Hoppa till innehåll

Kastell

Synonymer till Kastell

Vad betyder Kastell?

Kastell är en militär befästning eller fästning som användes för att skydda en stad eller en strategisk position. Ordet kommer från latinets "castellum" som betyder "liten fästning". Kastell kan även syfta på en gammal romersk borg eller fästning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Kastell

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kastell

kastell, fsv. kastel (-eel, best. f.: -elit o. -ellit), jämte kastelle o. kastale, kastell, borg, by = mlty. kastêl, upphöjning på akterstäven av ett skepp, fhty. kastel, kastell (ty. kastell), av lat. castellum, dimin. till castrum, med vall o. gravar omgivet läger (varav ags. ceaster, cester, stad, borg; kvar i ortn., t. ex. Manchester).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kastell

Substantiv

Böjningar av kastell Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kastell kastellet kastell kastellen
Genitiv kastells kastellets kastells kastellens

Exempel på användning av Kastell

  • många turister som rest långt för att se den ovanliga sprickbildningen More Kastell, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-08).
  • • More Kastell på gränsen mellan Högsby och Hultsfred är ett utflyktsmål som, Källa: Barometern (2020-08-08).
  • 0 -Det är många som frågar efter More Kastell Vi visa folk dit varje dag, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-01).
  • Den storslagna naturen vid More Kastell är Högs bys minst utvecklade turistmål, Källa: Barometern (2016-08-01).
  • som hit tade henne, då hon prome nerade på en mindre väg i närheten av More Kastell, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-03).
  • Filippa Markov vill locka fler till den mäktiga ravinen More Kastell., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-01).
  • Kastell var tvungen att dra sig ur verksamheten, och han insåg att det bara, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-14).
  • INGEN UTAN SKULD VIAPLAV FRÅN 14/9 Elitsoldaten Robert Kastell upptäckte att, Källa: Östersundsposten (2018-09-14).
  • Ravinen More Kastell utanför Fågelfors är ett av Marcus Oscarssons bästa utflyktstips, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-16).
  • Våra naturskyddsområden är fan tastiska också, och kyrkste narna, och More Kastell, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-22).
  • Förutom Jonas Stolt sträckan brukar vi även tipsa örn att vandra vid More kastell, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-18).

Översättningar av Kastell

  • afrikaansKasteel
  • akanAbansoro
  • amhariskaቤተመንግስት (betēmēnīግsītī)
  • arabiskaقلعة (qlʿẗ)
  • assamesiskaদুৰ্গ (durga)
  • aymaraJisk'a utanaka
  • azerbajdzjanskaQala
  • belarusiskaЗамак (Zamak)
  • bulgariskaЗамък (Zamʺk)
  • bhojpuriकिला (kilā)
  • bambaraSo belebele
  • bengaliদুর্গ (durga)
  • bosniskaCastle
  • katalanskaCastell
  • cebuanoKastilyo
  • centralkurdiskaقەڵا (qەڵạ)
  • korsikanskaCastellu
  • tjeckiskahrad
  • walesiskaCastell
  • danskaSlot
  • tyskaSchloss
  • dogriकिला (kilā)
  • divehiބިނާ (binā)
  • ewe
  • grekiskaΚάστρο (Kástro)
  • engelskaCastle
  • esperantoKastelo
  • spanskaCastillo
  • estniskaloss
  • baskiskaGaztelua
  • persiskaقلعه (qlʿh)
  • finskaLinna
  • filippinskaKastilyo
  • franskaChâteau (Château)
  • västfrisiskaKastiel
  • iriskaCaisleán (Caisleán)
  • skotsk gaeliskaCaisteal
  • galiciskaCastelo
  • guaraníOgakakuaa
  • konkaniकिल्लो (killō)
  • gujaratiકિલ્લો (killō)
  • hausaCastle
  • hawaiiskaKakela
  • hebreiskaטִירָה (tiyráh)
  • hindiकिला (kilā)
  • hmongspråkTsev fuabtais
  • kroatiskaDvorac
  • haitiskaCastle
  • ungerskakastély (kastély)
  • armeniskaԱմրոց (Amrocʻ)
  • indonesiskaKastil
  • igboỤlọ eze (Ụlọ eze)
  • ilokoKastilio
  • isländskaKastala
  • italienskaCastello
  • japanska (chéng)
  • javanesiskaKastil
  • georgiskaციხე (tsikhe)
  • kazakiskaҚұлып (Kˌұlyp)
  • kambodjanskaប្រាសាទ
  • kannadaಕೋಟೆ (kōṭe)
  • koreanska (seong)
  • krioKastɛl
  • kurdiskaBirc
  • kirgiziskaCastle
  • latincastrum
  • luxemburgiskaSchlass
  • lugandaOlubiri
  • lingalaNdako monene
  • laotiskaປາສາດ
  • litauiskapilis
  • lushaiKulh
  • lettiskapils
  • maithiliकिला (kilā)
  • malagassiskalapan'ny
  • maoriCastle
  • makedonskaзамок (zamok)
  • malayalamകാസിൽ (kāsiൽ)
  • mongoliskaЦайз (Cajz)
  • marathiवाडा (vāḍā)
  • malajiskaIstana
  • maltesiskaKastell
  • burmesiskaရဲတိုက် (relltite)
  • nepalesiskaमहल (mahala)
  • nederländskaKasteel
  • norskaBorg
  • nordsothoSebo
  • nyanjaCastle
  • oromoGamoo guddaa durii kan diinarraa of eeguuf ijaarame
  • oriyaଦୁର୍ଗ (durga)
  • punjabiਕਿਲ੍ਹਾ (kil'hā)
  • polskaZamek
  • afghanskaکیسل (ḵy̰sl)
  • portugisiskaCastelo
  • quechuaPukara
  • rumänskacastel
  • ryskaЗамок (Zamok)
  • kinjarwandaIkibuga
  • sanskritप्रासाद (prāsāda)
  • sindhiمحل (mḥl)
  • singalesiskaබලකොටුව (බලකොටුව)
  • slovakiskaHrad
  • slovenskaGrad
  • samoanskaMaota
  • shonaCastle
  • somaliskaQasriga
  • albanskaKalaja
  • serbiskaЦастле (Castle)
  • sydsothoQhobosheane
  • sundanesiskaBenteng
  • swahiliNgome
  • tamilகோட்டை (kōṭṭai)
  • teluguకోట (kōṭa)
  • tadzjikiskaҚалъа (Kˌalʺa)
  • thailändskaปราสาท (prās̄āth)
  • tigrinjaካስትል (kasītīል)
  • turkmeniskaGala
  • filippinskaKastilyo
  • turkiskaKale
  • tsongaMuako lowukulu
  • tatariskaКасл (Kasl)
  • uiguriskaقەلئە (qەlỷە)
  • ukrainskaЗамок (Zamok)
  • urduقلعہ (qlʿہ)
  • uzbekiskaQal'a
  • vietnamesiskaLâu đài (Lâu đài)
  • xhosaInqaba
  • jiddischשלאָס (şlʼás)
  • yorubaCastle
  • kinesiska城堡 (chéng bǎo)
  • zuluInqaba

Vad rimmar på Kastell?

Kastell i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring