Hoppa till innehåll

Snurra

Uttal: [snụr:a]B2avancerad

Synonymer till Snurra

Vad betyder Snurra?

"Snurra" kan ha flera olika betydelser beroende på sammanhanget:
1. Att rotera eller snurra runt sin egen axel.
2. En leksak som består av en roterande skiva och ett snöre eller pinne som man snurrar runt för att hålla skivan igång.
3. Att driva någon att tala nonstop eller att ljuga.
4. En kortform av ordet "snurrig", vilket betyder att man känner sig yr eller förvirrad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Snurra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Snurra

snurra, ä. nsv. = brumma, vara knarrig, O. Petri 1528, jfr snorra, snurra, Lex. Linc. 1640, Stiernhielm Herc. osv.: motsv. da. snurre, mlty., mhty. snurren (ty. schnurren) jämte mlty. snorren-, i ty. blott om det surrande hjulet; i sv. o. da. även: vrida sig hastigt omkring, en sekundär betyd., som härrör från den surrande spinnrocken; ljudhärmande liksom t. ex. ä. da. snarre (om hundar) = ty. schnarren, bl. a. surra, knarra, el. snarka, snörvla o. åtskilliga andra ord med sn-r-. - Härtill sbst. snurra, först hos Weste 1807 o. då blott som biform till ä. nsv. snorra 1631 -Sahlstedt 1773; motsv. ty. schnurre ds. - Orden äro möjl. delvis lånade från mlty. resp. ty.; de äro dock allmänt spridda i dial.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Snurra

Substantiv

Böjningar av snurra Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ snurra snurran snurror snurrorna
Genitiv snurras snurrans snurrors snurrornas

Verb

Böjningar av snurra Aktiv Passiv
Infinitiv snurra snurras
Presens snurrar snurras
Preteritum snurrade snurrades
Supinum snurrat snurrats
Imperativ snurra
Particip
Presens snurrande, snurrandes
Perfekt snurrad

Exempel på användning av Snurra

  • Så är det ibland, men jag låter världen snurra sina varv., Källa: Östersundsposten (2018-07-21).
  • Och hjulen måste snurra, folk måste ha arbete. Är inte, Källa: Arvika nyheter (2021-12-17).
  • Denna vecka fär du snurra lyckohjulet med chans att vinna en chokladprodukt., Källa: Smålandsposten (2021-11-23).
  • Denna vecka får du snurra lyckohjulet med chans att vinna en chokladprodukt., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-24).
  • ljudet mer än örn det visuella tyckte vi att vi ville dela med oss av hur en snurra, Källa: Östersundsposten (2013-01-25).
  • Att få komma och snurra på hjulet är verkligen något som man vill göra., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-08).
  • Barn mellan sex och tio år fick testa på allt från kullerbyttor till att snurra, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-27).
  • i. ► Nåla med fyra nålar i vardera snurra mot hårbot ten., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-01).
  • parker na på Åndberget och Skaftåsen. med närmare 90 vindkraftverk, kom mer att snurra, Källa: Östersundsposten (2020-07-23).
  • Om man frågar någon efter en krona för att snurra fram ett tugg gummi åt sin, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).
  • Konstverket vid Jordbroporten ska lagas så att man återigen kan snurra på det, Källa: Barometern (2015-06-26).
  • En annan faller, en tredje vill att jorden ska fort sätta snurra., Källa: Smålandsposten (2017-02-17).
  • det ganska mycket fokus för att hitta hur mycket kraft den ska ha för att snurra, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-01).
  • Jag kände att det var dags att göra något annat, sluta jaga prestationer och snurra, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-17).
  • Mica delar ut ballonger till alla barn kl 16-19 Folkspel/Bingolotto snurra på, Källa: Barometern (2019-10-25).
  • Arvid Knutsson och Hilda Knuttson lärde sig att snurra tallrik., Källa: Barometern (2021-08-14).
  • KRISTA SIEGFRIDS - SNURRA MIN JORD, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-18).

Översättningar av Snurra

  • afrikaansDraai
  • akanTwa ho
  • amhariskaስፒን (sīፒnī)
  • arabiskaغزل (gẖzl)
  • assamesiskaঘূৰ্ণন (ghūrṇana)
  • aymaraMuytaña (Muytaña)
  • azerbajdzjanskaSpin
  • belarusiskaСпін (Spín)
  • bulgariskaЗавъртете (Zavʺrtete)
  • bhojpuriघुमावऽ (ghumāva̕)
  • bambaraKa munu
  • bengaliস্পিন (spina)
  • bosniskaSpin
  • katalanskaGirar
  • cebuanoPagtuyok
  • centralkurdiskaپێچانەوە (pێcẖạnەwە)
  • korsikanskaSpin
  • tjeckiskaRoztočit (Roztočit)
  • walesiskaTroelli
  • danskaSpin
  • tyskaDrehen
  • dogriघुमना (ghumanā)
  • divehiއެނބުރުން (‘enburun)
  • eweTro
  • grekiskaΓνέθω (Gnéthō)
  • engelskaSpin
  • esperantoSpin
  • spanskaGirar
  • estniskaKeeruta
  • baskiskaBira
  • persiskaچرخش (cẖrkẖsẖ)
  • finskaPyöritä (Pyöritä)
  • filippinskaIikot
  • franskaTournoyer
  • västfrisiskaSpinne
  • iriskaCasadh
  • skotsk gaeliskaSnìomh (Snìomh)
  • galiciskaXirar
  • guaraníMbojere
  • konkaniघुंवप (ghunvapa)
  • gujaratiસ્પિન (spina)
  • hausaJuya
  • hawaiiskaMilo
  • hebreiskaסיבוב (sybwb)
  • hindiघुमाना (ghumānā)
  • hmongspråkKov
  • kroatiskaSpin
  • haitiskaVire
  • ungerskaSpin
  • armeniskaՊտտել (Pttel)
  • indonesiskaPutaran
  • igboNtugharị (Ntugharị)
  • ilokoIpusipos
  • isländskaSnúningur (Snúningur)
  • italienskaRotazione
  • japanskaスピン (supin)
  • javanesiskaSpin
  • georgiskaᲓატრიალება (Დatʼrialeba)
  • kazakiskaАйналдыру (Ajnaldyru)
  • kambodjanskaបង្វិល
  • kannadaಸ್ಪಿನ್ (spin)
  • koreanska회전 (hoejeon)
  • krioTɔn rawnd
  • kurdiskaHûnîn (Hûnîn)
  • kirgiziskaАйлануу (Ajlanuu)
  • latinSpin
  • luxemburgiskaSpinn
  • lugandaOkwetooloola
  • lingalaKobalusa
  • laotiskaໝຸນ
  • litauiskaSukite
  • lushaiVir
  • lettiskaSpin
  • maithiliघुमानाइ (ghumānā'i)
  • malagassiskakofehy ireny
  • maoriĀmio (Āmio)
  • makedonskaСпин (Spin)
  • malayalamസ്പിൻ (spiൻ)
  • mongoliskaЭэрэх (Ééréh)
  • marathiफिरकी (phirakī)
  • malajiskaPusing
  • maltesiskaSpin
  • burmesiskaလှည့်ဖျားသည်။ (lhanyhpyarrsai.)
  • nepalesiskaस्पिन (spina)
  • nederländskaDraai
  • norskaSnurre rundt
  • nordsothoDikološa (Dikološa)
  • nyanjaSpin
  • oromoNaanna'uu
  • oriyaସ୍ପିନ୍ | (spin |)
  • punjabiਸਪਿਨ (sapina)
  • polskaObracać (Obracać)
  • afghanskaسپن (spn)
  • portugisiskaRodar
  • quechuaMuyuy
  • rumänskaA învârti (A învârti)
  • ryskaВращение (Vraŝenie)
  • kinjarwandaKuzunguruka
  • sanskritघूर्णन (ghūrṇana)
  • sindhiاسپن (ạspn)
  • singalesiskaකරකවන්න
  • slovakiskaSpin
  • slovenskaSpin
  • samoanskaTaamilomilo
  • shonaSpin
  • somaliskaSpin
  • albanskaRrotullimi
  • serbiskaЗавртети (Zavrteti)
  • sydsothoSpineha
  • sundanesiskaMuter
  • swahiliSpin
  • tamilசுழல் (cuḻal)
  • teluguస్పిన్ (spin)
  • tadzjikiskaМересанд (Meresand)
  • thailändskaสปิน (s̄pin)
  • tigrinjaሸመነ (shēmēነ)
  • turkmeniskaAýlanmak (Aýlanmak)
  • filippinskaIikot
  • turkiskaDöndürmek (Döndürmek)
  • tsongaRhendzeleta
  • tatariskaӘйләнү (Əjlənү)
  • uiguriskaSpin
  • ukrainskaСпін (Spín)
  • urduگھماؤ (gھmạw̉)
  • uzbekiskaSpin
  • vietnamesiskaQuay
  • xhosaSpin
  • jiddischספּין (sṗyn)
  • yorubaYiyi
  • kinesiska旋转 (xuán zhuǎn)
  • zuluSpin

Vad rimmar på Snurra?

Snurra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 377 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring