Hoppa till innehåll
F

Signaturmelodi

Uttal: [²siŋnatụ:rmelodi:]

Synonymer till Signaturmelodi

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Signaturmelodi?

En signaturmelodi är en kort och igenkännbar musikalisk fras eller melodi som används som en signatur eller identifierande ljud för en TV-show, radioprogram, film eller en annan form av media. Det kan också användas som en hälsning eller avskedning till publiken eller som en indikator för början eller slutet av programmet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Signaturmelodi

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsignaturmelodisignaturmelodinsignaturmelodiersignaturmelodierna
Genitivsignaturmelodissignaturmelodinssignaturmelodierssignaturmelodiernas

Exempel på användning av Signaturmelodi

  • Men under varje period utkristallise ras några bits och där finns signaturmelodi, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-03).
  • Signaturmelodi Först ut var naturligtvis Göran Bryntesson själv med sin signaturmelodi, Källa: Arvika nyheter (2019-07-08).
  • bara bölja räkna hur mycket Lasse kan tjäna under en allsångs säsong för sin signaturmelodi, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-09).
  • . - Mats Paulsons Ett träd är vår signaturmelodi, så nu vi tar den, fortsätter, Källa: Smålandsposten (2018-04-26).
  • Därför spelades Darth Va ders signaturmelodi över Ifötorget på May the 4th., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-05).
  • signaturmelodi. Skälet som anges är: ”Sprid glädje!”, Källa: Smålandsposten (2020-10-29).
  • Förutom musikkårens signaturmelodi ”Kronober garnas marsch” kommer det även, Källa: Smålandsposten (2020-10-17).
  • Margare ta” som har 40 år på nacken och väl kan räknas som Sten & Stanleys signaturmelodi, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-16).
  • Programmets signaturmelodi är "Ju mer vi är tillsammans” med pianisten Russ, Källa: Östersundsposten (2015-11-20).
  • Vem som komponerade glassbilens signaturmelodi?, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-01).
  • sätta på stereon på högsta volym med Kentä Gustafsson klassiker och Bajens signaturmelodi, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-23).
  • . - Det är den glada kristen domens signaturmelodi,, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-23).
  • . - Det är alltid samma signaturmelodi och när de sätter i gång musiken så, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-07).
  • Det rör sig örn Rapports gamla signaturmelodi som generade en del stimpengar, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-30).
  • -Ja, vi har haft en tävling där folk fått skicka in texter till en ny signaturmelodi, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-14).
  • Dorsey speciella signaturmelodi var I’ m getting sentimental över you., Källa: Smålandsposten (2016-11-26).
  • De inledde med sången Aldrig densamme igen, som är något utav Örn bergs signaturmelodi, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-11).
  • Låten med titeln ”Nu tar vi det lugnt” blev signaturmelodi till programmet., Källa: Smålandsposten (2020-01-24).
  • Med ti den tog många Luleåborden till sina hjärtan och visan blev en sorts signaturmelodi, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-14).

Översättningar av Signaturmelodi

  • afrikaansKenmerkende melodie
  • akanNnwom a wɔde nsa hyɛ ase
  • amhariskaየፊርማ ዜማ (yēፊrīma zema)
  • arabiskaاللحن المميز (ạllḥn ạlmmyz)
  • assamesiskaস্বাক্ষৰ সুৰ (sbākṣara sura)
  • aymaraFirma melodia ukaxa
  • azerbajdzjanskaİmza melodiya (İmza melodiya)
  • belarusiskaФірмовая мелодыя (Fírmovaâ melodyâ)
  • bulgariskaМелодия за подпис (Melodiâ za podpis)
  • bhojpuriहस्ताक्षर राग के बा (hastākṣara rāga kē bā)
  • bambaraSiginidenw ka dɔnkili
  • bengaliস্বাক্ষর সুর (sbākṣara sura)
  • bosniskaMelodija s potpisom
  • katalanskaMelodia de signatura
  • cebuanoSignature melody
  • centralkurdiskaمێلۆدی واژۆ (mێlۆdy̰ wạzẖۆ)
  • korsikanskaMélodie de signature (Mélodie de signature)
  • tjeckiskaPodpisová melodie (Podpisová melodie)
  • walesiskaAlaw llofnod
  • danskaSignatur melodi
  • tyskaSignature-Melodie
  • dogriहस्ताक्षर राग (hastākṣara rāga)
  • divehiސޮއި ރާގު (so‘i rāgu)
  • eweHadzidzi si wode asi ete
  • grekiskaΜελωδία με υπογραφή (Melōdía me ypographḗ)
  • engelskaSignature melody
  • esperantoSignatura melodio
  • spanskaMelodía de la firma (Melodía de la firma)
  • estniskaSignatuurmeloodia
  • baskiskaSinadura doinua
  • persiskaملودی امضا (mlwdy̰ ạmḍạ)
  • finskaAllekirjoitusmelodia
  • filippinskaSignature melody
  • franskaMélodie signature (Mélodie signature)
  • västfrisiskaHantekening melody
  • iriskaCeol sínithe (Ceol sínithe)
  • skotsk gaeliskaFonn ainm-sgrìobhte (Fonn ainm-sgrìobhte)
  • galiciskaMelodía de sinatura (Melodía de sinatura)
  • guaraníMelodía firma rehegua (Melodía firma rehegua)
  • konkaniस्वाक्षरी राग (svākṣarī rāga)
  • gujaratiહસ્તાક્ષર મેલોડી (hastākṣara mēlōḍī)
  • hausaWaƙar sa hannu
  • hawaiiskaMele pūlima (Mele pūlima)
  • hebreiskaלחן חתימה (lẖn ẖţymh)
  • hindiहस्ताक्षर राग (hastākṣara rāga)
  • hmongspråkKos npe melody
  • kroatiskaPrepoznatljiva melodija
  • haitiskaMelodi siyati
  • ungerskaJelző dallam (Jelző dallam)
  • armeniskaՍտորագրության մեղեդի (Storagrutʻyan meġedi)
  • indonesiskaMelodi khas
  • igboEgwu mbinye aka
  • ilokoPirma a melodia
  • isländskaUndirskriftarlag
  • italienskaMelodia caratteristica
  • japanskaシグネチャーメロディー (shigunechāmerodī)
  • javanesiskaMelodi tandha
  • georgiskaხელმოწერის მელოდია (khelmotsʼeris melodia)
  • kazakiskaҚолтаңба әуені (Kˌoltaңba əuení)
  • kambodjanskaបទភ្លេងហត្ថលេខា
  • kannadaಸಹಿ ಮಧುರ (sahi madhura)
  • koreanska시그니처 멜로디 (sigeunicheo mellodi)
  • krioSayn myuzik we dɛn kin yuz
  • kurdiskaMelodiya îmzayê (Melodiya îmzayê)
  • kirgiziskaКол коюу мелодия (Kol koûu melodiâ)
  • latinSubscriptio melodiae
  • luxemburgiskaSignature Melodie
  • lugandaOmuziki ogw’omukono
  • lingalaMélodie ya signature (Mélodie ya signature)
  • laotiskamelody ລາຍເຊັນ
  • litauiskaSignatūrinė melodija (Signatūrinė melodija)
  • lushaiSignature melody a ni
  • lettiskaParaksta melodija
  • maithiliहस्ताक्षर राग (hastākṣara rāga)
  • malagassiskaTononkira sonia
  • maoriWaitohu waiata
  • makedonskaМелодија на потпис (Melodiǰa na potpis)
  • malayalamസിഗ്നേച്ചർ മെലഡി (signēccaർ melaḍi)
  • mongoliskaГарын үсэгтэй аялгуу (Garyn үségtéj aâlguu)
  • marathiस्वाक्षरी चाल (svākṣarī cāla)
  • malajiskaMelodi tandatangan
  • maltesiskaMelodija tal-firma
  • burmesiskaလက်မှတ်တေး (laatmhaattayy)
  • nepalesiskaहस्ताक्षर धुन (hastākṣara dhuna)
  • nederländskaHandtekening melodie
  • norskaSignaturmelodi
  • nordsothoMolodi wa mosaeno
  • nyanjaNyimbo ya signature
  • oromoFaarfannaa mallattoo
  • oriyaଦସ୍ତଖତ ମେଲୋଡି | (dastakhata mēlōḍi |)
  • punjabiਦਸਤਖਤ ਧੁਨ (dasatakhata dhuna)
  • polskaMelodia sygnowana
  • afghanskaد لاسلیک غږ (d lạsly̰ḵ gẖږ)
  • portugisiskaMelodia de assinatura
  • quechuaFirma melodia
  • rumänskaMelodie de semnătură (Melodie de semnătură)
  • ryskaФирменная мелодия (Firmennaâ melodiâ)
  • kinjarwandaUmukono w'indirimbo
  • sanskritहस्ताक्षर राग (hastākṣara rāga)
  • sindhiدستخطي راڳ (dstkẖṭy rạڳ)
  • singalesiskaඅත්සන තනු නිර්මාණය
  • slovakiskaPodpisová melódia (Podpisová melódia)
  • slovenskaPodpisna melodija
  • samoanskaFati saini
  • shonaSiginecha rwiyo
  • somaliskaLaxanka saxiixa
  • albanskaMelodi nënshkrimi (Melodi nënshkrimi)
  • serbiskaМелодија са потписом (Melodiǰa sa potpisom)
  • sydsothoMolodi wa ho saena
  • sundanesiskamélodi signature (mélodi signature)
  • swahiliWimbo wa saini
  • tamilகையெழுத்து மெல்லிசை (kaiyeḻuttu mellicai)
  • teluguసంతకం మెలోడీ (santakaṁ melōḍī)
  • tadzjikiskaОҳанги имзо (Oҳangi imzo)
  • thailändskaทำนองลายเซ็น (thảnxng lāy sĕn)
  • tigrinjaፊርማ ዜማ (ፊrīma zema)
  • turkmeniskaGol sazy
  • filippinskaSignature melody
  • turkiskaimza melodisi
  • tsongaRisimu ra xisayini
  • tatariskaИмза көйләре (Imza kөjləre)
  • uiguriskaئىمزا مېلودىيىسى (ỷy̱mzạ mېlwdy̱yy̱sy̱)
  • ukrainskaФірмова мелодія (Fírmova melodíâ)
  • urduدستخطی راگ (dstkẖṭy̰ rạg)
  • uzbekiskaImzo musiqa
  • vietnamesiskagiai điệu đặc trưng (giai điệu đặc trưng)
  • xhosaIngoma yotyikityo
  • jiddischחתימה ניגון (ẖţymh nygwn)
  • yorubaOrin aladun Ibuwọlu (Orin aladun Ibuwọlu)
  • kinesiska标志性旋律 (biāo zhì xìng xuán lǜ)
  • zuluUmculo wesiginesha

Vad rimmar på Signaturmelodi?

Fler ord

Den här sidan har visats 220 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring