Spjärna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spjärna?

Spjärna betyder att göra motstånd, att försöka hindra eller motarbeta något. Det kan handla om att försöka förhindra att något händer, att försvara sig mot en angrepp eller att försöka ändra på en situation eller ett beslut som man inte är nöjd med.

Att spjärna kan också innebära att man ger uttryck för sin motvilja eller sitt missnöje genom ord eller handlingar.

Synonymer till Spjärna

Antonymer (motsatsord) till Spjärna

Ordklasser för Spjärna

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Spjärna?

AF Afrikaans: Spurn

AK Twi: Spurn a wɔde di dwuma

AM Amhariska: ስፓርን (sīፓrīnī)

AR Arabiska: رفض بإزدراء (rfḍ bạ̹zdrạʾ)

AS Assamiska: স্পাৰ্ন (spārna)

AY Aymara: Spurn ukax mä juk’a pachanakanwa (Spurn ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Spurn

BE Vitryska: Нахаба (Nahaba)

BG Bulgariska: отблъскване (otblʺskvane)

BHO Bhojpuri: स्पर्न के बा (sparna kē bā)

BM Bambara: Spurn (Spurn) ye

BN Bengaliska: অপমান করা (apamāna karā)

BS Bosniska: Spurn

CA Katalanska: Descartar

CEB Cebuano: Isalikway

CKB Kurdiska: سپێرن (spێrn)

CO Korsikanska: Sprezzà (Sprezzà)

CS Tjeckiska: Spurn

CY Walesiska: Spurn

DA Danska: Spurn

DE Tyska: Verschmähen (Verschmähen)

DOI Dogri: स्पर्न करना (sparna karanā)

DV Dhivehi: ސްޕަރން އެވެ (sparn ‘eve)

EE Ewe: Spurn ƒe nya

EL Grekiska: Αποκρούω (Apokroúō)

EN Engelska: Spurn

EO Esperanto: Malestimi

ES Spanska: Rechazar

ET Estniska: Spurn

EU Baskiska: Baztertu

FA Persiska: رد کردن (rd ḵrdn)

FI Finska: Spurn

FIL Filippinska: Itakwil

FR Franska: rejeter

FY Frisiska: Spurn

GA Irländska: sporn

GD Skotsk gaeliska: Sporn

GL Galiciska: Desprezar

GN Guarani: Spurn rehegua

GOM Konkani: स्पर्न हें नांव (sparna hēṁ nānva)

GU Gujarati: તિરસ્કાર (tiraskāra)

HA Hausa: Spurn

HAW Hawaiian: Hōʻalo (Hōʻalo)

HE Hebreiska: לִדחוֹת בְּבוּז (lidẖwòţ bĕ̇bẇz)

HI Hindi: तिरस्कार (tiraskāra)

HMN Hmong: Spurn

HR Kroatiska: Prezir

HT Haitiska: Meprize

HU Ungerska: Elutasít (Elutasít)

HY Armeniska: Շփոթել (Špʻotʻel)

ID Indonesiska: Sepakan

IG Igbo: Spurn

ILO Ilocano: Spurn ti

IS Isländska: Spurn

IT Italienska: Disprezzo

JA Japanska: 拍車をかける (pāi chēwokakeru)

JV Javanesiska: Nolak

KA Georgiska: Spurn

KK Kazakiska: Айналдыру (Ajnaldyru)

KM Khmer: បង្វិល

KN Kannada: ಸ್ಪರ್ನ್ (sparn)

KO Koreanska: 일축 (ilchug)

KRI Krio: Spurn we yu de du

KU Kurdiska: Spurn

KY Kirgiziska: Spurn

LA Latin: Spernere

LB Luxemburgiska: Spueren

LG Luganda: Okunyooma

LN Lingala: Spurn na likambo yango

LO Lao: Spurn

LT Litauiska: Spurnas

LUS Mizo: Spurn a ni

LV Lettiska: Spurns

MAI Maithili: स्पर्न (sparna)

MG Madagaskar: tsinontsinona

MI Maori: Whakakore

MK Makedonska: Спарн (Sparn)

ML Malayalam: തള്ളിക്കളയുക (taḷḷikkaḷayuka)

MN Mongoliska: Бухимдах (Buhimdah)

MR Marathi: तिरस्कार (tiraskāra)

MS Malajiska: Menolak

MT Maltesiska: Spurn

MY Myanmar: လှည့်ဖျားသည်။ (lhanyhpyarrsai.)

