Hoppa till innehåll

Stjärna

Uttal: [ʃạ̈:r‿na]A2grund

Synonymer till Stjärna

Vad betyder Stjärna?

Stjärna är ett substantiv som har flera olika betydelser:

En stjärna är en himlakropp som består av gaser och plasma och som lyser med egen ljusstyrka. Stjärnor finns i många olika storlekar och typer, och de bildar tillsammans med andra himlakroppar galaxer.

Stjärna kan också vara ett namn på en person som är mycket känd och uppskattad inom en viss bransch eller sammanhang, till exempel en skådespelare, en artist eller en idrottsperson.

I fallet med flaggor och andra symboler kan stjärna vara en form av dekoration som används som symbol för olika koncept, som till exempel frihet, makt eller rikedom.

I matematik och geometri är stjärna en form som består av flera raka linjer som strålar ut från ett gemensamt centrum, och som kan liknas vid en stjärnform.

I kortspel och andra spel kan stjärna vara en symbol på en kortlek eller spelbräde som har en speciell betydelse eller funktion.

Motsatsord (antonymer) till Stjärna

Besläktade ord till Stjärna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Stjärna

stjärna, fsv. sticerna = isl. stjärna, da. Stjerne, got. stairnö, mlty. sterne (även m.), jfr fhty. sterno m. (ty. slern); med -rr-: fsax. sterro, ags. sleorra (eng. står), besl. med lat. slella (av *ster-lä), grek. astér, astron, san skr. stor-, kelt. sfer- (i t. ex. bret. stéren), armen. astÅ (se även Ester); jfr utan s: grek. teras sanskr. faras plnr. (de slavo.-balt. spr. ha en särskild, ej besl. beteckning för 'stjärna'). Till en ie. stam (a)ster-; enl. somliga till ie. roten ster (i strö), alltså: de på himlavalvet utströdda; enl. andra möjl. semitiskt lånord; bådadera osäkert. - Om betyd. 'bias, panna' se under Oxenstierna. - Vara född under en lycklig stjärna, motsv. i da., iy. m. m., i anslutning till den gamla från Österlandet härstammande uppfattningen om det inflytande som stjärnornas ställning vid en människas födelse utövade på hennes kommande öden; jfr jovialisk (egentl.: född under Jupiters el. Jovis stjärna) ävensom uttr. olyeks-stjärna o. eng. disaster, olycka, till grek. astér, stjärna. - Om olika stjärnbilder se f. ö. björn, F rigg, Karlavagnen. - Stjärnskott, 1587, med motsvar. i da., mlty. o. mhty. (i ty. i stället stern-schnuppe: mty. snuppen, snyta; besl. med snuva).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Stjärna

Substantiv

Böjningar av stjärna Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ stjärna stjärnan stjärnor stjärnorna
Genitiv stjärnas stjärnans stjärnors stjärnornas
Som förled i sammansättningar används stjärn-.

Exempel på användning av Stjärna

  • solen är vår närmaste stjärna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • För Hoppets Stjärna är arbetet i Valea Seaca ett stort åtagande., Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-17).
  • Utsedd till Årets Mat salsteam på Restaurang galan Tilldelades en stjärna i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-09).
  • detta är bland annat den typen av omvårdnadsforskning som Stiftelsen Lilla Stjärna, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-02).

