Signallykta

Vad betyder Signallykta?

Exempel på användning av Signallykta

• sundhetspass om dagen en stor gill llagg på stortopp om natten en stor ly sande signallykta, Källa: Aftonbladet (1831-09-26).
• , font sett en banwakt, hwars förnamn more Ostar, komma springande med röd signallykta, Källa: Norrköpings tidningar (1875-11-22).
• sundhetspass om dagen en stor gul flagg på stortopp om natten en stor ly sande signallykta, Källa: Aftonbladet (1831-09-08).
• Johansson ingick i sin å stationens södra ända belägna stuga och fälde sin signallykta, Källa: Dagens nyheter (1875-11-22).
• stationen förrän tåget passerat se maforen då han sett stationsinspektorens hand signallykta, Källa: Aftonbladet (1875-11-20).
• Hvar är din röda signallykta ?" "Hvad ämnen I göra?" mumlade jag., Källa: Norrbottens kuriren (1889-04-18).
• ännu ej anse 'god ordning fordra att de efter mörkrets inbrott an vända tiind signallykta, Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-21).
• uppehåll vid Nässjö förorsakades deraf att han i sista stunden observerade, det signallykta, Källa: Dagens nyheter (1865-02-09).
• Hvar är din röda signallykta?» «Hvad ämnen I göra?, Källa: Karlskoga tidning (1889-04-24).
• , underrättar man ho nom först derom genom att från stationen tända en röd signallykta, Källa: Östersundsposten (1890-04-29).
• hand sprutor, en glacedosa af koppar, 1 mindre bad kar, 1 fotbadkar, 1 större signallykta, Källa: Smålandsposten (1891-11-30).
• ene bar en röd signallykta., Källa: Jämtlands tidning (1897-07-05).
• Och innan jag gick in på kontoret, tände jag en signallykta, fick fram det röda, Källa: Arvika nyheter (1904-04-12).
• ämnat begå själf mord, så är det knappast antagligt att han tagit sin tända signallykta, Källa: Västerbottenskuriren (1905-01-24).
• behandla en wid wära jernwägar anställd banwakt, genom att frånrycka honom en signallykta, Källa: Kristianstadsbladet (1868-03-30).
• sikte på ett ljussken hvilket efter hvad vi sedan upptäckte härleddes från en signallykta, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-17).
• angifna stället saktades far ten och en af betjeningspersonalen prome nerade med signallykta, Källa: Östersundsposten (1899-02-23).
• vi koja oss, och morgonen derpå är hufvudet klart och ljust som en nyputsad signallykta, Källa: Smålandsposten (1877-06-02).

