Hoppa till innehåll

Mästare

Uttal: [mẹs:tare]B1medel

Synonymer till Mästare

Vad betyder Mästare?

Mästare är en titel som används för att beteckna en person som anses vara skicklig, framstående eller expert inom ett visst område eller yrke. Det kan också syfta på en person som har vunnit en tävling eller ett pris inom sitt område. I vissa sammanhang används termen även som en form av högre akademisk examen, till exempel en magisterexamen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Mästare

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Mästare

mästare, som titel mäster, fsv. mæstare, mæster m. m., lärare, lärd man, magister, mästare, konstnär, överman m. m. (med samma betyd. även i 15- o. 1600-talets språk) = isl. meistari, från mlty. meister, mêster, av fsax. mêstar = fhty. meistar (ty. meister), av ffra. maistre (fra. maître, se mätress o. petimeter; eng. master, mister), av lat. magister, föreståndare, uppsyningsrnan, lärare (magister artium, ludorum), bildat av magis, mer (besl. med magnus, stor, se Magnus, o. sv. mycken), liksom minister, tjänare, av minus, mindre. — Som beteckning för lärdomsgrad (t. ex. Mäster Olof) undanträngdes det ännu under 1600-talet brukliga mäster (o. mästare) av magister. Mäster begagnades ännu på 1860-t. (o. delvis senare) i vissa delar av landet (särsk. i Skåne) som titel på folkskollärare (på landet). — Mästerman, om bödeln i motsats till bödelsdrängarna, t. ex. Hund 1605 = da. mestermand, från ty. meistermann; etymologiskt identiskt med ä. nsv. mästerman, fsv. mæstarman, mästare m. m. = isl. meistaramaðr, mlty. mesterman. Till uppkomsten av ordets användning om bödeln ha också eufemistiska motiv bidragit; jfr benämningarna kära far Sthlm, 1700-t., fra. monsieur de Paris; se även bövel.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Mästare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmästaremästarenmästaremästarna
Genitivmästaresmästarensmästaresmästarnas

Exempel på användning av Mästare

  • han är en mästare på att berätta historier, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • tavlan är målad av en okänd mästare från 1500-talet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Perukmakare 4 Mästare, 1 Gesäll sökande. Plätflagare 2 Mästare., Källa: Norrköpings tidningar (1806-05-17).
  • Ferraris stadion Kapacitet: 36 700 Tänare: Marco Giampaolo Svenskar: Albin Ekdal Mästare, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-18).

