Mena
Uttal: [²mẹ:nar]A1nybörjare
Synonymer till Mena
Vad betyder Mena?
Mena kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några av de vanligaste betydelserna:
1. Att tänka eller tycka – att ha en åsikt eller en uppfattning om något.
Exempel: "Vad menar du med det?"
2. Att syfta på – att rikta uppmärksamheten mot något specifikt.
Exempel: "Vad menar du med den här bilden?"
3. Att vara avsikten – vad någon försöker säga eller kommunicera.
Exempel: "Vad menar författaren med detta kapitel?"
4. Att vara i genomsnitt – att beräkna medelvärdet av en serie siffror.
Exempel: "Vad menar du med att medelvärdet är 5?"
5. Att vara avsedd – att vara avsedd för något eller någon.
Exempel: "Den här produkten är menad för att användas utomhus."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att tänka eller tycka – att ha en åsikt eller en uppfattning om något.
Exempel: "Vad menar du med det?"
2. Att syfta på – att rikta uppmärksamheten mot något specifikt.
Exempel: "Vad menar du med den här bilden?"
3. Att vara avsikten – vad någon försöker säga eller kommunicera.
Exempel: "Vad menar författaren med detta kapitel?"
4. Att vara i genomsnitt – att beräkna medelvärdet av en serie siffror.
Exempel: "Vad menar du med att medelvärdet är 5?"
5. Att vara avsedd – att vara avsedd för något eller någon.
Exempel: "Den här produkten är menad för att användas utomhus."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Mena
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Mena
Verb
| Böjningar av mena | Aktiv | Passiv | ||
|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | mena | menas | ||
| Presens | menar | menas | ||
| Preteritum | menade | menades | ||
| Supinum | menat | menats | ||
| Imperativ | mena | – | ||
| Particip | ||||
| Presens | menande, menandes | |||
| Perfekt | menad, ment1 | |||
| ||||
Exempel på användning av Mena
- hon menade att han borde be om ursäkt, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Den egyptisk-kanadensiska skådespelaren Mena Massoud (Aladdin) och brittiska, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-24).
- - Jättekul att vi får stort förtroende, säger Isabel Mena-Berlin., Källa: Barometern (2018-02-09).
- hjälper tomi en MED KIAR MENA, Källa: Arvika nyheter (2014-11-19).
Översättningar av Mena
- afrikaansBeteken
- akanKyerɛ
- amhariskaአማካኝ (ʿēmakaኝ)
- arabiskaيعني (yʿny)
- assamesiskaঅৰ্থ (artha)
- aymaraUñanchaña (Uñanchaña)
- azerbajdzjanskaOrta
- belarusiskaСярэдні (Sârédní)
- bulgariskaОзначава (Označava)
- bhojpuriमाने (mānē)
- bambaraKɔrɔ
- bengaliমানে (mānē)
- bosniskaZlo
- katalanskaSignificar
- cebuanoNagpasabot
- centralkurdiskaواتە (wạtە)
- korsikanskaMean
- tjeckiskaZnamenat
- walesiskaCymedrig
- danskaBetyde
- tyskaBedeuten
- dogriकमीना (kamīnā)
- divehiގޯސް (gōs)
- eweEgɔmee nye
- grekiskaΣημαίνω (Sēmaínō)