Översättningar av Signallykta

• afrikaansSein lantern
• akanNsɛnkyerɛnne kanea
• amhariskaየሲግናል ፋኖስ (yēsiግnaል ፋnosī)
• arabiskaفانوس إشارة (fạnws ạ̹sẖạrẗ)
• assamesiskaসংকেত বন্তি (saṅkēta banti)
• aymaraLinterna de señal ukaxa (Linterna de señal ukaxa)
• azerbajdzjanskaSiqnal fənəri
• belarusiskaСігнальны ліхтар (Sígnalʹny líhtar)
• bulgariskaСигнален фенер (Signalen fener)
• bhojpuriसिग्नल लालटेन के बा (signala lālaṭēna kē bā)
• bambaraSiginiden lanpan
• bengaliসংকেত লণ্ঠন (saṅkēta laṇṭhana)
• bosniskaSignalna lampa
• katalanskaFanal de senyalització (Fanal de senyalització)
• cebuanoSignal nga parol
• centralkurdiskaفانووسی سیگناڵ (fạnwwsy̰ sy̰gnạڵ)
• korsikanskaLanterna di signale
• tjeckiskaSignální lucerna (Signální lucerna)
• walesiskaLlusern signal
• danskaSignal lanterne
• tyskaSignallaterne
• dogriसिग्नल लालटेन (signala lālaṭēna)
• divehiސިގްނަލް ލެންޓަން އެވެ (signal lenṭan ‘eve)
• eweDzesi ƒe akaɖi
• grekiskaΦανάρι σήματος (Phanári sḗmatos)
• engelskaSignal lantern
• esperantoSignallanterno
• spanskaLinterna de señales (Linterna de señales)
• estniskaSignaallatern
• baskiskaSeinale-linterna
• persiskaفانوس سیگنال (fạnws sy̰gnạl)
• finskaSignaalilyhty
• filippinskaSignal lantern
• franskaLanterne de signalisation
• västfrisiskaSinjaal lantearne
• iriskaLantern comhartha
• skotsk gaeliskaLanntair chomharran
• galiciskaLanterna de sinal
• guaraníLinterna señal rehegua (Linterna señal rehegua)
• konkaniसिग्नल कंदील (signala kandīla)
• gujaratiસિગ્નલ ફાનસ (signala phānasa)
• hausaFitilar sigina
• hawaiiskakukui hōʻailona (kukui hōʻailona)
• hebreiskaפנס איתות (pns ʼyţwţ)
• hindiसिग्नल लालटेन (signala lālaṭēna)
• hmongspråkTeeb liab teeb
• kroatiskaSignalna lampa
• haitiskaAntèn siyal (Antèn siyal)
• ungerskaJelző lámpa (Jelző lámpa)
• armeniskaԱզդանշանային լապտեր (Azdanšanayin lapter)
• indonesiskaLentera sinyal
• igbooriọna mgbaàmà (oriọna mgbaàmà)
• ilokoParol ti signal
• isländskaMerkjaljós (Merkjaljós)
• italienskaLanterna di segnalazione
• japanska信号灯籠 (xìn hào dēng lóng)
• javanesiskaLantern sinyal
• georgiskaსიგნალის ფარანი (signalis parani)
• kazakiskaСигнал шамы (Signal šamy)
• kambodjanskaចង្កៀងសញ្ញា
• kannadaಸಿಗ್ನಲ್ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ (signal lyāṇṭarn)
• koreanska신호등 (sinhodeung)
• krioLantern we gɛt sayn
• kurdiskaFenerê sînyala (Fenerê sînyala)
• kirgiziskaСигнал чырагы (Signal čyragy)
• latinSignum lucerna
• luxemburgiskaSignal lantern
• lugandaEttaala ya siginiini
• lingalaLanterne ya signal
• laotiskaໂຄມໄຟສັນຍານ
• litauiskaSignalinis žibintas (Signalinis žibintas)
• lushaiSignal lantern a awm bawk
• lettiskaSignāla laterna (Signāla laterna)
• maithiliसिग्नल लालटेन (signala lālaṭēna)
• malagassiskaFanilo famantarana
• maoriRarama tohu
• makedonskaСигнален фенер (Signalen fener)
• malayalamസിഗ്നൽ വിളക്ക് (signaൽ viḷakk)
• mongoliskaДохионы дэнлүү (Dohiony dénlүү)
• marathiसिग्नल कंदील (signala kandīla)
• malajiskaTanglung isyarat
• maltesiskaFanal tas-sinjal
• burmesiskaအချက်ပြမီးပုံး (aahkyetpyameepone)
• nepalesiskaसिग्नल लालटेन (signala lālaṭēna)
• nederländskaSignaal lantaarn
• norskaSignallykt
• nordsothoLebone la pontšo (Lebone la pontšo)
• nyanjaSignal lantern
• oromoFannoo mallattoo
• oriyaସିଗନାଲ୍ ଲନ୍ଟର୍ | (siganāl lanṭar |)
• punjabiਸਿਗਨਲ ਲਾਲਟੈਨ (siganala lālaṭaina)
• polskaLatarnia sygnalizacyjna
• afghanskaسیګنال لالټین (sy̰ګnạl lạlټy̰n)
• portugisiskalanterna de sinalização (lanterna de sinalização)
• quechuaLinterna de señal (Linterna de señal)
• rumänskaLanterna de semnalizare
• ryskaСигнальный фонарь (Signalʹnyj fonarʹ)
• kinjarwandaItara ry'ikimenyetso
• sanskritसंकेत लालटेन (saṅkēta lālaṭēna)
• sindhiسگنل لالٽين (sgnl lạlٽyn)
• singalesiskaසංඥා පහන් කූඩුව
• slovakiskaSignálna lampa (Signálna lampa)
• slovenskaSignalna svetilka
• samoanskaLanu moli
• shonaSignal lantern
• somaliskaLaydhka ishaarka
• albanskaFener sinjalizues
• serbiskaСигнални фењер (Signalni fen̂er)
• sydsothoLebone la lebone
• sundanesiskaLantera sinyal
• swahiliTaa ya ishara
• tamilசிக்னல் விளக்கு (cikṉal viḷakku)
• teluguసిగ్నల్ లాంతరు (signal lāntaru)
• tadzjikiskaЧароғаки сигналӣ (Čaroġaki signalī)
• thailändskaโคมไฟสัญญาณ (khom fị s̄ạỵỵāṇ)
• tigrinjaምልክት ፋኑስ (ምልkītī ፋnusī)
• turkmeniskaSignal çyrasy (Signal çyrasy)
• filippinskaSignal lantern
• turkiskaSinyal feneri
• tsongaRivoni ra xikombiso
• tatariskaСигнал фонарь (Signal fonarʹ)
• uiguriskaسىگنال چىرىغى (sy̱gnạl cẖy̱ry̱gẖy̱)
• ukrainskaСигнальний ліхтар (Signalʹnij líhtar)
• urduسگنل لالٹین (sgnl lạlٹy̰n)
• uzbekiskaSignal chiroqi
• vietnamesiskađèn lồng tín hiệu (đèn lồng tín hiệu)
• xhosaIsibane somqondiso
• jiddischסיגנאַל לאַנטערן (sygnʼal lʼantʻrn)
• yorubaAtupa ifihan agbara
• kinesiska信号灯 (xìn hào dēng)
• zuluIsibani sesignali

Fler ord