Hoppa till innehåll

Kaschmir

Synonymer till Kaschmir

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kaschmir?

Kashmir är en region som ligger i norra Indien och Pakistan och har en rik kultur och historia. Ett vanligt missförstånd är att ordet "Kashmir" betyder "ull" eller "tyg" eftersom regionen är känd för sin högkvalitativa kashmirull. Men faktum är att ordet Kashmir härstammar från det sanskritiska ordet "Kashyapa-mira", som betyder "Kashyaps sjö", där Kashyap var en av de sju vismännen i hinduismen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kaschmir

kaschmir el. kasimir, Sandelius Norrk. minne 1798: '4 alnar Casimir' = ty. (i båda formerna), fra. cachemire, egentl.: tyg från den indiska staten Kashmir (sanskr. Kāçmīras); jfr t. ex. de på likartat sätt uppkomna benämningarna kambrik, kretonn, muslin.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kaschmir

Substantiv

Böjningar av kaschmir Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ kaschmir kaschmiret
Genitiv kaschmirs kaschmirets

Substantiv

Böjningar av kaschmir Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kaschmir kaschmiren kaschmirer kaschmirerna
Genitiv kaschmirs kaschmirens kaschmirers kaschmirernas

Exempel på användning av Kaschmir

  • Olivgrön damkappa Kapuschong. 80 % ull/ kaschmir. Fr PTA., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-21).
  • släpade med sig lemnar engelsmannen Vigne uli beskrifningen om sina resor inom Kaschmir, Källa: Aftonbladet (1843-02-04).
  • i guld, siden och kaschmir., Källa: Upsala nya tidning (2021-12-31).
  • Två Ulltäcken "Mennö De Luxe Kaschmir" Storlek 190x130 cm i mycket gott begagnat, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-15).
  • Många bilar är skräddar sydda med detaljer i guld, siden och kaschmir., Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-31).
  • Un der senaste veckan afledo 1,600 personer af kolera 1 Srinagar, Kaschmir,, Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-03).
  • Emellertid fortsattes resan Snart hade vi passerat passet och befunno oss nu i Kaschmir, Källa: Svenska dagbladet (1888-10-25).
  • Jag mediterar hellre i kaschmir, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-15).
  • HELYLLE-KASCHMIR DOUBLE, HELYLLE-SATIN SICILIENNE, HELYLLE-CARRAUX FUNELL, HELYLLE-KASCHMIR, Källa: Dagens nyheter (1882-10-07).
  • Han begaf sig förden stull till Kaschmir, och, dä han der träffade wat tenbäraren, Källa: Norrköpings tidningar (1830-02-24).
  • Kaschmir-ull 2täcken 200x140cm, 2 kuddar 80x40cm 2överma d rass 200x90 nu7.900, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-19).
  • Kaschmir-ull 2täcken 200x140cm, 2 kuddar 80x40cm 2överma drass 200x90 nu7.900, Källa: Barometern (2016-04-19).
  • Från Kaschmir, rosornas dal, det sköna landskapet på Himalayas södra sluttnin, Källa: Kristianstadsbladet (1883-11-07).

Översättningar av Kaschmir

  • afrikaansKasjmier
  • akanCashmere na ɛwɔ hɔ
  • amhariskaCashmere
  • arabiskaالكشمير (ạlksẖmyr)
  • assamesiskaকাশ্মীৰী (kāśmīraī)
  • aymaraCachemira markanxa
  • azerbajdzjanskakaşmir (kaşmir)
  • belarusiskaКашмір (Kašmír)
  • bulgariskaКашмир (Kašmir)
  • bhojpuriकश्मीरी के बा (kaśmīrī kē bā)
  • bambaraKashmere jamana na
  • bengaliকাশ্মীরী (kāśmīrī)
  • bosniskaKašmir (Kašmir)
  • katalanskaCaixmir
  • cebuanoCashmere
  • centralkurdiskaکشمیر (ḵsẖmy̰r)
  • korsikanskaCachemire
  • tjeckiskaKašmír (Kašmír)
  • walesiskaCashmir
  • danskaKashmir
  • tyskaKaschmir
  • dogriकश्मीरी (kaśmīrī)
  • divehiކަޝްމީރު އެވެ (kašmīru ‘eve)
  • eweCashmere ƒe aƒe
  • grekiskaΚασμίρι (Kasmíri)
  • engelskaCashmere
  • esperantoKaŝmiro (Kaŝmiro)
  • spanskaCachemira
  • estniskaKašmiir (Kašmiir)
  • baskiskaKaxmirra
  • persiskaترمه (trmh)
  • finskaKasmirmatto
  • filippinskaCashmere
  • franskaCachemire
  • västfrisiskaKasjmier
  • iriskaCashmere
  • skotsk gaeliskaCashmere
  • galiciskaCachemira
  • guaraníCachemira rehegua
  • konkaniकाश्मीरी हांगा (kāśmīrī hāṅgā)
  • gujaratiકાશ્મીરી (kāśmīrī)
  • hausaCashmere
  • hawaiiskaCashmere
  • hebreiskaקשמיר (qşmyr)
  • hindiकश्मीरी (kaśmīrī)
  • hmongspråkCashmere
  • kroatiskaKašmir (Kašmir)
  • haitiskaCashmere
  • ungerskaKasmír (Kasmír)
  • armeniskaԿաշմիր (Kašmir)
  • indonesiskakasmir
  • igboCashmere
  • ilokoCashmere nga
  • isländskaCashmere
  • italienskaCachemire
  • japanskaカシミヤ (kashimiya)
  • javanesiskaKasmir
  • georgiskaქაშმირი (kashmiri)
  • kazakiskaкашемир (kašemir)
  • kambodjanskaសាច់ប្រាក់
  • kannadaಕ್ಯಾಶ್ಮೀರ್ (kyāśmīr)
  • koreanska캐시미어 천 (kaesimieo cheon)
  • krioKashmir we dɛn kɔl
  • kurdiskaCashmere
  • kirgiziskaкашемир (kašemir)
  • latinCashmere
  • luxemburgiskaKaschmir
  • lugandaCashmere mu kibuga kino
  • lingalaCashmere na mboka
  • laotiskaແຄຊເມຍ
  • litauiskaKašmyras (Kašmyras)
  • lushaiCashmere-ah a awm a
  • lettiskaKašmira (Kašmira)
  • maithiliकश्मीरी (kaśmīrī)
  • malagassiskaCashmere
  • maoriKaikamere
  • makedonskaКашмир (Kašmir)
  • malayalamകശ്മീർ (kaśmīർ)
  • mongoliskaНоолуур (Nooluur)
  • marathiकाश्मिरी (kāśmirī)
  • malajiskaKasmir
  • maltesiskaKażimiri (Każimiri)
  • burmesiskaကက်ရှမီးယား (kaatshmeeyarr)
  • nepalesiskaकश्मीरी (kaśmīrī)
  • nederländskaKasjmier
  • norskaCashmere
  • nordsothoCashmere ya go swana le yona
  • nyanjaCashmere
  • oromoKaashimiir
  • oriyaକାଶ୍ମୀର | (kāśmīra |)
  • punjabiਕਸ਼ਮੀਰੀ (kaśamīrī)
  • polskaKaszmir
  • afghanskaکشميري (ḵsẖmyry)
  • portugisiskaCaxemira
  • quechuaCachemira llaqtapi
  • rumänskaCaşmir (Caşmir)
  • ryskaКашемир (Kašemir)
  • kinjarwandaCashmere
  • sanskritकश्मीरी (kaśmīrī)
  • sindhiڪشميري (ڪsẖmyry)
  • singalesiskaකැෂ්මියර්
  • slovakiskaKašmír (Kašmír)
  • slovenskaKašmir (Kašmir)
  • samoanskaCashmere
  • shonaCashmere
  • somaliskaCashmere
  • albanskaKashmiri
  • serbiskaКашмир (Kašmir)
  • sydsothoCashmere
  • sundanesiskaKasmir
  • swahiliCashmere
  • tamilகாஷ்மீர் (kāṣmīr)
  • teluguకాష్మెరె (kāṣmere)
  • tadzjikiskaКашмир (Kašmir)
  • thailändskaแคชเมียร์ (khæchmeīyr̒)
  • tigrinjaካሽሚር (kashīmirī)
  • turkmeniskaKaşmir (Kaşmir)
  • filippinskaCashmere
  • turkiskaKaşmir (Kaşmir)
  • tsongaXicashmere xa le xihundleni
  • tatariskaКашмер (Kašmer)
  • uiguriskaCashmere
  • ukrainskaКашемір (Kašemír)
  • urduکشمیری (ḵsẖmy̰ry̰)
  • uzbekiskaKaşmir (Kaşmir)
  • vietnamesiskaCashmere
  • xhosaI-Cashmere
  • jiddischקאַזשמיר (qʼazşmyr)
  • yorubaCashmere
  • kinesiska羊绒 (yáng róng)
  • zuluI-Cashmere

Vad rimmar på Kaschmir?

Fler ord

Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring