Hjälplös
Uttal: [²jẹl:plö:s]C1mycket avancerad
Synonymer till Hjälplös
Vad betyder Hjälplös?
Hjälplös betyder att man inte kan hjälpa sig själv eller att man är utan försvar eller skydd. Det kan också beskriva en känsla av att vara maktlös eller ha ingen kontroll över en situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Hjälplös
Besläktade ord till Hjälplös
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Hjälplös
Adjektiv
| Böjningar av hjälplös | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | hjälplös | hjälplösare | |
| Neutrum | hjälplöst | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | hjälplöse | hjälplösaste | |
| Alla | hjälplösa | |||
| Plural | hjälplösa | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | hjälplös | hjälplösare | hjälplösast |
| Neutrum | hjälplöst | |||
| Plural | hjälplösa | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (hjälplöst)? | |||
Exempel på användning av Hjälplös
- de blev hjälplösa offer för jordbävningen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- - Jag förstår inte hur det ska gå till, att utvisa en människa som är helt hjälplös, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-04).
- Hittades hjälplös på toalett av sjuksköterska, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-17).
- "Helt hjälplös av skratt", Källa: Barometern (2016-05-09).
Översättningar av Hjälplös
- afrikaansHulpeloos
- akanƆrentumi nyɛ hwee
- amhariskaረዳት አልባ (rēdatī ʿēልba)
- arabiskaعاجز (ʿạjz)
- assamesiskaঅসহায় (asahāẏa)
- aymaraJan kuns kamachtʼiri
- azerbajdzjanskaÇarəsiz (Çarəsiz)
- belarusiskaБездапаможны (Bezdapamožny)
- bulgariskaБезпомощен (Bezpomoŝen)
- bhojpuriलाचार बा (lācāra bā)
- bambaraDɛmɛnbali
- bengaliঅসহায় (asahāẏa)
- bosniskaBespomoćan (Bespomoćan)
- katalanskaImpotent
- cebuanoWalay mahimo
- centralkurdiskaبێدەسەڵات (bێdەsەڵạt)
- korsikanskaImpotente
- tjeckiskaBezmocný (Bezmocný)
- walesiskaDiymadferth
- danskaHjælpeløs
- tyskaHilflos
- dogriलाचार (lācāra)
- divehiއެހީތެރިކަމެއް ނެތެވެ (‘ehīterikame‘ neteve)
- eweKpekpeɖeŋumanɔmee
- grekiskaΑνήμπορος (Anḗmporos)
- engelskaHelpless
- esperantoSenhelpa
- spanskaIndefenso
- estniskaAbitu
- baskiskaLaguntzarik gabe
- persiskaدرمانده (drmạndh)
- finskaAvuton
- filippinskaWalang magawa
- franskaSans espoir
- västfrisiskaHelpleas
- iriskaGan chabhair
- skotsk gaeliskaGun chuideachadh
- galiciskaImpotente
- guaraníNdaipytyvõiva (Ndaipytyvõiva)
- konkaniअसहाय्य (asahāyya)
- gujaratiલાચાર (lācāra)
- hausaMara taimako
- hawaiiskaHe kōkua ʻole (He kōkua ʻole)
- hebreiskaחסר ישע (ẖsr yşʻ)
- hindiमजबूर (majabūra)
- hmongspråkPab tsis tau
- kroatiskaBespomoćni (Bespomoćni)
- haitiskaDekouraje
- ungerskaTehetetlen
- armeniskaԱնօգնական (Anōgnakan)
- indonesiskaTidak berdaya
- igboEnweghị enyemaka (Enweghị enyemaka)
- ilokoAwan ti maaramidan
- isländskaHjálparlaus (Hjálparlaus)
- italienskaIndifeso
- japanskaどうしようもない (doushiyoumonai)
- javanesiskaOra ana pitulungan
- georgiskaუმწეო (umtsʼeo)
- kazakiskaШарасыз (Šarasyz)
- kambodjanskaអស់សង្ឃឹម
- kannadaಅಸಹಾಯಕ (asahāyaka)
- koreanska어찌할 수 없는 (eojjihal su eobsneun)
- krioI nɔ ebul fɔ du natin
- kurdiskaBêçare (Bêçare)
- kirgiziskaАлсыз (Alsyz)
- latininops
- luxemburgiskaHëlleflos (Hëlleflos)
- lugandaAtalina buyambi
- lingalaKozanga lisungi
- laotiskaສິ້ນຫວັງ
- litauiskaBejėgis (Bejėgis)
- lushaiTanpui thei lo
- lettiskaBezpalīdzīgs (Bezpalīdzīgs)
- maithiliलाचार (lācāra)
- malagassiskaafa-manoatra
- maoriKorekore
- makedonskaБеспомошен (Bespomošen)
- malayalamനിസ്സഹായ (nis'sahāya)
- mongoliskaАрчаагүй (Arčaagүj)
- marathiलाचार (lācāra)
- malajiskaTidak berdaya
- maltesiskaBla sahha
- burmesiskaအားကိုးရာမဲ့ (aarrkoerarmae)
- nepalesiskaअसहाय (asahāya)
- nederländskaHulpeloos
- norskaHjelpeløs
- nordsothoGo hloka thušo (Go hloka thušo)
- nyanjaOsowa chochita
- oromoGargaarsa hin qabu
- oriyaଅସହାୟ (asahāẏa)
- punjabiਬੇਸਹਾਰਾ (bēsahārā)
- polskaBezradny
- afghanskaبې وسه (bې wsh)
- portugisiskaDesamparado
- quechuaMana ima ruway atiq
- rumänskaNeajutorat
- ryskaБеспомощный (Bespomoŝnyj)
- kinjarwandaAbatishoboye
- sanskritअसहायः (asahāyaḥ)
- sindhiلاچار (lạcẖạr)
- singalesiskaඅසරණයි
- slovakiskaBezmocný (Bezmocný)
- slovenskaNemočna (Nemočna)
- samoanskaLe fesoasoani
- shonaKushaya rubatsiro
- somaliskaCaawin la'aan
- albanskaTë pafuqishëm (Të pafuqishëm)
- serbiskaБеспомоћан (Bespomoćan)
- sydsothoHo hloka thuso
- sundanesiskaTeu daya teu upaya
- swahiliWanyonge
- tamilஉதவியற்றவர் (utaviyaṟṟavar)
- teluguనిస్సహాయుడు (nis'sahāyuḍu)
- tadzjikiskaБечора (Bečora)
- thailändskaทำอะไรไม่ถูก (thả xarị mị̀ t̄hūk)
- tigrinjaረዳኢ ዘይብሉ (rēdaʿi zēyībīlu)
- turkmeniskaEjiz
- filippinskaWalang magawa
- turkiskaÇaresiz (Çaresiz)
- tsongaA nga pfuni nchumu
- tatariskaЯрдәмсез (Ârdəmsez)
- uiguriskaئامالسىز (ỷạmạlsy̱z)
- ukrainskaБезпорадний (Bezporadnij)
- urduبے بس (bے bs)
- uzbekiskaNochor
- vietnamesiskaBất lực (Bất lực)
- xhosaAndinakuzinceda
- jiddischאָפענטיק (ʼápʻntyq)
- yorubaAlailagbara
- kinesiska无助 (wú zhù)
- zuluNgiswele usizo
Vad rimmar på Hjälplös?
AccentlösAktningslösAnsvarslösAptitlösArbetslösCarlosErfarenhetslösGränslösGylflösHemlösHopplösInsiktslösJaktmarkslösKlösKohesionslösKompressionslösMotbokslösMållösOrsakslösPlösPretentionslösPrinciplösRastlösRedlösRäddningslösRådlösSkoplösStrukturlösStrumplösTidlösTopplösTrådlösUttryckslösViktlösVärdelös
Hjälplös i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 668 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.