Stjärt
Uttal: [ʃär‿t:]
Synonymer till Stjärt
Vad betyder Stjärt?
Stjärt är den bakre delen av kroppen på vissa djur, såsom fåglar, fiskar och däggdjur. Det är en del av kroppen som kan vara använd för att balansera och styra rörelser. I svenskt vardagsspråk används "stjärt" även som ett mindre formellt ord för "rumpa" eller "bakdel".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Stjärt
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Stjärt
stjärt, i sv. dial. även den obrutna formen start (också i betyd. 'handtag, skaft', j fr p l o g s t j ä r t), fsv. sticerter, även: sterter, i fsv. också i betyd. 'svans' såsom ofta ännu i ä. nsv., bl. a. om kometens svans Phrygius 1618 - isl. stertr9 da. stjcert, mlty. stert, fhty., ty. slerz, ags. steort (eng. start), av germ. *sterta-, till en germ. rot stert, vara styv (jfr avljuds-formen störta), utvidgning av ster i starr o. starrbliga; jfr till betyd.-utvecklingen sv. dial. styve, fågelstjärt, till styv. Andra utvidgningar av samma grundrot se under (det dock ej säkert hithörande) stel, o. likabetydande parallellrötter el. besläktade bildningar, germ. strent o. strend, under strunt; jfr även strut. - Om ett par andra gamla nord. uttr. för 'stjärt' se Hälen o. s p öl. Ett tredje är fsv. vcéle m. (o. n.?), motsv. isl. véli n., en instrumentalbildning, germ. *wep-ta- el. *wc-pta- (ie. -t-lo- el. -tio-) till roten ne, blåsa, fläkta o. d., varom under vaja, väder.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Stjärt
Substantiv
| Böjningar av stjärt | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | stjärt | stjärten | stjärtar | stjärtarna |
| Genitiv | stjärts | stjärtens | stjärtars | stjärtarnas |
Exempel på användning av Stjärt
- han halkade och satte sig på stjärten, Källa: Lexin (Språkbanken).
- STAD MED PLATS PIP- LJUD SÅN STJÄRT HAR DELAD STJÄRT, Källa: Haparandabladet (2013-12-31).
- AR TVE STJÄRT ENS STJÄRT, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-30).
- ÄR TVE STJÄRT ENS STJÄRT, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-30).
Översättningar av Stjärt
- afrikaansStert
- akanBodua
- amhariskaጅራት (jīratī)
- arabiskaذيل (dẖyl)
- assamesiskaনেজ (nēja)
- aymaraWich'inkha
- azerbajdzjanskaQuyruq
- belarusiskaХвост (Hvost)
- bulgariskaОпашка (Opaška)
- bhojpuriपोंछ (pōn̄cha)
- bambaraKukala
- bengaliলেজ (lēja)
- bosniskaRep
- katalanskaCua
- cebuanoIkog
- centralkurdiskaکلک (ḵlḵ)
- korsikanskaCoda
- tjeckiskaOcas
- walesiskaCynffon
- danskaHale
- tyskaSchwanz
- dogriदुंब (dumba)
- divehiނިގޫ (nigū)
- eweAsikɛ
- grekiskaΟυρά (Ourá)
- engelskaTail
- esperantoVosto
- spanskaCola
- estniskaSaba
- baskiskaIsatsa
- persiskaدم (dm)
- finskaHäntä (Häntä)
- filippinskabuntot
- franskaQueue
- västfrisiskaSturt
- iriskaEireaball
- skotsk gaeliskaEarball
- galiciskaRabo
- guaraníTuguái (Tuguái)
- konkaniशेपडी (śēpaḍī)
- gujaratiપૂંછડી (pūn̄chaḍī)
- hausaWutsiya
- hawaiiskahuelo
- hebreiskaזָנָב (zánáb)
- hindiपूंछ (pūn̄cha)
- hmongspråkTail
- kroatiskaRep
- haitiskaKe
- ungerskaFarok
- armeniskaՊոչ (Počʻ)
- indonesiskaEkor
- igboỌdụdụ (Ọdụdụ)
- ilokoIpus
- isländskaHala
- italienskaCoda
- japanskaしっぽ (shippo)
- javanesiskabuntut
- georgiskaკუდი (kʼudi)
- kazakiskaҚұйрық (Kˌұjrykˌ)
- kambodjanskaកន្ទុយ
- kannadaಬಾಲ (bāla)
- koreanska꼬리 (kkoli)
- krioTel
- kurdiskaTerrî (Terrî)
- kirgiziskaКуйрук (Kujruk)
- latinCauda
- luxemburgiskaSchwanz
- lugandaOmukira
- lingalaMokila
- laotiskaຫາງ
- litauiskaUodega
- lushaiMei
- lettiskaAste
- maithiliनांगड़ि (nāṅgaṛi)
- malagassiskaRambo
- maoriHiore
- makedonskaОпашка (Opaška)
- malayalamവാൽ (vāൽ)
- mongoliskaСүүл (Sүүl)
- marathiशेपूट (śēpūṭa)
- malajiskaEkor
- maltesiskaDenb
- burmesiskaအမြီး (aamyee)
- nepalesiskaपुच्छर (pucchara)
- nederländskaStaart
- norskaHale
- nordsothoMosela
- nyanjaMchira
- oromoEegee
- oriyaଲାଂଜ (lān̄ja)
- punjabiਪੂਛ (pūcha)
- polskaOgon
- afghanskaدم (dm)
- portugisiskaRabo
- quechuaChupa
- rumänskaCoadă (Coadă)
- ryskaХвост (Hvost)
- kinjarwandaUmurizo
- sanskritपुच्छ (puccha)
- sindhiدم (dm)
- singalesiskaවලිගය
- slovakiskaChvost
- slovenskarep
- samoanskaSi'usi'u
- shonaMuswe
- somaliskaDabo
- albanskaBishti
- serbiskaРеп (Rep)
- sydsothoMohatla
- sundanesiskaBuntut
- swahiliMkia
- tamilவால் (vāl)
- teluguతోక (tōka)
- tadzjikiskaДум (Dum)
- thailändskaหาง (h̄āng)
- tigrinjaጭራ (chīra)
- turkmeniskaGuýruk (Guýruk)
- filippinskabuntot
- turkiskaKuyruk
- tsongaNcila
- tatariskaКойрык (Kojryk)
- uiguriskaقۇيرۇق (qۇyrۇq)
- ukrainskaхвіст (hvíst)
- urduدم (dm)
- uzbekiskaQuyruq
- vietnamesiskaCái đuôi (Cái đuôi)
- xhosaUmsila
- jiddischעק (ʻq)
- yorubaÌrù (Ìrù)
- kinesiska尾巴 (wěi bā)
- zuluUmsila
Vad rimmar på Stjärt?
Stjärt i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.