Gräma sig över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gräma sig över?

Att "gräma sig över" betyder att känna sorg, besvikelse eller oro över något som har hänt eller som man tror kan hända i framtiden. Det kan också innebära att man grubblar eller tänker mycket på något som gör en bekymrad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gräma sig över

Antonymer (motsatsord) till Gräma sig över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gräma sig över

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gräma sig över?

AF Afrikaans: Treur oor

AK Twi: Di awerɛhow wɔ ho

AM Amhariska: ያዝኑ (yaዝnu)

AR Arabiska: تحزن (tḥzn)

AS Assamiska: শোক কৰক (śōka karaka)

AY Aymara: Llakitäñamawa (Llakitäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Kədərlənmək

BE Vitryska: Смуткаваць (Smutkavacʹ)

BG Bulgariska: Скърбя над (Skʺrbâ nad)

BHO Bhojpuri: दुखी होखे के बा (dukhī hōkhē kē bā)

BM Bambara: Dusukasi ka kɛ o kosɔn

BN Bengaliska: উপর শোক (upara śōka)

BS Bosniska: Tuguj

CA Katalanska: Afligir-se

CEB Cebuano: Kaguol

CKB Kurdiska: خەمبار بە (kẖەmbạr bە)

CO Korsikanska: Pigliate più (Pigliate più)

CS Tjeckiska: Truchlit nad tím (Truchlit nad tím)

CY Walesiska: Galaru drosodd

DA Danska: Sørge over

DE Tyska: Trauern

DOI Dogri: दुखी हो जाओ (dukhī hō jā'ō)

DV Dhivehi: ހިތާމަ ކުރާށެވެ (hitāma kurāševe)

EE Ewe: Milé blanui ɖe eta (Milé blanui ɖe eta)

EL Grekiska: Λυπήσου (Lypḗsou)

EN Engelska: Grieve over

EO Esperanto: Malĝoji (Malĝoji)

ES Spanska: Lamentarse por

ET Estniska: Kurvastage üle (Kurvastage üle)

EU Baskiska: Atsekabetu

FA Persiska: غصه خوردن (gẖṣh kẖwrdn)

FI Finska: Suru yli

FIL Filippinska: Magdalamhati

FR Franska: Faire le deuil

FY Frisiska: Grutsk oer

GA Irländska: Grieve os a chionn

GD Skotsk gaeliska: Bròn thairis (Bròn thairis)

GL Galiciska: Apenas

GN Guarani: Eñembyasy upévare (Eñembyasy upévare)

GOM Konkani: शोक करून घेवचें (śōka karūna ghēvacēṁ)

GU Gujarati: પર શોક (para śōka)

HA Hausa: Yi baƙin ciki

HAW Hawaiian: E minamina

HE Hebreiska: להתאבל על (lhţʼbl ʻl)

HI Hindi: विलाप करना (vilāpa karanā)

HMN Hmong: Tu siab tshaj

HR Kroatiska: Tugovati

HT Haitiska: Lapenn sou

HU Ungerska: Gyászoljon (Gyászoljon)

HY Armeniska: Վշտացեք (Vštacʻekʻ)

ID Indonesiska: Berduka atas

IG Igbo: Na-eru uju

ILO Ilocano: Agladingitka

IS Isländska: Syrgja yfir

IT Italienska: Addolorati

JA Japanska: 悲しむ (bēishimu)

JV Javanesiska: Sedhih

KA Georgiska: მწუხარება (mtsʼukhareba)

KK Kazakiska: Өкінішті (Өkíníští)

KM Khmer: សោកសៅ

KN Kannada: ದುಃಖಿಸುತ್ತೇನೆ (duḥkhisuttēne)

KO Koreanska: 애도하다 (aedohada)

KRI Krio: Griv ova

KU Kurdiska: Xemgîn bibin (Xemgîn bibin)

KY Kirgiziska: Капалангыла (Kapalangyla)

LA Latin: Dolemus

LB Luxemburgiska: Trauer iwwer

LG Luganda: Munaku olw’okuba

LN Lingala: Mawa mpo na yango

LO Lao: ໂສກເສົ້າ

LT Litauiska: Liūdėti (Liūdėti)

LUS Mizo: Lungngai rawh

LV Lettiska: Skumst pāri (Skumst pāri)

MAI Maithili: शोक करब (śōka karaba)

MG Madagaskar: Malahelo

MI Maori: Pouri

MK Makedonska: Тагувајте (Taguvaǰte)

ML Malayalam: സങ്കടപ്പെടുക (saṅkaṭappeṭuka)

MN Mongoliska: Уй гашуу (Uj gašuu)

MR Marathi: वर शोक करा (vara śōka karā)

MS Malajiska: Berdukalah

MT Maltesiska: Grieve fuq

MY Myanmar: ဝမ်းနည်းပါရဲ့ (wamnaeeparrae)

NE Nepalesiska: दु:ख दिनुहोस् (du:kha dinuhōs)

NL Holländska: Rouwen om

NO Norska: Sørge over

NSO Sepedi: Nyama ka baka la

NY Nyanja: Chisoni

OM Oromo: Gadda itti dhaga'amaa

OR Odia: ଦୁ ieve ଖ କର (du ieve kha kara)

PA Punjabi: ਉੱਤੇ ਸੋਗ ਕਰੋ (utē sōga karō)

PL Polska: Opłakać się (Opłakać się)

PS Pashto: په ژړا شو (ph zẖړạ sẖw)

PT Portugisiska: Lamentar

QU Quechua: Llakikuy chaymanta

RO Rumänska: Îndurerați-vă (Îndurerați-vă)

RU Ryska: скорбеть о (skorbetʹ o)

RW Kinyarwanda: Gira intimba

SA Sanskrit: शोकं कुरुत (śōkaṁ kuruta)

SD Sindhi: غمگين ٿيڻ (gẖmgyn ٿyڻ)

SI Singalesiska: දුක් වෙන්න

SK Slovakiska: Smútiť (Smútiť)

SL Slovenska: Žalovati (Žalovati)

SM Samoan: Fa'anoanoa

SN Shona: Kuchema pamusoro

SO Somaliska: Ka murugoon

SQ Albanska: Pikëllohuni (Pikëllohuni)

SR Serbiska: Тугуј преко (Tuguǰ preko)

ST Sesotho: Ho hlomoha ka baka la

SU Sundanesiska: Duka deui

SW Swahili: Huzuni tena

TA Tamil: வருத்தப்படுங்கள் (varuttappaṭuṅkaḷ)

TE Telugu: దుఃఖించండి (duḥkhin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ғамгин шавед (Ġamgin šaved)

TH Thailändska: เสียใจ (s̄eīycı)

TI Tigrinya: ኣብ ልዕሊኡ ሓዘን (ʿabī ልʾīliʿu hhazēnī)

TK Turkmeniska: Gaýgy et (Gaýgy et)

TL Tagalog: Magdalamhati

TR Turkiska: Yasını tutmak

TS Tsonga: Ku vilela hikwalaho ka sweswo

TT Tatariska: Кайгы (Kajgy)

UG Uiguriska: قايغۇر (qạygẖۇr)

UK Ukrainska: Сумувати (Sumuvati)

UR Urdu: پر غم (pr gẖm)

UZ Uzbekiska: Xafa bo'ling

VI Vietnamesiska: Lo buồn (Lo buồn)

XH Xhosa: Yiba buhlungu

YI Jiddisch: טרויעריק איבער (trwyʻryq ʼybʻr)

YO Yoruba: Ẹ banujẹ (Ẹ banujẹ)

ZH Kinesiska: 悲痛欲绝 (bēi tòng yù jué)

ZU Zulu: Khala phezu

Exempel på användning av Gräma sig över

y y att Sigrid Kahle tillbringade en massa timmar med att gräma sig över alla, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-05).

. - Det går inte att gräma sig över allt som har hänt., Källa: Östersundsposten (2019-12-31).

Men samtidigt går det så fort mellan hindren, man kan inte gräma sig över det, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-02).

okej, det är inget att gräma sig över säger Bjelke., Källa: Barometern (2020-08-01).

Men nu är det gjort och går inte att gräma sig över., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-10).

Men det är ingen idé att gräma sig över det, utan det är nya tag.och ta det, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-21).

sig över alltför mycket den här dagen., Källa: Arvika nyheter (2017-09-13).

Ingenting som han tycks gräma sig över särskilt länge. - Jag är en rätt okompli, Källa: Smålandsposten (2015-12-05).

acceptera sina egna tillkor takommanden och inte gräma sig över dem., Källa: Vimmerby tidning (2020-02-01).

sig över saker., Källa: Östersundsposten (2022-04-20).

lägger han fokus på att tänka på fram tiden snarare än att gräma sig över vad, Källa: Barometern (2015-12-12).

sig över: • Andrew Stadler fick en gratischans på frispark., Källa: Östersundsposten (2016-04-28).

- Det är klart att man kan blicka tillbaka och gräma sig över strafförlusten, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-02).

En jättechans - som Berg ström inte behövde gräma sig över allt för länge., Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-02).

sig över saker, hon väljer glädjen i stället., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-17).

Många skulle kanske gräma sig över försäljningen när hästen ett halvår senare, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-23).

sig över., Källa: Smålandsposten (2019-06-04).

var egentligen nöjd med insatsen, men hade ändå ett flertal situationer att gräma, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-07).

Nu kan hon nästan gräma sig över att hon inte började rida tidigare. - När jag, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-18).

Ägna energi åt att gräma sig över förlorade badtillfällen är meningslöst., Källa: Smålandsposten (2018-06-04).

Följer efter Gräma sig över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gräma sig över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 18:39 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?