Översättningar av Mästare

  • afrikaansMeester
  • akanOwura
  • amhariskaመምህር (mēምhīrī)
  • arabiskaيتقن (ytqn)
  • assamesiskaমাষ্টৰ (māṣṭara)
  • aymaraYatichiri
  • azerbajdzjanskaUstad
  • belarusiskaМайстар (Majstar)
  • bulgariskaмайстор (majstor)
  • bhojpuriमाहटर साहेब (māhaṭara sāhēba)
  • bambaraMakɛ
  • bengaliওস্তাদ (ōstāda)
  • bosniskaGospodaru
  • katalanskaMestre
  • cebuanoAgalon
  • centralkurdiskaسەرەکی (sەrەḵy̰)
  • korsikanskaMaestru
  • tjeckiskaMistr
  • walesiskaMeistr
  • danskaMestre
  • tyskaMeister
  • dogriमास्टर (māsṭara)
  • divehiބޮޑުމީހާ (boḍumīhā)
  • eweAƒetɔ
  • grekiskaΚύριος (Kýrios)
  • engelskaMaster
  • esperantoMajstro
  • spanskaMaestro
  • estniskaMeister
  • baskiskaMaisu
  • persiskaاستاد (ạstạd)
  • finskaHallita
  • filippinskaMaster
  • franskaMaître (Maître)
  • västfrisiskaMaster
  • iriskaMáistir (Máistir)
  • skotsk gaeliskaMaighstir
  • galiciskaMestre
  • guaraníMba'ekuaavetehára (Mba'ekuaavetehára)
  • konkaniमास्टर (māsṭara)
  • gujaratiમાસ્ટર (māsṭara)
  • hausaJagora
  • hawaiiskaKumu
  • hebreiskaלִשְׁלוֹט (lişĕ̌lwòt)
  • hindiमालिक (mālika)
  • hmongspråkTswv
  • kroatiskaOvladati; majstorski
  • haitiskaMèt (Mèt)
  • ungerska (Fő)
  • armeniskaՎարպետ (Varpet)
  • indonesiskaMenguasai
  • igboNna-ukwu
  • ilokoAmo
  • isländskaMeistari
  • italienskaMaestro
  • japanska主人 (zhǔ rén)
  • javanesiskaGuru
  • georgiskaოსტატი (ostʼatʼi)
  • kazakiskaМастер (Master)
  • kambodjanskaមេ
  • kannadaಮಾಸ್ಟರ್ (māsṭar)
  • koreanska주인 (ju-in)
  • krioMasta
  • kurdiskaMamoste
  • kirgiziskaУстат (Ustat)
  • latinDominus
  • luxemburgiskaMeeschter
  • lugandaKugu
  • lingalaNkolo
  • laotiskaອາຈານ
  • litauiskaMeistras
  • lushaiHotu
  • lettiskaMeistars
  • maithiliस्वामी (svāmī)
  • malagassiskatompony
  • maoriKaiwhakaako
  • makedonskaГосподар (Gospodar)
  • malayalamമാസ്റ്റർ (māsṟṟaർ)
  • mongoliskaБагш аа (Bagš aa)
  • marathiमास्टर (māsṭara)
  • malajiskaCikgu
  • maltesiskaMaster
  • burmesiskaဆရာကြီး (sararkyee)
  • nepalesiskaमास्टर (māsṭara)
  • nederländskaMeester
  • norskaHerre
  • nordsothoNkgwete
  • nyanjaMbuye
  • oromoGooftaa
  • oriyaଗୁରୁ (guru)
  • punjabiਮਾਸਟਰ (māsaṭara)
  • polskaGospodarz
  • afghanskaماسټر (mạsټr)
  • portugisiskaMestre
  • quechuaPatron
  • rumänskaMaestru
  • ryskaМастер (Master)
  • kinjarwandaUmwigisha
  • sanskritनिपुण (nipuṇa)
  • sindhiماسٽر (mạsٽr)
  • singalesiskaමාස්ටර්
  • slovakiskaMajster
  • slovenskaMojster
  • samoanskaMatai
  • shonaTenzi
  • somaliskaUstaad
  • albanskaMjeshtër (Mjeshtër)
  • serbiskaГосподару (Gospodaru)
  • sydsothoMonghadi
  • sundanesiskaJuragan
  • swahiliMwalimu
  • tamilகுரு (kuru)
  • teluguమాస్టర్ (māsṭar)
  • tadzjikiskaУстод (Ustod)
  • thailändskaผู้เชี่ยวชาญ (p̄hū̂ cheī̀ywchāỵ)
  • tigrinjaተምሃረ (tēምharē)
  • turkmeniskaUssat
  • filippinskaMaster
  • turkiskaUsta
  • tsongaN'winyi
  • tatariskaОстаз (Ostaz)
  • uiguriskaئۇستاز (ỷۇstạz)
  • ukrainskaмайстер (majster)
  • urduماسٹر (mạsٹr)
  • uzbekiskaUstoz
  • vietnamesiskaBậc thầy (Bậc thầy)
  • xhosaInkosi
  • jiddischהאר (hʼr)
  • yorubaOga
  • kinesiska掌握 (zhǎng wò)
  • zuluMphathi

Vad rimmar på Mästare?

Mästare i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 450 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring