Skramla
Uttal: [²skrạm:lar]
Synonymer till Skramla
Vad betyder Skramla?
Skramla betyder att ljuda eller låta högt och obehagligt på grund av att delar eller föremål slår mot varandra eller skakar. Det kan också användas för att beskriva något som är gammalt och slitigt och gör mycket ljud på grund av det.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Skramla
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Skramla
skramla, vb, Bröl. besv. ihugk., i ä. nsv. o. dial. även: slamra, prata, t. ex. Kolmodin 1732, fsv. *skrambla i tilln. (Peter) Skrambla (förf. Xen. Lid. s. 109) = no. skramla = da. skramle; jfr avljudsformen no. skramla, ge ett ihåligt ljud, larma, okväda, ä. da. skrumle, larma, osv., samt isl. skruma, skryta (jfr till betyd.-övergången skryta), no.: tala hårt, banna; liksom ramla: rumla med grundbetyd. 'bullra, larma'. Möjl. är formen skrum- äldst o. skräm- yngre avljudsbildning; i så fall till ljudroten skru i skryta osv. — Deverbat.: skramla, sbst. Schroderus o. 1638 (jfr fsv. tilln. Skrambla ovan), liksom likbetyd. da. rangle o. skrälla till möt-svar, verb.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Skramla
Verb
| Böjningar av skramla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | skramla | skramlas |
| Presens | skramlar | skramlas |
| Preteritum | skramlade | skramlades |
| Supinum | skramlat | skramlats |
| Imperativ | skramla | – |
| Particip | ||
| Presens | skramlande, skramlandes | |
| Perfekt | – | |
Exempel på användning av Skramla
- nycklarna skramlade i fickan, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han skramlade med nycklarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
- och sin perso nal om de inte får sitt stöd snart Därför kommer de fortsätta skramla, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-29).
- miska sjukhuset där patien ter legat i sin egen avföring och fått grytlock att skramla, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-17).
Översättningar av Skramla
- afrikaansRammel
- akanRattle a ɛyɛ dede
- amhariskaመንቀጥቀጥ (mēnīqēthīqēthī)
- arabiskaحشرجة الموت (ḥsẖrjẗ ạlmwt)
- assamesiskaৰেটল (raēṭala)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaÇınqıldamaq (Çınqıldamaq)
- belarusiskaБразготка (Brazgotka)
- bulgariskaДрънкалка (Drʺnkalka)
- bhojpuriखड़खड़ाहट बा (khaṛakhaṛāhaṭa bā)
- bambaraRattle (Rattle) ye
- bengaliর্যাটেল (rayāṭēla)
- bosniskaZveckanje
- katalanskaSonall
- cebuanoRattle
- centralkurdiskaزەق زەق (zەq zەq)
- korsikanskaRattle
- tjeckiskaChrastítko (Chrastítko)
- walesiskaRattle
- danskaRangle
- tyskaRassel
- dogriखड़खड़ाहट (khaṛakhaṛāhaṭa)
- divehiރެޓްލް އެވެ (reṭl ‘eve)
- eweRattle ƒe gbeɖiɖi
- grekiskaΚουδουνίστρα (Koudounístra)
- engelskaRattle
- esperantoRattle
- spanskaTraqueteo
- estniskaKõristama (Kõristama)
- baskiskaTxintxarra
- persiskaلرزاندن (lrzạndn)
- finskaHelistin
- filippinskaKalampag
- franskaHochet
- västfrisiskaRattle
- iriskaRattle
- skotsk gaeliskaRattle
- galiciskaChoqueteo
- guaraníRattle
- konkaniखडखडप (khaḍakhaḍapa)
- gujaratiખડખડાટ (khaḍakhaḍāṭa)
- hausaRattle
- hawaiiskaRattle
- hebreiskaטִרטוּר (tirtẇr)
- hindiखड़खड़ (khaṛakhaṛa)
- hmongspråkRattle
- kroatiskaKlepet
- haitiskaRattle
- ungerskaCsörgő (Csörgő)
- armeniskaՉխկչխկացնել (Čʻxkčʻxkacʻnel)
- indonesiskaBerdetak
- igboRattle
- ilokoRattle
- isländskaSkrölt (Skrölt)
- italienskaSonaglio
- japanskaガラガラ (garagara)
- javanesiskaRattle
- georgiskaჭექა-ქუხილი (chʼeka-kukhili)
- kazakiskaСылдырмақ (Syldyrmakˌ)
- kambodjanskaញ័រ
- kannadaರಾಟಲ್ (rāṭal)
- koreanska딸랑이 (ttallang-i)
- krioRatɛl
- kurdiskaŞexîn (Şexîn)
- kirgiziskaШашылыш (Šašylyš)
- latinCrepundia
- luxemburgiskaRattel
- lugandaOkuwuuma
- lingalaKoganga
- laotiskaສຽງດັງ
- litauiskaBarškutis (Barškutis)
- lushaiRattle rawh
- lettiskaGrabulis
- maithiliखड़खड़ाहट (khaṛakhaṛāhaṭa)
- malagassiskaRattle
- maoriRatere
- makedonskaШтракаат (Štrakaat)
- malayalamറാറ്റിൽ (ṟāṟṟiൽ)
- mongoliskaШажигнах (Šažignah)
- marathiखडखडाट (khaḍakhaḍāṭa)
- malajiskaRattle
- maltesiskaRattle
- burmesiskaပလုတ်တုတ် (palotetote)
- nepalesiskaरैटल (raiṭala)
- nederländskaRammelaar
- norskaSkrangle
- nordsothoRattle
- nyanjaKuphonya
- oromoRattle
- oriyaରାଟଲ୍ | (rāṭal |)
- punjabiਰਟਲ (raṭala)
- polskaGrzechotka
- afghanskaرټل (rټl)
- portugisiskaChocalho
- quechuaRattle
- rumänskaTrăncăneală (Trăncăneală)
- ryskaпогремушка (pogremuška)
- kinjarwandaRattle
- sanskritखड़खड़ाहट (khaṛakhaṛāhaṭa)
- sindhiرڙ (rڙ)
- singalesiskaරැට්ල්
- slovakiskaHrkať (Hrkať)
- slovenskaRopotulja
- samoanskaGagau
- shonaRattle
- somaliskaRattle
- albanskaRrotullim
- serbiskaЗвечка (Zvečka)
- sydsothoRattle
- sundanesiskaGubrak
- swahiliRattle
- tamilஆரவாரம் (āravāram)
- teluguగిలక్కాయలు (gilakkāyalu)
- tadzjikiskaРатл (Ratl)
- thailändskaสั่น (s̄ạ̀n)
- tigrinjaራታ (rata)
- turkmeniskaRattle
- filippinskaKalampag
- turkiskaçıngırak (çıngırak)
- tsongaKu rhurhumela
- tatariskaСугыш (Sugyš)
- uiguriskaRattle
- ukrainskaБрязкальце (Brâzkalʹce)
- urduکھڑکھڑانا (ḵھڑḵھڑạnạ)
- uzbekiskaRattle
- vietnamesiskalạch cạch (lạch cạch)
- xhosaRattle
- jiddischשאָקלען (şʼáqlʻn)
- yorubaRattle
- kinesiska拨浪鼓 (bō làng gǔ)
- zuluRattle
Vad rimmar på Skramla?
Skramla i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.