Hoppa till innehåll
F

Vanmakt

Uttal: [²vạ:nmak:t]

Synonymer till Vanmakt

Vad betyder Vanmakt?

Vanmakt betyder känslan av att vara maktlös eller att inte ha kontroll över en situation. Det kan också referera till känslor av hjälplöshet, frustration och förlust av självständighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Vanmakt

Besläktade ord till Vanmakt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vanmakt

Substantiv

Böjningar av vanmakt Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ vanmakt vanmakten
Genitiv vanmakts vanmaktens

Exempel på användning av Vanmakt

  • hon kände vanmakt eftersom ingen lyssnade på henne, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • tigt har tagit form ännu vet han att ”Vanmakt” ska inbe gripa filmprojektioner, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-28).
  • Jag fick inte ens hjärtklappning, utan kände bara vanmakt., Källa: Karlskoga tidning (2014-10-23).
  • till nyfödda behövande i Zam bia, framhålls stickningen som ett medel mot vanmakt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-15).

Översättningar av Vanmakt

  • afrikaansImpotensie
  • akanTumi a wontumi nyɛ ho hwee
  • amhariskaአቅም ማጣት (ʿēqīም mathatī)
  • arabiskaضعف جنسى (ḍʿf jnsy̱)
  • assamesiskaনপুংসকতা (napunsakatā)
  • aymaraImpotencia jan ch’amanïña (Impotencia jan ch’amanïña)
  • azerbajdzjanskaİmpotensiya (İmpotensiya)
  • belarusiskaІмпатэнцыя (Ímpaténcyâ)
  • bulgariskaИмпотентност (Impotentnost)
  • bhojpuriनपुंसकता के स्थिति बा (napunsakatā kē sthiti bā)
  • bambaraSeko ni dɔnko dɛsɛ
  • bengaliপুরুষত্বহীনতা (puruṣatbahīnatā)
  • bosniskaImpotencija
  • katalanskaImpotència (Impotència)
  • cebuanoImpotence
  • centralkurdiskaلاوازی سێکسی (lạwạzy̰ sێḵsy̰)
  • korsikanskaImpotenza
  • tjeckiskaImpotence
  • walesiskaAnalluedd
  • danskaImpotens
  • tyskaImpotenz
  • dogriनपुंसकता (napunsakatā)
  • divehiއިމްޕޮޓެންސް އެވެ (‘impoṭens ‘eve)
  • eweŊutete ƒe ŋutetemanɔamesi
  • grekiskaΑνικανότητα (Anikanótēta)
  • engelskaImpotence
  • esperantoSenforteco
  • spanskaImpotencia
  • estniskaImpotentsus
  • baskiskaInpotentzia
  • persiskaناتوانی جنسی (nạtwạny̰ jnsy̰)
  • finskaImpotenssi
  • filippinskakawalan ng lakas
  • franskaImpuissance
  • västfrisiskaImpotinsje
  • iriskaImpotence
  • skotsk gaeliskaNeo-chomas
  • galiciskaImpotencia
  • guaraníImpotencia rehegua
  • konkaniनपुंसकत्व (napunsakatva)
  • gujaratiનપુંસકતા (napunsakatā)
  • hausaRashin ƙarfi
  • hawaiiskaʻO ka maʻi ʻole
  • hebreiskaעֲקָרוּת (ʻàqárẇţ)
  • hindiनपुंसकता (napunsakatā)
  • hmongspråkImpotence
  • kroatiskaImpotencija
  • haitiskaEnpotans
  • ungerskaImpotencia
  • armeniskaԻմպոտենցիա (Impotencʻia)
  • indonesiskaKetidakmampuan
  • igboEnweghi ike
  • ilokoImpotence nga impotence
  • isländskaGetuleysi
  • italienskaImpotenza
  • japanskaインポテンス (inpotensu)
  • javanesiskaimpotensi
  • georgiskaიმპოტენცია (impʼotʼentsia)
  • kazakiskaИмпотенция (Impotenciâ)
  • kambodjanskaអសមត្ថភាព
  • kannadaದುರ್ಬಲತೆ (durbalate)
  • koreanska무력 (mulyeog)
  • krioImpotence we pɔsin nɔ ebul fɔ du
  • kurdiskaBêqûdretî (Bêqûdretî)
  • kirgiziskaИмпотенция (Impotenciâ)
  • latinimpotentia
  • luxemburgiskaImpotenz
  • lugandaObutaba na maanyi ga maanyi
  • lingalaKozanga nguya ya nzoto
  • laotiskaອ່ອນເພຍ
  • litauiskaImpotencija
  • lushaiThiltihtheihna nei lo
  • lettiskaImpotence
  • maithiliनपुंसकता (napunsakatā)
  • malagassiskalevitra
  • maoriTe korenga
  • makedonskaИмпотенција (Impotenciǰa)
  • malayalamബലഹീനത (balahīnata)
  • mongoliskaБэлгийн сулрал (Bélgijn sulral)
  • marathiनपुंसकत्व (napunsakatva)
  • malajiskaMati pucuk
  • maltesiskaImpotenza
  • burmesiskaပန်းသေ (paannsay)
  • nepalesiskaनपुंसकता (napunsakatā)
  • nederländskaImpotentie
  • norskaMaktesløshet
  • nordsothoGo hloka matla
  • nyanjaKupanda mphamvu
  • oromoDandeettii dadhabuu
  • oriyaଅପାରଗତା | (apāragatā |)
  • punjabiਨਪੁੰਸਕਤਾ (napusakatā)
  • polskaImpotencja
  • afghanskaبې کفایتي (bې ḵfạy̰ty)
  • portugisiskaImpotência (Impotência)
  • quechuaMana atiyniyuq kay
  • rumänskaImpotenţă (Impotenţă)
  • ryskaИмпотенция (Impotenciâ)
  • kinjarwandaUbudahangarwa
  • sanskritनपुंसकता (napunsakatā)
  • sindhiنامرد (nạmrd)
  • singalesiskaබෙලහීනත්වය
  • slovakiskaImpotencia
  • slovenskaImpotenca
  • samoanskaLe malosi
  • shonaKushaya simba
  • somaliskaAwood la'aan
  • albanskaImpotenca
  • serbiskaимпотенција (impotenciǰa)
  • sydsothoHo hloka matla
  • sundanesiskaImpotensi
  • swahiliUpungufu wa nguvu za kiume
  • tamilஆண்மைக்குறைவு (āṇmaikkuṟaivu)
  • teluguనపుంసకత్వము (napunsakatvamu)
  • tadzjikiskaИмпотенция (Impotenciâ)
  • thailändskaความอ่อนแอ (khwām x̀xnxæ)
  • tigrinjaስንክልና ስጋዊ ርክብ (sīnīkīልna sīgawi rīkībī)
  • turkmeniskaImpotensiýa (Impotensiýa)
  • filippinskakawalan ng lakas
  • turkiskaİktidarsızlık (İktidarsızlık)
  • tsongaKu pfumala matimba
  • tatariskaИмпотенция (Impotenciâ)
  • uiguriskaImpotence
  • ukrainskaІмпотенція (Ímpotencíâ)
  • urduنامردی (nạmrdy̰)
  • uzbekiskaOjizlik
  • vietnamesiskaliệt dương (liệt dương)
  • xhosaUkungabi namandla
  • jiddischמענערשוואַכקייַט (mʻnʻrşwwʼakqyyat)
  • yorubaAilagbara
  • kinesiska阳痿 (yáng wěi)
  • zuluUkungabi namandla

Vad rimmar på Vanmakt?

Fler ord

Den här sidan har visats 417 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring