Rusta upp
Uttal: [rus:tarụp:]
Synonymer till Rusta upp
Vad betyder Rusta upp?
Som AI-språkmodell har jag inte tillräckligt med kontext för att förstå exakt vad som menas med "Rusta upp". Det kan dock tolkas som att renovera eller förbättra något som har blivit slitet eller förfallet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Rusta upp
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | rustar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | rustas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | rustade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | rustades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Imperativ 1:1-2 | rusta |
| Imperativ 1:2-2 | upp |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | rusta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | upp |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | rustas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | upp |
| Supinum aktiv 1:1-2 | rustat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | upp |
| Supinum s-form 1:1-2 | rustats |
| Supinum s-form 1:2-2 | upp |
| Presens particip 1:1-2 | rustande |
| Presens particip 1:2-2 | upp |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | rustandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | rustad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | upprustad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | rustads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | upprustads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | rustat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | upprustat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | rustats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | upprustats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | rustade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | upprustade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | rustades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | upprustades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | rustade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | upprustade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | rustades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | upprustades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | rustade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | upprustade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | rustades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | upprustades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | rustade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | upprustade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | rustades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | upprustades |
Exempel på användning av Rusta upp
- Tyskland rustade upp kraftigt på 1930-talet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Det gör att vi med vår budget kan rusta upp vägar istället för att sänka hastigheter, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-11).
- upp värå vägar, Källa: Östersundsposten (2021-08-07).
- upp rotun dans tak, takkupol och el., Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-21).
Översättningar av Rusta upp
- afrikaansMaak gereed
- akanFa wo ho siesie wo ho
- amhariskaማርሽ ያዙ (marīshī yazu)
- arabiskaاستعد (ạstʿd)
- assamesiskaগিয়াৰ আপ কৰক (giẏāra āpa karaka)
- aymaraUkajj wali sumawa
- azerbajdzjanskaÖtürün (Ötürün)
- belarusiskaРыхтуйцеся (Ryhtujcesâ)
- bulgariskaПодгответе се (Podgotvete se)
- bhojpuriगियर अप हो गइल बा (giyara apa hō ga'ila bā)
- bambaraAw ye aw labɛn