- engelskaMean
- esperantoMean
- spanskaSignificar
- estniskaTähendab (Tähendab)
- baskiskaErrankoa
- persiskaمنظور داشتن (mnẓwr dạsẖtn)
- finskaTarkoittaa
- filippinskaibig sabihin
- franskaMoyenne
- västfrisiskaBetsjutte
- iriskaMeán (Meán)
- skotsk gaeliskaCiall
- galiciskaMedia
- guaraníHe'ise
- konkaniम्हणल्यार (mhaṇalyāra)
- gujaratiમીન (mīna)
- hausaMa'ana
- hawaiiskaʻO ka manaʻo
- hebreiskaמתכוון (mţkwwn)
- hindiअर्थ (artha)
- hmongspråkTxhais tau tias
- kroatiskaZlobno
- haitiskaVle di
- ungerskaÁtlagos (Átlagos)
- armeniskaՆկատի ունեմ (Nkati unem)
- indonesiskaBerarti
- igbopụtara (pụtara)
- ilokoKayat a saoen
- isländskaVondur
- italienskaSignificare
- japanska平均 (píng jūn)
- javanesiskaTegese
- georgiskaსაშუალო (sashualo)
- kazakiskaОрташа (Ortaša)
- kambodjanskaមធ្យម
- kannadaಅರ್ಥ (artha)
- koreanska평균 (pyeong-gyun)
- krioMin
- kurdiskaDilxerab
- kirgiziskaMean
- latinMean
- luxemburgiskagemengt
- lugandaOkutegeeza
- lingalaElakisi
- laotiskaຫມາຍຄວາມວ່າ
- litauiskaVidutiniškai (Vidutiniškai)
- lushaiSuaksual
- lettiskaVidēji (Vidēji)
- maithiliमतलब (matalaba)
- malagassiskafanahy
- maoriTikanga
- makedonskaСредно (Sredno)
- malayalamഅർത്ഥം (aർt'thaṁ)
- mongoliskaДундаж (Dundaž)
- marathiमीन (mīna)
- malajiskaMin
- maltesiskaJfisser
- burmesiskaဆိုလိုတာ (solotar)
- nepalesiskaअर्थ (artha)
- nederländskaGemeen
- norskaMener
- nordsothoRa
- nyanjaKutanthauza
- oromoJechuun
- oriyaଅର୍ଥ (artha)
- punjabiਮਤਲਬ (matalaba)
- polskaOznaczać (Oznaczać)
- afghanskaمطلب (mṭlb)
- portugisiskaSignifica
- quechuaNinan
- rumänskaRău (Rău)
- ryskaИметь в виду (Imetʹ v vidu)
- kinjarwandaIkigereranyo
- sanskritअर्थः (arthaḥ)
- sindhiمطلب (mṭlb)
- singalesiskaඅදහස් කරන්නේ (අදහස් කරන්නේ)
- slovakiskaPriemerná (Priemerná)
- slovenskaPomeni
- samoanskaUiga
- shonaKureva
- somaliskaMacnaheedu
- albanskaMesatarja
- serbiskaЗначити (Značiti)
- sydsothoBolela
- sundanesiskaHartosna
- swahiliMaana
- tamilசராசரி (carācari)
- teluguఅర్థం (arthaṁ)
- tadzjikiskaМаънои (Maʺnoi)
- thailändskaหมายถึง (h̄māy t̄hụng)
- tigrinjaማለት (malētī)
- turkmeniskaOrta
- filippinskaibig sabihin
- turkiskaKastetmek
- tsongaVula
- tatariskaУрта (Urta)
- uiguriskaمەنىسى (mەny̱sy̱)
- ukrainskaСередній (Seredníj)
- urduمطلب (mṭlb)
- uzbekiskaAnglatadi
- vietnamesiskaBần tiện (Bần tiện)
- xhosaIthetha
- jiddischמיין (myyn)
- yorubaItumo
- kinesiska意思是 (yì sī shì)
- zuluKusho
Vad rimmar på Mena?
AllenaAndrogenaAntigenaArenaAthenaBenaCarcinogenaCartagenaDracenaEnaEndogenaEocenaErogenaFenaFörenaFörgrenaFörklenaFörmenaFörsenaFörstenaGemenaGenaGrenaHelenaHeterogenaHomogenaHyenaKlenaKollagenaLenaMagdalenaMalenaMiocenaModenaMutagenaObscenaOligocenaOrogenaPlenaPliocenaRenaSchizofrenaSenaSerenaSkenaStenaTjenaVerbena
Mena i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 434 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.