Förena sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förena sig?

Förena sig betyder att samla eller förena olika element, människor eller grupper för att arbeta tillsammans mot ett gemensamt mål eller syfte. Det kan också innebära att kombinera olika idéer eller åsikter för att skapa en större helhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förena sig

Antonymer (motsatsord) till Förena sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förena sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förena sig?

AF Afrikaans: Verenig

AK Twi: Mommɔ bom

AM Amhariska: ተባበሩ (tēbabēru)

AR Arabiska: توحد (twḥd)

AS Assamiska: একত্ৰিত হওক (ēkatraita ha'ōka)

AY Aymara: Mayacht’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Birləşin (Birləşin)

BE Vitryska: Яднацца (Âdnacca)

BG Bulgariska: Обединете се (Obedinete se)

BHO Bhojpuri: एकजुट हो जाइए (ēkajuṭa hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka fara ɲɔgɔn kan

BN Bengaliska: ঐক্যবদ্ধ (aikyabad'dha)

BS Bosniska: Ujedinite se

CA Katalanska: Uneix-te

CEB Cebuano: Maghiusa

CKB Kurdiska: یەکبگرن (y̰ەḵbgrn)

CO Korsikanska: Unite

CS Tjeckiska: Sjednotit

CY Walesiska: Uno

DA Danska: Forene

DE Tyska: Vereinen

DOI Dogri: इकजुट हो जाओ (ikajuṭa hō jā'ō)

DV Dhivehi: އެއްބައިވަންތަވާށެވެ (‘e‘ba‘ivantavāševe)

EE Ewe: Miwɔ ɖeka

EL Grekiska: Ενώνω (Enṓnō)

EN Engelska: Unite

EO Esperanto: Unuigu

ES Spanska: Unir

ET Estniska: Ühinege (Ühinege)

EU Baskiska: Elkartu

FA Persiska: متحد کردن (mtḥd ḵrdn)

FI Finska: Yhdistää (Yhdistää)

FIL Filippinska: Magkaisa

FR Franska: Unir

FY Frisiska: Unite

GA Irländska: Aonaigh

GD Skotsk gaeliska: Aonaich

GL Galiciska: Únete (Únete)

GN Guarani: Pejoaju

GOM Konkani: एकवटीत जावप (ēkavaṭīta jāvapa)

GU Gujarati: એક થવું (ēka thavuṁ)

HA Hausa: Haɗa kai

HAW Hawaiian: Huihui

HE Hebreiska: להתאחד (lhţʼẖd)

HI Hindi: यूनाईटेड (yūnā'īṭēḍa)

HMN Hmong: Sib koom ua ke

HR Kroatiska: Ujediniti

HT Haitiska: Ini

HU Ungerska: Egyesül (Egyesül)

HY Armeniska: Միավորվեք (Miavorvekʻ)

ID Indonesiska: Bersatu

IG Igbo: Jikọọ ọnụ (Jikọọ ọnụ)

ILO Ilocano: Agkaykaysakayo

IS Isländska: Sameinast

IT Italienska: Unire

JA Japanska: 団結する (tuán jiésuru)

JV Javanesiska: nyawiji

KA Georgiska: გაერთიანდით (gaertiandit)

KK Kazakiska: Бірікті (Bíríktí)

KM Khmer: រួបរួម

KN Kannada: ಒಂದಾಗು (ondāgu)

KO Koreanska: 맞잡다 (maj-jabda)

KRI Krio: Yunaytɛd

KU Kurdiska: Yekkirin

KY Kirgiziska: Бирик (Birik)

LA Latin: Unite

LB Luxemburgiska: Vereenegt

LG Luganda: Mugatte

LN Lingala: Bosangana

LO Lao: ສາມັກຄີ

LT Litauiska: Suvienyti

LUS Mizo: Inpumkhat rawh u

LV Lettiska: Apvienojieties

MAI Maithili: एकजुट हो जाइए (ēkajuṭa hō jā'i'ē)

MG Madagaskar: Miray hina

MI Maori: Whakakotahi

MK Makedonska: Обедини (Obedini)

ML Malayalam: ഒന്നിക്കുക (onnikkuka)

MN Mongoliska: Нэгдсэн (Négdsén)

MR Marathi: संघटित व्हा (saṅghaṭita vhā)

MS Malajiska: Bersatu

MT Maltesiska: Għaqqad

MY Myanmar: စည်းလုံးကြ (hcaeelonekya)

NE Nepalesiska: एकजुट हुनुहोस् (ēkajuṭa hunuhōs)

NL Holländska: Verenigen

NO Norska: Forene

NSO Sepedi: Kopanyang

NY Nyanja: Gwirizanani

OM Oromo: Tokkummaa

OR Odia: ଏକତ୍ର ହୁଅ | (ēkatra hu'a |)

PA Punjabi: ਏਕਤਾ (ēkatā)

PL Polska: Zjednoczyć (Zjednoczyć)

PS Pashto: متحد (mtḥd)

PT Portugisiska: Unir

QU Quechua: Huñunakuy (Huñunakuy)

RO Rumänska: Uni

RU Ryska: Объединить (Obʺedinitʹ)

RW Kinyarwanda: Nimwunge ubumwe

SA Sanskrit: एक हो (ēka hō)

SD Sindhi: متحد ٿيڻ (mtḥd ٿyڻ)

SI Singalesiska: එක්සත් කරන්න

SK Slovakiska: Spojiť (Spojiť)

SL Slovenska: Združite se (Združite se)

SM Samoan: Tuufaatasi

SN Shona: Kubatana

SO Somaliska: Midow

SQ Albanska: Bashkohuni

SR Serbiska: Уједините се (Uǰedinite se)

ST Sesotho: Kopana

SU Sundanesiska: Ngahiji

SW Swahili: Ungana

TA Tamil: ஒன்றுபடுங்கள் (oṉṟupaṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ఏకం (ēkaṁ)

TG Tadzjikiska: Муттаҳид шавед (Muttaҳid šaved)

TH Thailändska: รวมกัน (rwm kạn)

TI Tigrinya: ተጠርነፉ (tēthērīነፉ)

TK Turkmeniska: Birleşiň (Birleşiň)

TL Tagalog: Magkaisa

TR Turkiska: birleş (birleş)

TS Tsonga: Hlanganisani

TT Tatariska: Берләшегез (Berləšegez)

UG Uiguriska: بىرلىككە كەل (by̱rly̱kkە kەl)

UK Ukrainska: Об'єднуйтесь (Ob'êdnujtesʹ)

UR Urdu: متحد (mtḥd)

UZ Uzbekiska: Birlashing

VI Vietnamesiska: Đoàn kết (Đoàn kết)

XH Xhosa: Manyane

YI Jiddisch: פאַרייניקן (pʼaryynyqn)

YO Yoruba: Sopọ (Sopọ)

ZH Kinesiska: 团结 (tuán jié)

ZU Zulu: Hlanganyela

Exempel på användning av Förena sig

sig med en oell samma mängd af en annan, alltid stå i rationelt förhållande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-02-15).

sig till ett kolväte, den mest intressanta, ty den er bjuder en möjlighet att, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-11-22).

nied rict serskilta: "vilja lieie lili räller = = förena sig om en = = fullmäktig, Källa: Kristianstadsbladet (1859-08-10).

emot Armeen af Portugal, har Soult ällst frihet att wända sig emot östern och förena, Källa: Norrköpings tidningar (1812-11-11).

sig de mesta rösterna för ")vstlanli Napoli di Romania stall starkt befästas, Källa: Norrköpings tidningar (1826-06-14).

Föreningar, sorn hafva ko ordiuationsställen obesatta, kunna förena sig med, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-04-20).

Bern äfwen ställa 8 a 1.0,coo man pä Lenén, hwilka stola, såsom man sager, förena, Källa: Norrköpings tidningar (1791-06-08).

Detsamma gäller, örn flora hemman förena sig om en plantlada, ja hela socknar, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).

Wid tillfälle torde Toulonsta Flottan förena sig med Flottorne i Cadix och Carthagcna, Källa: Norrköpings tidningar (1805-03-20).

I gar kväll beslöts, att båda lantman* napartierna skulle förena sig., Källa: Jämtlandsposten (1895-01-17).

sig med hufvudarmeVn i Plozk — Man hyser ingen fruktan för Ryssarnes öfvergång, Källa: Aftonbladet (1831-07-07).

sig med kryssareskadern., Källa: Östersundsposten (1904-10-27).

Hans Trupper tt hafwa redan ankommit till Aschaffenburg, och gä alt förena sig, Källa: Norrköpings tidningar (1813-11-17).

sysselsatte for att in tränga i Littauen innan den sednare han passera Bug och förena, Källa: Aftonbladet (1832-01-20).

Att förena sig nied Folket mätte »vara dem en styggelse. — Men Presterne — ", Källa: Barometern (1844-12-11).

åtminstone tre fjerdedelar af hela antalet vid sammanträdet närvarande, derom förena, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).

åtminstone tre fjerdedelar af hela antalet vid sammanträdet närvarande, därom förena, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).

och en inom samhället, som glädjes åt framgången af detta vackra företag att förena, Källa: Norrköpings tidningar (1840-12-16).

förena sig och marschera följande dag med kontingenten från Ström., Källa: Jämtlands tidning (1896-04-13).

I sådan händel se kommer otvifvelaktigt den allmänna meningen att förena sig, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).

Följer efter Förena sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förena sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 12:06 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?