- bengaliগিয়ার আপ (giẏāra āpa)
- bosniskaOpremite se
- katalanskaPrepara't
- cebuanoGamita
- centralkurdiskaگێڕ بۆ خۆت (gێڕ bۆ kẖۆt)
- korsikanskaPreparate
- tjeckiskaZařaďte (Zařaďte)
- walesiskaGêr i fyny (Gêr i fyny)
- danskaUdstyret på (Udstyret på)
- tyskaAufrüsten (Aufrüsten)
- dogriगियर अप करो (giyara apa karō)
- divehiގިއާ އަޕް ކޮށްލާށެވެ (gi‘ā ‘ap košlāševe)
- eweDzra ɖo nyuie
- grekiskaΕτοιμαστείτε (Etoimasteíte)
- engelskaGear up
- esperantoEkipu vin
- spanskaPrepararse
- estniskaKäituge (Käituge)
- baskiskaPrestatu
- persiskaدنده کنید (dndh ḵny̰d)
- finskaVarustautua
- filippinskaMaghanda ka na
- franskaÉquipement Debout (Équipement Debout)
- västfrisiskaFersnelling heger
- iriskaUllmhú (Ullmhú)
- skotsk gaeliskaGear suas
- galiciskaPrepárate (Prepárate)
- guaraníEñembosako’i porã (Eñembosako’i porã)
- konkaniगियर अप करचें (giyara apa karacēṁ)
- gujaratiગિયર અપ (giyara apa)
- hausaKayan aiki
- hawaiiskaE hoʻomākaukau (E hoʻomākaukau)
- hebreiskaהצטייד (hẕtyyd)
- hindiतैयार हो जाओ (taiyāra hō jā'ō)
- hmongspråkKhoov siab
- kroatiskaOpremiti se
- haitiskaEkipe
- ungerskaKészülj fel (Készülj fel)
- armeniskaՊատրաստվեք (Patrastvekʻ)
- indonesiskaBersiap
- igboKwado
- ilokoAg-gear up-ka
- isländskaGerðu þig tilbúinn (Gerðu þig tilbúinn)
- italienskaPreparati
- japanskaギアアップ (giaappu)
- javanesiskaGear munggah
- georgiskaგადაწყობა (gadatsʼqʼoba)
- kazakiskaЖылдамдату (Žyldamdatu)
- kambodjanskaត្រៀមលក្ខណៈ
- kannadaಸಿದ್ದನಾಗು (siddanāgu)
- koreanska장비 챙겨 (jangbi chaeng-gyeo)
- krioGear op
- kurdiskaGear bikin
- kirgiziskaИштеңиз (Išteңiz)
- latinApparatus sursum
- luxemburgiskaGear op
- lugandaGgiya mu maaso
- lingalaBobongisa engrenages
- laotiskaເກຍຂຶ້ນ
- litauiskaĮsitaisykite (Įsitaisykite)
- lushaiGear up rawh
- lettiskaSagatavojies
- maithiliगियर अप करू (giyara apa karū)
- malagassiskaMiomàna (Miomàna)
- maoriWhakatika
- makedonskaОпреми се (Opremi se)
- malayalamഗിയർ അപ്പ് (giyaർ app)
- mongoliskaЗайл (Zajl)
- marathiतयार व्हा (tayāra vhā)
- malajiskaBersiap sedia
- maltesiskaIrkaptu
- burmesiskaဂီယာတက် (geyartaat)
- nepalesiskaगियर अप गर्नुहोस् (giyara apa garnuhōs)
- nederländskaMaak je klaar
- norskaGir opp
- nordsothoGear godimo
- nyanjaKonzekerani
- oromoGear up godhaa
- oriyaପ୍ରସ୍ତୁତ କର | (prastuta kara |)
- punjabiਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ (ti'āra hō jā'ō)
- polskaPrzygotuj się (Przygotuj się)
- afghanskaځان تیار کړه (ځạn ty̰ạr ḵړh)
- portugisiskaPrepare-se
- quechuaEngranaje ruway
- rumänskaSe pregătesc (Se pregătesc)
- ryskaГотовьтесь (Gotovʹtesʹ)
- kinjarwandaWitegure
- sanskritगियर अप (giyara apa)
- sindhiرفتار وڌائڻ (rftạr wڌạỷڻ)
- singalesiskaආම්පන්න කරන්න
- slovakiskaZvýšte rýchlosť (Zvýšte rýchlosť)
- slovenskaPripravi se
- samoanskaSauni i luga
- shonaGadzirira
- somaliskaDiyaarso
- albanskaPërgatituni (Përgatituni)
- serbiskaПрипремите се (Pripremite se)
- sydsothoItokise
- sundanesiskaSiapkeun
- swahiliJitayarishe
- tamilதயாராக இரு (tayārāka iru)
- teluguతయ్యారయ్యి ఉండు (tayyārayyi uṇḍu)
- tadzjikiskaМуайян кунед (Muajân kuned)
- thailändskaเกียร์ขึ้น (keīyr̒ k̄hụ̂n)
- tigrinjaማርሻ ምድላው (marīsha ምdīlaው)
- turkmeniskaTaýýarlaň (Taýýarlaň)
- filippinskaMaghanda ka na
- turkiskaVites arttırmak
- tsongaGear up
- tatariskaӘзерләнегез (Əzerlənegez)
- uiguriskaGear up
- ukrainskaГотуйся (Gotujsâ)
- urduتیاری پکڑو (ty̰ạry̰ pḵڑw)
- uzbekiskaIshlash
- vietnamesiskaCất cánh (Cất cánh)
- xhosaGiya phezulu
- jiddischגאַנג אַרויף (gʼang ʼarwyp)
- yorubaMura soke
- kinesiska加紧 (jiā jǐn)
- zuluLungisani
Fler ord
Den här sidan har visats 400 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.