Översättningar av Stjärna

  • afrikaansSter
  • akanNsoroma
  • amhariskaኮከብ (kwēkēbī)
  • arabiskaنجمة (njmẗ)
  • assamesiskaতৰা (taraā)
  • aymaraWara wara
  • azerbajdzjanskaUlduz
  • belarusiskaЗорка (Zorka)
  • bulgariskaзвезда (zvezda)
  • bhojpuriतारा (tārā)
  • bambaraDolo
  • bengaliতারকা (tārakā)
  • bosniskaStar
  • katalanskaEstrella
  • cebuanobituon
  • centralkurdiskaئەستێرە (ỷەstێrە)
  • korsikanskaStella
  • tjeckiskaHvězda (Hvězda)
  • walesiskaSeren
  • danskaStjerne
  • tyskaStern
  • dogriतारा (tārā)
  • divehiތަރި (tari)
  • eweƔletivi
  • grekiskaΑστέρι (Astéri)
  • engelskaStar
  • esperantoStelo
  • spanskaEstrella
  • estniskaTäht (Täht)
  • baskiskaIzarra
  • persiskaستاره (stạrh)
  • finskaTähti (Tähti)
  • filippinskaBituin
  • franskaÉtoile (Étoile)
  • västfrisiskaStjer
  • iriskaRéalt (Réalt)
  • skotsk gaeliskaRionnag
  • galiciskaEstrela
  • guaraníMbyja
  • konkaniनखेत्र (nakhētra)
  • gujaratiતારો (tārō)
  • hausaTauraro
  • hawaiiskaHoku
  • hebreiskaכוכב (kwkb)
  • hindiसितारा (sitārā)
  • hmongspråkLub hnub qub
  • kroatiskaZvijezda
  • haitiskaStar
  • ungerskaCsillag
  • armeniskaԱստղ (Astġ)
  • indonesiskaBintang
  • igboKpakpando
  • ilokoBituen
  • isländskaStjarna
  • italienskaStella
  • japanska (xīng)
  • javanesiskaLintang
  • georgiskaვარსკვლავი (varskʼvlavi)
  • kazakiskaЖұлдыз (Žұldyz)
  • kambodjanskaតារា
  • kannadaನಕ್ಷತ್ರ (nakṣatra)
  • koreanska (byeol)
  • krioSta
  • kurdiskaStêrk (Stêrk)
  • kirgiziskaЖылдыз (Žyldyz)
  • latinStella
  • luxemburgiskaStär (Stär)
  • lugandaEmmunyeenye
  • lingalaMonzoto
  • laotiskaດາວ
  • litauiskaŽvaigždė (Žvaigždė)
  • lushaiArsi
  • lettiskaZvaigzne
  • maithiliतारा (tārā)
  • malagassiskaStar
  • maoriWhetu
  • makedonskaЅвезда (Ẑvezda)
  • malayalamനക്ഷത്രം (nakṣatraṁ)
  • mongoliskaОд (Od)
  • marathiतारा (tārā)
  • malajiskaBintang
  • maltesiskaStilla
  • burmesiskaကြယ်ပွင့် (kyaalpwng)
  • nepalesiskaतारा (tārā)
  • nederländskaSter
  • norskaStjerne
  • nordsothoNaledi
  • nyanjaNyenyezi
  • oromoUrjii
  • oriyaତାରା (tārā)
  • punjabiਤਾਰਾ (tārā)
  • polskaGwiazda
  • afghanskaستوری (stwry̰)
  • portugisiskaEstrela
  • quechuaQuyllur
  • rumänskaStea
  • ryskaЗвезда (Zvezda)
  • kinjarwandaInyenyeri
  • sanskritनक्षत्र (nakṣatra)
  • sindhiتارو (tạrw)
  • singalesiskaතරුව
  • slovakiskaHviezda
  • slovenskazvezda
  • samoanskaFetu
  • shonaStar
  • somaliskaXiddig
  • albanskaYll
  • serbiskaЗвезда (Zvezda)
  • sydsothoNaleli
  • sundanesiskaBéntang (Béntang)
  • swahiliNyota
  • tamilநட்சத்திரம் (naṭcattiram)
  • teluguనక్షత్రం (nakṣatraṁ)
  • tadzjikiskaСитора (Sitora)
  • thailändskaดาว (dāw)
  • tigrinjaኮኾብ (kwēkxobī)
  • turkmeniskaStaryldyz
  • filippinskaBituin
  • turkiskaYıldız
  • tsongaNyeleti
  • tatariskaЙолдыз (Joldyz)
  • uiguriskaStar
  • ukrainskaзірка (zírka)
  • urduستارہ (stạrہ)
  • uzbekiskaYulduz
  • vietnamesiskaNgôi sao (Ngôi sao)
  • xhosainkwenkwezi
  • jiddischשטערן (ştʻrn)
  • yorubaIrawọ (Irawọ)
  • kinesiska星星 (xīng xīng)
  • zuluInkanyezi

Vad rimmar på Stjärna?

Stjärna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 421 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring