Hoppa till innehåll

Gräll

Uttal: [grel:]

Synonymer till Gräll

Vad betyder Gräll?

Som en adjektiv betyder Gräll: skarp och högljudd, påträngande och obekväm för ögonen eller öronen. Det kan också betyda färgstark och intensiv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Gräll

Besläktade ord till Gräll

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Gräll

gräll, ungt ord = da. grell, från ty. grell, om färger o. ljud, urspr. blott i senare anv., till mhty. grellen st. vb, skrika högt, i avljudsförh. till grollen (se groll); jfr även gräla. Betydelseutvecklingen är densamma som i ty. hell, egentl. ljudande > klar; jfr även uttr. skrikande färger. — I sv. litteratur synes ordet vara infört av Levertin (i Småmynt), närmast från danskan.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gräll

Adjektiv

Böjningar av gräll Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum gräll grällare
Neutrum grällt
Bestämdsingular Maskulinum grälle grällaste
Alla grälla
Plural grälla
Predikativt
Singular Utrum gräll grällare grällast
Neutrum grällt
Plural grälla
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (grällt)?

Exempel på användning av Gräll

  • han hade på sig en skjorta i grälla färger, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Jennifer Gräll räddade nästan allt i Västerås., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-15).
  • foto: bildbyrån Jennifer Gräll tog en paus den här säsongen., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-21).
  • utvisningen innebar att Gräll ersattes av Emelie Cohen som omgående släppte, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-15).

Översättningar av Gräll

  • afrikaansPragtig
  • akanGarish na ɔkyerɛwee
  • amhariskaጋሪሽ (garishī)
  • arabiskaمتوهج (mtwhj)
  • assamesiskaগৰিশ (garaiśa)
  • aymaraGarish ukax mä juk’a pachanakanwa (Garish ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaQəribə
  • belarusiskaГарыш (Garyš)
  • bulgariskaГариш (Gariš)
  • bhojpuriगरीश के बा (garīśa kē bā)
  • bambaraGarish ye
  • bengaliগরিশ (gariśa)
  • bosniskaGarish
  • katalanskaEsgarrifós (Esgarrifós)
  • cebuanoGarish
  • centralkurdiskaگاریش (gạry̰sẖ)
  • korsikanskaGarish
  • tjeckiskaVýstřední (Výstřední)
  • walesiskaGarish
  • danskaGarish
  • tyskaGrell
  • dogriगरीश जी (garīśa jī)
  • divehiގާރިޝް އެވެ (gāriš ‘eve)
  • eweGarish ƒe nya
  • grekiskaΦανταχτερός (Phantachterós)
  • engelskaGarish
  • esperantoGarish
  • spanskaLlamativo
  • estniskaRõõmsad (Rõõmsad)
  • baskiskaGarish
  • persiskaپر زرق و برق (pr zrq w brq)
  • finskaKirkas
  • filippinskaGarish
  • franskaCriard
  • västfrisiskaGarish
  • iriskaGarish
  • skotsk gaeliskaGarish
  • galiciskachillona
  • guaraníGarish rehegua
  • konkaniगरीश हांणी केला (garīśa hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiગારીશ (gārīśa)
  • hausaGarish
  • hawaiiskaʻO Garish
  • hebreiskaצַעֲקָנִי (ẕaʻàqániy)
  • hindiभड़कीला (bhaṛakīlā)
  • hmongspråkGarish
  • kroatiskaGarish
  • haitiskaGarish
  • ungerskaRikító (Rikító)
  • armeniskaԳարիշ (Gariš)
  • indonesiskaMenyolok
  • igboGarish
  • ilokoGarish nga
  • isländskaGlæsilegt
  • italienskasgargiante
  • japanskaガリッシュ (garisshu)
  • javanesiskaGarish
  • georgiskaგარიშ (garish)
  • kazakiskaҒарыш (Ġaryš)
  • kambodjanskaGarish
  • kannadaಗ್ಯಾರಿಶ್ (gyāriś)
  • koreanska가리쉬 (galiswi)
  • krioGarish bin de tɔk bɔt am
  • kurdiskaGarish
  • kirgiziskaGarish
  • latinGarish
  • luxemburgiskaGarish
  • lugandaGarish
  • lingalaGarish, oyo azali na mbongo mingi
  • laotiskaGarish
  • litauiskaGarish
  • lushaiGarish chuan a rawn ti a
  • lettiskaGaršs (Garšs)
  • maithiliगरीश (garīśa)
  • malagassiskaGarish
  • maoriGarish
  • makedonskaГариш (Gariš)
  • malayalamഗാരിഷ് (gāriṣ)
  • mongoliskaГариш (Gariš)
  • marathiगारीश (gārīśa)
  • malajiskaGarish
  • maltesiskaGarish
  • burmesiskaစိမ်းလန်းသည်။ (hcaimlaannsai.)
  • nepalesiskaगारिस (gārisa)
  • nederländskaopzichtig
  • norskaGreit
  • nordsothoGarish ya go swana
  • nyanjaGarish
  • oromoGarish
  • oriyaଗ୍ୟାରିସ୍ | (gẏāris |)
  • punjabiਗਰਿਸ਼ (gariśa)
  • polskaKrzykliwy
  • afghanskaګریش (ګry̰sẖ)
  • portugisiskaberrante
  • quechuaGarish sutiyuq runa
  • rumänskaBătător la ochi (Bătător la ochi)
  • ryskaяркий (ârkij)
  • kinjarwandaGarish
  • sanskritगरीश (garīśa)
  • sindhiگارش (gạrsẖ)
  • singalesiskaගරිෂ්
  • slovakiskaGarish
  • slovenskaGarish
  • samoanskaGarish
  • shonaGarish
  • somaliskaGariish
  • albanskaGarish
  • serbiskaГарисх (Garish)
  • sydsothoGarish
  • sundanesiskaGarish
  • swahiliGarish
  • tamilகரிஷ் (kariṣ)
  • teluguగరిష్ (gariṣ)
  • tadzjikiskaГариш (Gariš)
  • thailändskaGarish
  • tigrinjaጋሪሽ (garishī)
  • turkmeniskaGarish
  • filippinskaGarish
  • turkiskaCafcaflı
  • tsongaGarish
  • tatariskaГариш (Gariš)
  • uiguriskaGarish
  • ukrainskaГаріш (Garíš)
  • urduگریش (gry̰sẖ)
  • uzbekiskaG'alati
  • vietnamesiskaGarish
  • xhosaGarish
  • jiddischגאריש (gʼryş)
  • yorubaGarish
  • kinesiska扎眼 (zhā yǎn)
  • zuluGarish

Vad rimmar på Gräll?

Fler ord

Den här sidan har visats 428 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring