Gesäll

Vad betyder Gesäll?

Motsatsord (antonymer) till Gesäll

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Gesäll

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gesäll

Exempel på användning av Gesäll

• Tcnngiu- >> tgre 2 Mästare och x Gesäll., Källa: Norrköpings tidningar (1806-05-17).
• Utdelningen föregås av en utställning med ett 50-tal gesäll- och mästarprov,, Källa: Avesta tidning (2018-11-05).
• Historiskt om gesäll, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-28).
• Utdelningen föregås av en utställning med gesäll- och mästarprov., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-26).
• Vigfen af detta 'förslags stadgar rörande så väl förhållandet mellan lärling gesäll, Källa: Aftonbladet (1836-10-05).
• Årets gesäll hugger i trä, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-02).
• Tongren, Bokbindare-Gesäll. W. 108. Wadman, N. A-, Herr. 109., Källa: Norrköpings tidningar (1846-01-28).
• praktiska och teoretiska prov som branschen utarbetat för yrket går det att få ett gesäll, Källa: Smålandsposten (2015-02-02).
• Nu har hon klarat sitt gesäll prov., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-08).
• Infördes förra året Att det överhuvudtaget är möjligt att kunna ta gesäll och, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-29).
• Frisörer och målare är de yrkesgrupper ett gesäll prov ger mer betalt enligt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-02).
• Samt dessutom 1 Fältskärs,Gesäll, Samt desiutom !, Källa: Norrköpings tidningar (1809-03-08).
• Från vänster ses Maria Svensson, som fick både gesäll- och mästarbrev, Lennart, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-16).
• W., Gesäll. 24. Nordström, Nils Joh., Lärling., Källa: Norrbottens kuriren (1881-02-08).
• säger så här: - Vi mycket stolta att få anordna Sveriges största utdelning av gesäll, Källa: Haparandabladet (2019-11-05).

