Bjärt
Synonymer till Bjärt
Vad betyder Bjärt?
Ordet "bjärt" används för att beskriva något som framträder tydligt genom sina färger, och som är lysande, grannt eller iögonfallande. Det kan användas för att beskriva intensiva och skarpa färger som sticker ut och fångar uppmärksamheten.
"Bjärt" kan också användas i överförd betydelse för att beskriva något som är tydligt, skarpt och slående. Det kan användas för att beskriva en kontrast eller skillnad som är särskilt framträdande eller påtaglig.
Exempel:
"Blommorna i trädgården var bjärta och färgstarka."
"Bilden på väggen skapade en bjärt kontrast mot den vita bakgrunden."
"Hennes röda klänning stack ut i mängden med sin bjärta färg."
Sammanfattningsvis betyder "bjärt" att vara lysande och grann i färger, samt att vara tydlig, skarp och slående i en mer överförd betydelse.
"Bjärt" kan också användas i överförd betydelse för att beskriva något som är tydligt, skarpt och slående. Det kan användas för att beskriva en kontrast eller skillnad som är särskilt framträdande eller påtaglig.
Exempel:
"Blommorna i trädgården var bjärta och färgstarka."
"Bilden på väggen skapade en bjärt kontrast mot den vita bakgrunden."
"Hennes röda klänning stack ut i mängden med sin bjärta färg."
Sammanfattningsvis betyder "bjärt" att vara lysande och grann i färger, samt att vara tydlig, skarp och slående i en mer överförd betydelse.
Motsatsord (antonymer) till Bjärt
Besläktade ord till Bjärt
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Ordets ursprung – Bjärt
bjärt, fsv. biærter = isl. bjartr, ä. da. bjært, got. bairhts, fsax. berht, fhty. beraht, ags. beorht, briht (eng. bright), av germ. *berhta- = ie. *bherklo-, bildning på -t snarast till ie. roten bherek i sanskr. bhrāç-, lysa, grek. phorkós, vitaktig, osv., ävensom mhty. brehen, skimra (se brås); fjärmare släktingar se björk. Jfr f. ö. Albert, Albrekt, Engelbrekt, Robert ävensom under Bertil.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Bjärt
Adjektiv
| Böjningar av bjärt | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | bjärt | bjärtare | |
| Neutrum | bjärt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | – | – | – |
| Alla | bjärta | bjärtare | bjärtaste | |
| Plural | bjärta | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | bjärt | bjärtare | bjärtast |
| Neutrum | bjärt | |||
| Plural | bjärta | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (bjärt)? | |||
Exempel på användning av Bjärt
- Det säger skåde- i bjärt kontrast till det som spelaren Per Holm- sker. berg, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-27).
- Samtidigt står den stämning som skapas i bjärt kontrast till förhållandena i, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-10).
- Den utgår ifrån indivi dens frihet - i bjärt kontrast till vänsterns klasstänkande, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-24).
- Samti digt står den stämning som skapas i bjärt kontrast till för hållandena, Källa: Smålandsposten (2022-02-24).
- Det livfulla stänkmåleriet i grenverket i bjärt kontrast till det mjuka pastellfärgade, Källa: Östersundsposten (2015-04-04).
- Bjärt kulör 21. Verdiverk, Källa: Barometern (2022-01-12).
- som pågår vid Ångestmot tagningen vid psykiatriska kli niken vid Nus står i bjärt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-23).
- En gråsvart koloss på Mimerskolans gamla grus plan, som står i bjärt kontrast, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-18).
- I karen bubblar en grön vätska vars färg står i bjärt kon trast mot det industrigråa, Källa: Barometern (2014-08-09).
- I bjärt kontrast till detta vackra tal om värdet av oberoende domstolar fria, Källa: Barometern (2019-10-22).
- "Det drag av pater nalistisk moralism som finns står i bjärt korttrast till, Källa: Barometern (2020-03-02).
- "flef drag av pater nalistisk moralism somfinnsståri bjärt kontrast till den, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-02).
- Färgen har flag nat och man får en känsla av svunnen tid som kon trasterar bjärt, Källa: Smålandsposten (2015-11-28).
Översättningar av Bjärt
- afrikaansHelder
- akanHann
- amhariskaብሩህ (bīruhī)
- arabiskaلامع (lạmʿ)
- assamesiskaউজ্বল (ujbala)
- aymaraLlijkiri
- azerbajdzjanskaParlaq
- belarusiskaЯркая (Ârkaâ)
- bulgariskaЯрък (Ârʺk)
- bhojpuriचटक (caṭaka)
- bambaraManamanalen
- bengaliউজ্জ্বল (ujjbala)
- bosniskaSvijetao
- katalanskaLluminós (Lluminós)
- cebuanoBright
- centralkurdiskaڕووناک (ڕwwnạḵ)
- korsikanskaBright
- tjeckiskaJasný (Jasný)
- walesiskaDisglair
- danskaLyse
- tyskaHell
- dogriचमकीला (camakīlā)
- divehiއަލިގަދަ (‘aligada)
- eweKlẽ (Klẽ)
- grekiskaΛΑΜΠΡΌΣ (LAMPRÓS)
- engelskaBright
- esperantoBrila
- spanskaBrillante
- estniskaHele
- baskiskaDistiratsua
- persiskaروشن (rwsẖn)
- finskaKirkas
- filippinskaMaliwanag
- franskaBrillant
- västfrisiskaHelder
- iriskaGeal
- skotsk gaeliskaGile
- galiciskaBrillante
- guaraníOvera
- konkaniउजळ (ujaḷa)
- gujaratiતેજસ્વી (tējasvī)
- hausaMai haske
- hawaiiskaAlohilohi
- hebreiskaבָּהִיר (bá̇hiyr)
- hindiचमकदार (camakadāra)
- hmongspråkCi ntsa iab
- kroatiskaSvijetao
- haitiskaBright
- ungerskaFényes (Fényes)
- armeniskaՊայծառ (Paycaṙ)
- indonesiskaCerah
- igboNa-egbuke egbuke
- ilokoNaraniag
- isländskaBjört (Björt)
- italienskaLuminosa
- japanska明るい (míngrui)
- javanesiskapadhang
- georgiskaნათელი (nateli)
- kazakiskaЖарқын (Žarkˌyn)
- kambodjanskaភ្លឺ
- kannadaಬ್ರೈಟ್ (braiṭ)
- koreanska밝은 (balg-eun)
- krioBrayt
- kurdiskaRonî (Ronî)
- kirgiziskaЖарык (Žaryk)
- latinSplendida
- luxemburgiskaHell
- lugandaKitangaala
- lingalaPole
- laotiskaສົດໃສ
- litauiskaRyškus (Ryškus)
- lushaiEng
- lettiskaGaišs (Gaišs)
- maithiliचमकैत (camakaita)
- malagassiskamamirapiratra
- maoriMaramarama
- makedonskaСветла (Svetla)
- malayalamതെളിച്ചമുള്ളത് (teḷiccamuḷḷat)
- mongoliskaГэрэлт (Gérélt)
- marathiतेजस्वी (tējasvī)
- malajiskaTerang
- maltesiskaBright
- burmesiskaတောက်ပ (toutp)
- nepalesiskaउज्यालो (ujyālō)
- nederländskaHelder
- norskaLys
- nordsothoPhadimago
- nyanjaWowala
- oromoIfaa
- oriyaଉଜ୍ଜ୍ୱଳ | (ujjẇaḷa |)
- punjabiਚਮਕਦਾਰ (camakadāra)
- polskaJasny
- afghanskaروښانه (rwsˌạnh)
- portugisiskaBrilhante
- quechuaKanchay
- rumänskaLuminos
- ryskaЯркий (Ârkij)
- kinjarwandaUmucyo
- sanskritउज्ज्वलः (ujjvalaḥ)
- sindhiروشن (rwsẖn)
- singalesiskaදීප්තිමත්
- slovakiskaSvetlý (Svetlý)
- slovenskaSvetlo
- samoanskaMalamalama
- shonaBright
- somaliskaIftiimin
- albanskaE ndritshme
- serbiskaБригхт (Bright)
- sydsothoE kganyang
- sundanesiskaCaang
- swahiliMkali
- tamilபிரகாசமான (pirakācamāṉa)
- teluguప్రకాశవంతమైన (prakāśavantamaina)
- tadzjikiskaДурахшон (Durahšon)
- thailändskaสว่าง (s̄ẁāng)
- tigrinjaብሩህ (bīruhī)
- turkmeniskaIghtagty
- filippinskaMaliwanag
- turkiskaParlak
- tsongaVangama
- tatariskaЯкты (Âkty)
- uiguriskaBright
- ukrainskaЯскравий (Âskravij)
- urduروشن (rwsẖn)
- uzbekiskaYorqin
- vietnamesiskaSáng (Sáng)
- xhosaEqaqambileyo
- jiddischהעל (hʻl)
- yorubaImọlẹ (Imọlẹ)
- kinesiska明亮的 (míng liàng de)
- zuluOkugqamile
Vad rimmar på Bjärt?
Fler ord
Den här sidan har visats 939 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.