAllipunachiy
- rumänskaReconcilia
- ryskaПримириться (Primiritʹsâ)
- kinjarwandaKwiyunga
- sanskritमेलनं कुरुत (mēlanaṁ kuruta)
- sindhiصلح ڪرڻ (ṣlḥ ڪrڻ)
- singalesiskaසමාදාන කරන්න
- slovakiskazladiť (zladiť)
- slovenskaPomiri se
- samoanskaFa'alelei
- shonaReyana
- somaliskaheshiiya
- albanskaPajtoje
- serbiskaПомирити (Pomiriti)
- sydsothoBoelana
- sundanesiskaRekonsiliasi
- swahiliPatanisha
- tamilசமரசம் செய் (camaracam cey)
- teluguరాజీపడండి (rājīpaḍaṇḍi)
- tadzjikiskaМуросо кунед (Muroso kuned)
- thailändskaกระทบยอด (krathb yxd)
- tigrinjaተዓረቑ (tēʾarēqhu)
- turkmeniskaYlalaşyk (Ylalaşyk)
- filippinskaMagkasundo
- turkiskauzlaştırmak (uzlaştırmak)
- tsongaVuyelelanani
- tatariskaТатулашу (Tatulašu)
- uiguriskaياراشتۇرۇش (yạrạsẖtۇrۇsẖ)
- ukrainskaПримиритися (Primiritisâ)
- urduصلح کرنا (ṣlḥ ḵrnạ)
- uzbekiskaYarashmoq
- vietnamesiskaHòa giải (Hòa giải)
- xhosaLungiselela
- jiddischשאָלעמ מאַכן (şʼálʻm mʼakn)
- yorubaMu laja
- kinesiska调和 (diào hé)
- zuluBuyisanani
Vad rimmar på Förena?
AllenaAndrogenaAntigenaArenaAthenaBenaCarcinogenaCartagenaDracenaEnaEndogenaEocenaErogenaFenaFörgrenaFörklenaFörmenaFörsenaFörstenaGemenaGenaGrenaHelenaHeterogenaHomogenaHyenaKlenaKollagenaLenaMagdalenaMalenaMenaMiocenaModenaMutagenaObscenaOligocenaOrogenaPlenaPliocenaRenaSchizofrenaSenaSerenaSkenaStenaTjenaVerbena
Förena i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.