Översättningar av Gesäll

• afrikaansReisman
• akanAkwantufo
• amhariskaተጓዥ (tēgwazhī)
• arabiskaماهر (mạhr)
• assamesiskaজাৰ্নিমেন (jārnimēna)
• aymaraViajero sat jaqe
• azerbajdzjanskaSəyahətçi (Səyahətçi)
• belarusiskaЧаляднік (Čalâdník)
• bulgariskaкалфа (kalfa)
• bhojpuriजर्नीमैन के बा (jarnīmaina kē bā)
• bambaraTaamakɛla
• bengaliজার্নিম্যান (jārnimyāna)
• bosniskaJourneyman
• katalanskaViatger
• cebuanoManlalakbay
• centralkurdiskaگەشتیار (gەsẖty̰ạr)
• korsikanskaJourneyman
• tjeckiskaCestovatel
• walesiskaTaithiwr
• danskaRejsemand
• tyskaGeselle
• dogriजर्नीमैन (jarnīmaina)
• divehiދަތުރުވެރިޔާ (daturuveriyā)
• eweMɔzɔla
• grekiskaΕιδικευμένος τεχνίτης (Eidikeuménos technítēs)
• engelskaJourneyman
• esperantoVojaĝanto (Vojaĝanto)
• spanskaOficial
• estniskaRändur (Rändur)
• baskiskaBidaia
• persiskaمسافر (msạfr)
• finskaKisälli (Kisälli)
• filippinskaManlalakbay
• franskaCompagnon
• västfrisiskaReisman
• iriskaFear turais
• skotsk gaeliskaFear-turais
• galiciskaXornalista
• guaraníViajero rehegua
• konkaniजर्नीमन हें नांव (jarnīmana hēṁ nānva)
• gujaratiજર્નીમેન (jarnīmēna)
• hausaDan tafiya
• hawaiiskakanaka huakaʻi
• hebreiskaאוּמָן שָׂכִיר (ʼẇmán şá̂kiyr)
• hindiतंख़्वाहदार मजदूर (taṅḵẖvāhadāra majadūra)
• hmongspråkTus neeg taug kev
• kroatiskaKalfa
• haitiskavwayajè (vwayajè)
• ungerskaNapszámos (Napszámos)
• armeniskaՃանապարհորդ (Čanaparhord)
• indonesiskaPekerja harian
• igboOnye njem
• ilokoTi agdaldaliasat
• isländskaFerðamaður
• italienskaViaggiatore
• japanskaジャーニーマン (jānīman)
• javanesiskaJourneyman
• georgiskaმოგზაური (mogzauri)
• kazakiskaСаяхатшы (Saâhatšy)
• kambodjanskaអ្នកធ្វើដំណើរ
• kannadaಜರ್ನಿಮ್ಯಾನ್ (jarnimyān)
• koreanska장인 (jang-in)
• krioJourneyman we de du di wok
• kurdiskaJourneyman
• kirgiziskaJourneyman
• latinJourneyman
• luxemburgiskaReesmann
• lugandaOmutambuze
• lingalaMoto ya mobembo
• laotiskaນັກເດີນທາງ
• litauiskaKeliautojas
• lushaiJourneyman a ni
• lettiskaCeļotājs (Ceļotājs)
• maithiliजर्नीमैन (jarnīmaina)
• malagassiskaJourneyman
• maoriTangata haere
• makedonskaПатник (Patnik)
• malayalamയാത്രികൻ (yātrikaൻ)
• mongoliskaАялагч (Aâlagč)
• marathiप्रवासी (pravāsī)
• malajiskaPengembara
• maltesiskavjaġġatur (vjaġġatur)
• burmesiskaခရီးသွားသူ (hkareeswarrsuu)
• nepalesiskaयात्री (yātrī)
• nederländskaGezel
• norskaReisemann
• nordsothoMotho wa leeto
• nyanjaWapaulendo
• oromoNama imala
• oriyaଯାତ୍ରା (yātrā)
• punjabiਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (yātarā karana vālā)
• polskaCzeladnik
• afghanskaمسافر (msạfr)
• portugisiskaProfissional
• quechuaViajero
• rumänskaCalfă (Calfă)
• ryskaПодмастерье (Podmasterʹe)
• kinjarwandaUrugendo
• sanskritयात्राकर्ता (yātrākartā)
• sindhiسفر ڪندڙ (sfr ڪndڙ)
• singalesiskaසංචාරකයා
• slovakiskaCestovateľ (Cestovateľ)
• slovenskaPopotnik
• samoanskaTagata malaga
• shonaJourneyman
• somaliskaSocdaallaha
• albanskaUdhëtar (Udhëtar)
• serbiskaЈоурнеиман (J̌ourneiman)
• sydsothoMotsamai
• sundanesiskaJourneyman
• swahiliMsafiri
• tamilபயணம் செய்பவர் (payaṇam ceypavar)
• teluguయాత్రికుడు (yātrikuḍu)
• tadzjikiskaМусофир (Musofir)
• thailändskaเจอร์รี่แมน (cexr̒ rī̀ mæn)
• tigrinjaጆርኒማን (jorīnimanī)
• turkmeniskaSyýahatçy (Syýahatçy)
• filippinskaManlalakbay
• turkiskakalfa
• tsongaMufambisi wa riendzo
• tatariskaСәяхәтче (Səâhətče)
• uiguriskaJourneyman
• ukrainskaПідмастерик (Pídmasterik)
• urduسفر کرنے والا (sfr ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaSayohatchi
• vietnamesiskaNgười hành trình (Người hành trình)
• xhosaUmhambi
• jiddischדזשאָורניימאַן (dzşʼáwrnyymʼan)
• yorubaIrin ajo
• kinesiska熟练工 (shú liàn gōng)
• zuluJourneyman

Vad rimmar på Gesäll?

Gesäll i sammansättningar

Fler ord