NE Nepalesiska: तिरस्कार (tiraskāra)

NL Holländska: afwijzen

NO Norska: Spurn

NSO Sepedi: Go nyatša (Go nyatša)

NY Nyanja: Spurn

OM Oromo: Spurn jedhamuun beekama

OR Odia: ସ୍ପର୍ନ୍ | (sparn |)

PA Punjabi: ਬਦਨਾਮ (badanāma)

PL Polska: Pogardzać (Pogardzać)

PS Pashto: سپکاوی (spḵạwy̰)

PT Portugisiska: desprezar

QU Quechua: Spurn nisqa

RO Rumänska: Respingeți (Respingeți)

RU Ryska: отвергнуть (otvergnutʹ)

RW Kinyarwanda: Spurn

SA Sanskrit: स्पर्न् (sparn)

SD Sindhi: بدمعاش (bdmʿạsẖ)

SI Singalesiska: ඉවත දමන්න

SK Slovakiska: Spurn

SL Slovenska: Spurn

SM Samoan: Te'ena

SN Shona: Spurn

SO Somaliska: Kacsi

SQ Albanska: Spurn

SR Serbiska: Спурн (Spurn)

ST Sesotho: Spurn

SU Sundanesiska: Nyingkur

SW Swahili: Spurn

TA Tamil: ஸ்பர்ன் (sparṉ)

TE Telugu: స్పర్న్ (sparn)

TG Tadzjikiska: Спурн (Spurn)

TH Thailändska: ปั่น (pạ̀n)

TI Tigrinya: ስፑርን (sīፑrīnī)

TK Turkmeniska: Aýlanmak (Aýlanmak)

TL Tagalog: Itakwil

TR Turkiska: reddetmek

TS Tsonga: Ku rhuketela

TT Tatariska: Спурн (Spurn)

UG Uiguriska: Spurn

UK Ukrainska: Напага (Napaga)

UR Urdu: ٹھکرانا (ٹھḵrạnạ)

UZ Uzbekiska: Burilish

VI Vietnamesiska: Cự tuyệt (Cự tuyệt)

XH Xhosa: Spurn

YI Jiddisch: ספּורן (sṗwrn)

YO Yoruba: Spurn

ZH Kinesiska: 唾弃 (tuò qì)

ZU Zulu: Spurn

Exempel på användning av Spjärna

Stilistiskt sett sällar sig ”Spjärna mot udden” till Falkenlands tidigare prosaverk, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-22).

Att stå på den konservativa sidan och spjärna emot eller frejdigt gå före den, Källa: Östersundsposten (2014-03-29).

SPJÄRNA MOT UDDEN Författare: Christine Falken land Förlag: Wahlström & Wid, Källa: Smålandsposten (2014-06-03).

mannen gjorde han mot stånd, genom att spjärna emot och sparka med benen., Källa: Arvika nyheter (2017-10-04).

Spjärna emot hotellet också, Källa: Barometern (2017-03-25).

”Vi kommer att spjärna emot projektet så mycket vi bara kan. ”, Källa: Barometern (2016-09-22).

Ingen spjärna i Norrland, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-27).

Landlmaonen ej tror sig kE ka inbärga'ali uti stna Lador; men likafullt wägar du at spjärna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-08-07).

tilförstkt, som han hade fattat, tänkte chan ej i minsta mätto uppä, at wilja spjärna, Källa: Norrköpings tidningar (1793-11-30).

Spjärna inte emot. Följ med strömmen!, Källa: Avesta tidning (2018-01-17).

villkor i en rad samman hängande noveller där karaktärerna plötsligt börjar spjärna, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-22).

. - Försök inte spjärna emot., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-17).

Det motsatte sig kvinnan som började kränga med kroppen och spjärna emot för, Källa: Arvika nyheter (2019-04-01).

emot är glada att det finns någon under dem att spar ka på och spjärna sig mot, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-28).

Ansia får sin femte spjärna, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-08).

Fora charlotte winberg »Uppmaning. ”Försök inte spjärna emot., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-17).

motstånd mot polismännen genom att kränga med kroppen, försöka slita sig loss och spjärna, Källa: Avesta tidning (2017-08-14).

Pojken tycks spjärna emot, här bevittnar vi i så fall en dubbel frigörelseprocess, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-14).

Böjningar av Spjärna

Verb

Böjningar av spjärna Aktiv Passiv
Infinitiv spjärna spjärnas
Presens spjärnar spjärnas
Preteritum spjärnade spjärnades
Supinum spjärnat spjärnats
Imperativ spjärna
Particip
Presens spjärnande, spjärnandes
Perfekt spjärnad

Vad rimmar på Spjärna?

Alternativa former av Spjärna

Spjärna, Spjärnas, Spjärnar, Spjärnade, Spjärnades, Spjärnat, Spjärnats, Spjärnande, Spjärnandes, Spjärnad, Spierna, Spiernas, Spiernar, Spiernade, Spiernades, Spiernat, Spiernats, Spiernandes, Spiernanande, Spiernad

Följer efter Spjärna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spjärna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 10:41 den 5 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?