Hoppa till innehåll

Lanterna

Synonymer till Lanterna

Vad betyder Lanterna?

Lanterna är ett italienskt ord som betyder "lykta" eller "lampa". Det kan också referera till en typ av fyrkantig eller åttkantig ljuskrona som används för att dekorera hem eller offentliga platser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Lanterna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Lanterna

lanterna, t. ex. 1775, förr icke sällan skrivet lan(d)t-tärna; tidigare vanl. latern 1670-t. (Stiernhielm: latern'), lantern = da. lanterne, närmast från ty.: mhty. lanterne jämte laterne, av lat. la(n)terna, av grek. lamptḗr, till lámpō, lyser (se lampa). — Som (nu obr.) milit. term redan under Gustaf Vasa.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lanterna

Substantiv

Böjningar av lanterna Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ lanterna lanternan lanternor lanternorna
Genitiv lanternas lanternans lanternors lanternornas

Exempel på användning av Lanterna

  • ERNST lanterna samt 6 st fåtöljer inkl. dyna., Källa: Barometern (2022-05-07).
  • ERNST lanterna 25 cm 299 kr. ERNST lykta med glas 288 kr., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-07).
  • Pris fr. 999> (140x200 cm) NYHET Julstjärna Ivy i rött papper 49 - NYHET Lanterna, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-13).
  • Lanterna Yacht Lanterna Björkö, 2-pack 279:- (349>) 239> (299:-) LED-ljus Låga, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-21).
  • Lanterna Yacht Lanterna Björkö, 2-pack 279:- (349:-) 239:- (299 -) LED-ljus, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-21).
  • Lanterna Yacht Lanterna Björkö, 2-pack 279> (349:-) 239> (299 -) LED-ljus Låga, Källa: Östersundsposten (2022-04-21).
  • Lanterna Yacht Lanterna Björkö, 2-pack 279:- (349:-) 239:- (299:-) LED-ljus, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-21).
  • Lanterna Yacht Lanterna Björkö, 2-pack 279'- (349:-) 239:- (299:-) LED-ljus, Källa: Arvika nyheter (2022-04-20).
  • Pris fr. 850> (140x200 cm) Pläd Molly 199 - Kuddar Pris fr. 349> NYHET Lanterna, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-30).
  • Lanterna Scandinavia i svart matt lackerad metall, H 25-49 cm, 3-pack 249: Blockljus, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-25).
  • På King of India och Piz zeria Bella Lanterna hän der det ibland att gästerna, Källa: Smålandsposten (2018-12-08).
  • Ut kiken hade warstolt, ali i lä för-ut syntes en hwit lanterna och strax derester, Källa: Barometern (1892-07-06).
  • Uma Kruka Lanterna Tavla, Källa: Östersundsposten (2018-02-23).
  • Lanterna äldre köpes Äldre lanterna köpes, som på bild eller liknande., Källa: Smålandsposten (2015-01-31).
  • passera, frän so lena nedgäng till desi uppgång hafwa ä masttop pen hissad en lanterna, Källa: Barometern (1852-09-25).

Översättningar av Lanterna

  • afrikaansLantern
  • akanKanea a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaፋኖስ (ፋnosī)
  • arabiskaفانوس (fạnws)
  • assamesiskaবন্তি (banti)
  • aymaraLinterna ukaxa
  • azerbajdzjanskaFənər
  • belarusiskaЛіхтар (Líhtar)
  • bulgariskaФенер (Fener)
  • bhojpuriलालटेन के बा (lālaṭēna kē bā)
  • bambaraLanpan
  • bengaliলণ্ঠন (laṇṭhana)
  • bosniskaLantern
  • katalanskaLlanterna
  • cebuanoLantern
  • centralkurdiskaفانۆس (fạnۆs)
  • korsikanskaLanterna
  • tjeckiskaLucerna
  • walesiskaLlusern
  • danskaLanterne
  • tyskaLaterne
  • dogriलालटेन (lālaṭēna)
  • divehiފަންކާ އެވެ (fankā ‘eve)
  • eweKakaɖedzinu
  • grekiskaΦανός (Phanós)
  • engelskaLantern
  • esperantoLanterno
  • spanskaLinterna
  • estniskaLatern
  • baskiskaLinterna
  • persiskaفانوس (fạnws)
  • finskaLyhty
  • filippinskaLantern
  • franskaLanterne
  • västfrisiskaLantern
  • iriskaLantern
  • skotsk gaeliskaLanntair
  • galiciskaLanterna
  • guaraníLinterna rehegua
  • konkaniकंदील (kandīla)
  • gujaratiફાનસ (phānasa)
  • hausaLantarki
  • hawaiiskakukui
  • hebreiskaפָּנָס (pá̇nás)
  • hindiलालटेन (lālaṭēna)
  • hmongspråkTeeb
  • kroatiskafenjer
  • haitiskaLantern
  • ungerskaLámpa (Lámpa)
  • armeniskaԼապտեր (Lapter)
  • indonesiskaLentera
  • igboLantern
  • ilokoParol
  • isländskaLjósker (Ljósker)
  • italienskaLanterna
  • japanska灯籠 (dēng lóng)
  • javanesiskaLantern
  • georgiskaფარანი (parani)
  • kazakiskaШам (Šam)
  • kambodjanskaចង្កៀងគោម
  • kannadaಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ (lyāṇṭarn)
  • koreanska칸델라 (kandella)
  • krioLantern we dɛn kin yuz
  • kurdiskaLantern
  • kirgiziskaФонар (Fonar)
  • latinLucerna
  • luxemburgiskaLantern
  • lugandaEttaala ya Lantern
  • lingalaLanterne ya kosala
  • laotiskaໂຄມໄຟ
  • litauiskaŽibintas (Žibintas)
  • lushaiLantern a ni
  • lettiskaLaterna
  • maithiliलालटेन (lālaṭēna)
  • malagassiskafanala
  • maoriRarama
  • makedonskaФенер (Fener)
  • malayalamവിളക്ക് (viḷakk)
  • mongoliskaДэнлүү (Dénlүү)
  • marathiकंदील (kandīla)
  • malajiskatanglung
  • maltesiskaFanal
  • burmesiskaမီးအိမ် (meeaain)
  • nepalesiskaलालटेन (lālaṭēna)
  • nederländskaLantaarn
  • norskaLykt
  • nordsothoLebone la go swara
  • nyanjaLantern
  • oromoFannoo
  • oriyaଲଣ୍ଠନ (laṇṭhana)
  • punjabiਲਾਲਟੈਣ (lālaṭaiṇa)
  • polskalatarnia
  • afghanskaلالټین (lạlټy̰n)
  • portugisiskaLanterna
  • quechuaLinterna
  • rumänskaFelinar
  • ryskaфонарь (fonarʹ)
  • kinjarwandaItara
  • sanskritलालटेन (lālaṭēna)
  • sindhiلالٽين (lạlٽyn)
  • singalesiskaපහන් කූඩුව
  • slovakiskaLucerna
  • slovenskasvetilka
  • samoanskaLanuila
  • shonaLantern
  • somaliskaLaydhka
  • albanskaFener
  • serbiskaфењер (fen̂er)
  • sydsothoLebone
  • sundanesiskaLantera
  • swahiliTaa
  • tamilவிளக்கு (viḷakku)
  • teluguలాంతరు (lāntaru)
  • tadzjikiskaФонар (Fonar)
  • thailändskaโคมไฟ (khom fị)
  • tigrinjaፋኑስ (ፋnusī)
  • turkmeniskaÇyra (Çyra)
  • filippinskaLantern
  • turkiskaFener
  • tsongaLantern ya xirhendzevutani
  • tatariskaФонар (Fonar)
  • uiguriskaپانۇس (pạnۇs)
  • ukrainskaЛіхтар (Líhtar)
  • urduلالٹین (lạlٹy̰n)
  • uzbekiskaChiroq
  • vietnamesiskaĐèn lồng (Đèn lồng)
  • xhosaIsibane
  • jiddischלאַנטערן (lʼantʻrn)
  • yorubaAtupa
  • kinesiska灯笼 (dēng lóng)
  • zuluIsibani

Vad rimmar på Lanterna?

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring