Hoppa till innehåll

Hjälpsökande

Synonymer till Hjälpsökande

Vad betyder Hjälpsökande?

Hjälpsökande är en person som söker efter hjälp eller stöd från andra personer eller organisationer för att lösa ett problem eller hantera en situation. Det kan handla om allt från att söka medicinsk hjälp till att be om råd eller stöd från en vän eller familjemedlem. Hjälpsökande kan även användas som ett adjektiv för att beskriva en person som aktivt söker efter hjälp eller stöd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Exempel på användning av Hjälpsökande

  • Ett år med ovanligt många hjälpsökande., Källa: Vimmerby tidning (2016-11-29).
  • åstadkomma nätverk som kan bidra till lösningar på de problem som upp står för hjälpsökande, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-30).
  • får av Mind utbildning i samtalsteknik och i hur de ska förhålla sig till de hjälpsökande, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-12).
  • Ny teknik har dessutom gjort det lättare att mer exakt posi tionera den hjälpsökande, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-28).
  • PRIVATEKONOM] Dubblerad ökning av hjälpsökande jämfört med hela Sverige, Källa: Arvika nyheter (2015-09-30).
  • PRIVATEKONOMI Dubblerad ökning av hjälpsökande jämfört nied liela Sverige, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-05).
  • sin före detta man. ”De dödade kvinnorna har varit mer våldsutsatta och mer hjälpsökande, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-08).
  • Kvinnojouren Blenda i Växjö har under det senaste året haft fler hjälpsökande, Källa: Smålandsposten (2015-07-01).
  • location, har gjort att SOS-operatören med stor träffsäkerhet kan se var den hjälpsökande, Källa: Östersundsposten (2020-02-28).
  • samling, tror sig märka en attitydförändring till att ge pengar. - Antalet hjälpsökande, Källa: Östersundsposten (2015-10-13).
  • att de lar mar ut till fel plats, men dä remot sker det mycket ofta att den hjälpsökande, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-11).
  • sat hjälpsökande till Ostra Göinge. - Vi anser att dessa kom muner måste upphöra, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-06).
  • location, har gj ort att SOS-operatören med stor träffsäkerhet kan se var den hjälpsökande, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-28).
  • Kort inställelsetid för räddningsaktörer är avgö rande för hjälpsökande på landet, Källa: Smålandsposten (2019-04-20).
  • ig kö av hjälpsökande. Ledigheten under sommaren härför många, Källa: Arvika nyheter (2015-09-30).
  • Hon har hand örn hjälpsökande i Karlstad, Hammarö, Grums och Forshaga., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-05).
  • Hjälpsökande kände sig sorn en kostnad, Källa: Haparandabladet (2017-05-05).
  • Men under nyår och trettonhelgen ökar trycket av hjälpsökande. 8, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-29).

Översättningar av Hjälpsökande

  • afrikaansHulp soek
  • akanMmoa a wɔhwehwɛ
  • amhariskaእርዳታ መፈለግ (ʿīrīdata mēፈlēግ)
  • arabiskaطلب المساعدة (ṭlb ạlmsạʿdẗ)
  • assamesiskaসহায় বিচৰা (sahāẏa bicaraā)
  • aymaraYanapt’aña thaqhaña (Yanapt’aña thaqhaña)
  • azerbajdzjanskaKömək axtarmaq (Kömək axtarmaq)
  • belarusiskaПошук дапамогі (Pošuk dapamogí)
  • bulgariskaТърсене на помощ (Tʺrsene na pomoŝ)
  • bhojpuriमदद के तलाश में बानी (madada kē talāśa mēṁ bānī)
  • bambaraDɛmɛ ɲinini
  • bengaliসাহায্য চাওয়া (sāhāyya cā'ōẏā)
  • bosniskaTraženje pomoći (Traženje pomoći)
  • katalanskaBusca ajuda
  • cebuanoTabang sa pagpangita
  • centralkurdiskaداوای یارمەتی (dạwạy̰ y̰ạrmەty̰)
  • korsikanskaAiutu à circà (Aiutu à circà)
  • tjeckiskaHledání pomoci (Hledání pomoci)
  • walesiskaCeisio cymorth
  • danskaSøger hjælp
  • tyskaSuche nach Hilfe
  • dogriमदद मंगना (madada maṅganā)
  • divehiއެހީތެރިކަން ހޯދުމެވެ (‘ehīterikan hōdumeve)
  • eweKpekpeɖeŋu didi
  • grekiskaΑναζήτηση βοήθειας (Anazḗtēsē boḗtheias)
  • engelskaHelp seeking
  • esperantoHelpo serĉante (Helpo serĉante)
  • spanskabúsqueda de ayuda (búsqueda de ayuda)
  • estniskaAbi otsimine
  • baskiskaLaguntza bila
  • persiskaجستجوی کمک (jstjwy̰ ḵmḵ)
  • finskaApua etsimässä (Apua etsimässä)
  • filippinskaPaghahanap ng tulong
  • franskaRecherche d'aide
  • västfrisiskaHelp sykje
  • iriskaCúnamh a lorg (Cúnamh a lorg)
  • skotsk gaeliskaA 'sireadh cuideachadh
  • galiciskaBusca de axuda
  • guaraníPytyvõ jeheka (Pytyvõ jeheka)
  • konkaniमदत सोदप (madata sōdapa)
  • gujaratiમદદ માંગે છે (madada māṅgē chē)
  • hausaNeman taimako
  • hawaiiskaE ʻimi kōkua (E ʻimi kōkua)
  • hebreiskaמחפש עזרה (mẖpş ʻzrh)
  • hindiमदद मांगना (madada māṅganā)
  • hmongspråkPab nrhiav
  • kroatiskaTraženje pomoći (Traženje pomoći)
  • haitiskaEde chache
  • ungerskaSegítség keresése (Segítség keresése)
  • armeniskaՕգնության որոնում (Ōgnutʻyan oronum)
  • indonesiskaBantuan mencari
  • igboEnyemaka achọ (Enyemaka achọ)
  • ilokoTulong nga agsapul
  • isländskaAð leita að hjálp (Að leita að hjálp)
  • italienskaAiuto in cerca
  • japanska助けを求める (zhùkewo qiúmeru)
  • javanesiskaBantuan nggoleki
  • georgiskaდახმარების ძებნა (dakhmarebis dzebna)
  • kazakiskaКөмек іздеу (Kөmek ízdeu)
  • kambodjanskaជួយស្វែងរក
  • kannadaಸಹಾಯ ಹುಡುಕುವುದು (sahāya huḍukuvudu)
  • koreanska도움을 구하다 (doum-eul guhada)
  • krioƐp fɔ fɛn
  • kurdiskaAlîkariyê digerin (Alîkariyê digerin)
  • kirgiziskaЖардам издөө (Žardam izdөө)
  • latinAuxilium quaerens
  • luxemburgiskaHëllef sichen (Hëllef sichen)
  • lugandaOkunoonya obuyambi
  • lingalaKoluka lisalisi
  • laotiskaຊ່ວຍເຫຼືອຊອກຫາ
  • litauiskaPagalbos ieškojimas (Pagalbos ieškojimas)
  • lushaiṬanpuina zawng (Ṭanpuina zawng)
  • lettiskaPalīdzības meklēšana (Palīdzības meklēšana)
  • maithiliमदद के तलाश में (madada kē talāśa mēṁ)
  • malagassiskaManampy mitady
  • maoriAwhina ki te rapu
  • makedonskaБарање помош (Baran̂e pomoš)
  • malayalamസഹായം തേടുന്നു (sahāyaṁ tēṭunnu)
  • mongoliskaТусламж хайх (Tuslamž hajh)
  • marathiमदत शोधत आहे (madata śōdhata āhē)
  • malajiskaBantuan mencari
  • maltesiskaGħajnuna fit-tfittxija
  • burmesiskaကူညီရှာဖွေပေးသည်။ (kuunyesharhpwaypayysai.)
  • nepalesiskaमद्दत खोज्नुहोस् (maddata khōjnuhōs)
  • nederländskaHulp zoeken
  • norskaSøker hjelp
  • nordsothoGo nyaka thušo (Go nyaka thušo)
  • nyanjaThandizo kufufuza
  • oromoGargaarsa barbaaduu
  • oriyaଖୋଜିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ | (khōjibārē sāhāyẏa karantu |)
  • punjabiਮਦਦ ਦੀ ਮੰਗ (madada dī maga)
  • polskaSzukanie pomocy
  • afghanskaد مرستې په لټه کې (d mrstې ph lټh ḵې)
  • portugisiskaBusca de ajuda
  • quechuaYanapakuy maskay
  • rumänskaCăutarea ajutorului (Căutarea ajutorului)
  • ryskaПоиск помощи (Poisk pomoŝi)
  • kinjarwandaFasha gushakisha
  • sanskritसहायतां अन्विष्यताम् (sahāyatāṁ anviṣyatām)
  • sindhiمدد ڳولڻ (mdd ڳwlڻ)
  • singalesiskaඋදව් සොයමින් (උදව් සොයමින්)
  • slovakiskaHľadanie pomoci (Hľadanie pomoci)
  • slovenskaIskanje pomoči (Iskanje pomoči)
  • samoanskaFesoasoani e saili
  • shonaKubatsira kutsvaga
  • somaliskaCaawin raadin
  • albanskaKërkimi i ndihmës (Kërkimi i ndihmës)
  • serbiskaТражење помоћи (Tražen̂e pomoći)
  • sydsothoHo batla thuso
  • sundanesiskaPitulung néangan (Pitulung néangan)
  • swahiliMsaada kutafuta
  • tamilஉதவி தேடுதல் (utavi tēṭutal)
  • teluguసహాయం కోరుతున్నారు (sahāyaṁ kōrutunnāru)
  • tadzjikiskaКӯмак ҷустуҷӯ (Kūmak ҷustuҷū)
  • thailändskaช่วยตามหา (ch̀wy tām h̄ā)
  • tigrinjaሓገዝ ምድላይ (hhagēዝ ምdīlayī)
  • turkmeniskaGözlemäge kömek ediň (Gözlemäge kömek ediň)
  • filippinskaPaghahanap ng tulong
  • turkiskayardım arama
  • tsongaKu lava mpfuno
  • tatariskaЭзләргә булыш (Ézlərgə bulyš)
  • uiguriskaئىزدەشكە ياردەم قىلىڭ (ỷy̱zdەsẖkە yạrdەm qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaПошук допомоги (Pošuk dopomogi)
  • urduمدد طلب کرنا (mdd ