Signatärmakt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Signatärmakt?

Signatärmakt är en benämning på de stater som har undertecknat och därmed godkänt en internationell överenskommelse eller avtal. Som signatärmakt förbinder sig en stat att vidta nödvändiga åtgärder för att implementera det undertecknade avtalet i sin nationella lagstiftning. Signatärmakter kan också delta i diskussioner om tolkningen av avtalet och dess efterlevnad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Signatärmakt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Signatärmakt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Signatärmakt

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Signatärmakt?

AF Afrikaans: Ondertekenende mag

AK Twi: Tumi a wɔde wɔn nsa hyɛ ase

AM Amhariska: የፈራሚ ኃይል (yēፈrami xayīል)

AR Arabiska: قوة التوقيع (qwẗ ạltwqyʿ)

AS Assamiska: স্বাক্ষৰকাৰী ক্ষমতা (sbākṣarakāraī kṣamatā)

AY Aymara: Firmador ukan ch’amapa

AZ Azerbajdzjanska: İmza gücü (İmza gücü)

BE Vitryska: Сігнатарская ўлада (Sígnatarskaâ ŭlada)

BG Bulgariska: Сила на подписване (Sila na podpisvane)

BHO Bhojpuri: हस्ताक्षर करे वाला शक्ति (hastākṣara karē vālā śakti)

BM Bambara: Siginiden fanga

BN Bengaliska: স্বাক্ষরকারী শক্তি (sbākṣarakārī śakti)

BS Bosniska: Potpisnička moć (Potpisnička moć)

CA Katalanska: Poder de signatura

CEB Cebuano: Gahum sa pagpirma

CKB Kurdiska: دەسەڵاتی واژۆکار (dەsەڵạty̰ wạzẖۆḵạr)

CO Korsikanska: Pudere di signatura

CS Tjeckiska: Signatářská moc (Signatářská moc)

CY Walesiska: Grym llofnodwr

DA Danska: Underskrivermagt

DE Tyska: Zeichnungsberechtigung

DOI Dogri: हस्ताक्षर करने आली शक्ति (hastākṣara karanē ālī śakti)

DV Dhivehi: ސޮއިކުރުމުގެ ބާރު (so‘ikurumuge bāru)

EE Ewe: Ŋusẽ si de asi ete (Ŋusẽ si de asi ete)

EL Grekiska: Υπογράφουσα δύναμη (Ypográphousa dýnamē)

EN Engelska: Signatory power

EO Esperanto: Subskribanta potenco

ES Spanska: poder de firma

ET Estniska: Allakirjutanud võim (Allakirjutanud võim)

EU Baskiska: Sinatzaile ahalmena

FA Persiska: قدرت امضاء کننده (qdrt ạmḍạʾ ḵnndh)

FI Finska: Allekirjoittajan valta

FIL Filippinska: Kapangyarihan ng pagpirma

FR Franska: Pouvoir de signature

FY Frisiska: Undertekenjende macht

GA Irländska: Cumhacht sínitheoir (Cumhacht sínitheoir)

GD Skotsk gaeliska: Cumhachd ainm-sgrìobhte (Cumhachd ainm-sgrìobhte)

GL Galiciska: Poder asinante

GN Guarani: Poder firmante rehegua

GOM Konkani: स्वाक्षरी करपाची सत्ता (svākṣarī karapācī sattā)

GU Gujarati: સહી શક્તિ (sahī śakti)

HA Hausa: Ƙarfin sa hannu

HAW Hawaiian: Mana kakau inoa

HE Hebreiska: כוח חתימה (kwẖ ẖţymh)

HI Hindi: हस्ताक्षरकर्ता शक्ति (hastākṣarakartā śakti)

HMN Hmong: Lub zog kos npe

HR Kroatiska: Moć potpisnika (Moć potpisnika)

HT Haitiska: Pouvwa siyatè (Pouvwa siyatè)

HU Ungerska: Aláíró hatalom (Aláíró hatalom)

HY Armeniska: Ստորագրող ուժ (Storagroġ už)

ID Indonesiska: Kekuatan penandatangan

IG Igbo: Ike ntinye aka

ILO Ilocano: Bileg ti agpirma

IS Isländska: Undirskriftarvald

IT Italienska: Potere di firma

JA Japanska: 署名力 (shǔ míng lì)

JV Javanesiska: daya tandha

KA Georgiska: ხელმომწერი ძალა (khelmomtsʼeri dzala)

KK Kazakiska: Қол қою құқығы (Kˌol kˌoû kˌұkˌyġy)

KM Khmer: អំណាចហត្ថលេខី

KN Kannada: ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿ (sahi māḍuva śakti)

KO Koreanska: 서명권 (seomyeong-gwon)

KRI Krio: Di pawa we pɔsin kin sayn

KU Kurdiska: Hêza îmzeker (Hêza îmzeker)

KY Kirgiziska: Кол коюучу күч (Kol koûuču kүč)

LA Latin: Subscrip potestatem

LB Luxemburgiska: Ënnerschrëft Muecht (Ënnerschrëft Muecht)

LG Luganda: Obuyinza bw’okussa omukono

LN Lingala: Nguya ya kopesa maboko

LO Lao: ອຳນາດລົງນາມ

LT Litauiska: Signataro galia

LUS Mizo: Signatory theihna thuneihna

LV Lettiska: Parakstītāja vara (Parakstītāja vara)

MAI Maithili: हस्ताक्षरक शक्ति (hastākṣaraka śakti)

MG Madagaskar: Hery manao sonia

MI Maori: Te mana haina

MK Makedonska: Потписничка моќ (Potpisnička moḱ)

ML Malayalam: ഒപ്പിടാനുള്ള അധികാരം (oppiṭānuḷḷa adhikāraṁ)

MN Mongoliska: Гарын үсэг зурсан эрх мэдэл (Garyn үség zursan érh médél)

MR Marathi: स्वाक्षरी शक्ती (svākṣarī śaktī)

MS Malajiska: Kuasa penandatangan

MT Maltesiska: Setgħa firmatarja

MY Myanmar: လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော ပါဝါ (laatmhaatrayyhtoehtarrsaw parwar)

NE Nepalesiska: हस्ताक्षर शक्ति (hastākṣara śakti)

NL Holländska: Ondertekenende macht

NO Norska: Underskriftsmakt

NSO Sepedi: Matla a go saena

NY Nyanja: Mphamvu yosayina

OM Oromo: Aangoo mallatteessuu

OR Odia: ଦସ୍ତଖତ ଶକ୍ତି | (dastakhata śakti |)

PA Punjabi: ਹਸਤਾਖਰ ਸ਼ਕਤੀ (hasatākhara śakatī)

PL Polska: Moc sygnatariusza

PS Pashto: د لاسلیک ځواک (d lạsly̰ḵ ځwạḵ)

PT Portugisiska: poder signatário (poder signatário)

QU Quechua: Firmakuq atiy

RO Rumänska: Puterea de semnatar

RU Ryska: Право подписи (Pravo podpisi)

RW Kinyarwanda: Imbaraga zo gusinya

SA Sanskrit: हस्ताक्षरकशक्तिः (hastākṣarakaśaktiḥ)

SD Sindhi: دستخطي طاقت (dstkẖṭy ṭạqt)

SI Singalesiska: අත්සන් කිරීමේ බලය (අත්සන් කිරීමේ බලය)

SK Slovakiska: Signatárska moc (Signatárska moc)

SL Slovenska: Moč podpisnika (Moč podpisnika)

SM Samoan: Malosi saini

SN Shona: Saina simba

SO Somaliska: Awooda saxiixa

SQ Albanska: Fuqia nënshkruese (Fuqia nënshkruese)

SR Serbiska: Потписничка моћ (Potpisnička moć)

ST Sesotho: Matla a saenneng

SU Sundanesiska: kakuatan Signatory

SW Swahili: Nguvu ya saini

TA Tamil: கையொப்பமிடும் அதிகாரம் (kaiyoppamiṭum atikāram)

TE Telugu: సంతకం చేసే శక్తి (santakaṁ cēsē śakti)

TG Tadzjikiska: Ҳокимияти имзокунанда (Ҳokimiâti imzokunanda)

TH Thailändska: อำนาจลงนาม (xảnāc lng nām)

TI Tigrinya: ናይ ፈራሚ ስልጣን (nayī ፈrami sīልthanī)

TK Turkmeniska: Gol çekiş güýji (Gol çekiş güýji)

TL Tagalog: Kapangyarihan ng pagpirma

TR Turkiska: imza yetkisi

TS Tsonga: Matimba yo sayina

TT Tatariska: Имза кую көче (Imza kuû kөče)

UG Uiguriska: ئىمزا قويۇش كۈچى (ỷy̱mzạ qwyۇsẖ kۈcẖy̱)

UK Ukrainska: Сила підписання (Sila pídpisannâ)

UR Urdu: دستخطی طاقت (dstkẖṭy̰ ṭạqt)

UZ Uzbekiska: Imzolovchi kuch

VI Vietnamesiska: quyền lực ký kết (quyền lực ký kết)

XH Xhosa: Amandla otyikityo

YI Jiddisch: אונטערשריפט מאכט (ʼwntʻrşrypt mʼkt)

YO Yoruba: Agbara ibuwọlu (Agbara ibuwọlu)

ZH Kinesiska: 签字权 (qiān zì quán)

ZU Zulu: Amandla osayinayo

Exempel på användning av Signatärmakt

regeringen nied idén cm en ga rantitraktat, vali även Tyskland ingick såsom signatärmakt, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-09).

biträdandet af Haag konventionen beroende af att Norge skrif ver under som särskild signatärmakt, Källa: Östersundsposten (1900-05-14).

Berlinortraktatens signatärmakt-er Ira nu samtliga- gjort energiska före ställningar, Källa: Jämtlandsposten (1908-09-30).

biträdandet af Haagkonventionen beroende af att Norge skrifver under som särskild signatärmakt, Källa: Dagens nyheter (1900-05-11).

Böjningar av Signatärmakt

Substantiv

Böjningar av signatärmakt	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	signatärmakt	signatärmakten	signatärmakter	signatärmakterna
Genitiv	signatärmakts	signatärmaktens	signatärmakters	signatärmakternas

Vad rimmar på Signatärmakt?

Alternativa former av Signatärmakt

Signatärmakt, Signatärmakten, Signatärmakter, Signatärmakterna, Signatärmakts, Signatärmaktens, Signatärmakters, Signatärmakternas

Följer efter Signatärmakt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Signatärmakt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 82 gånger och uppdaterades senast kl. 16:46 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?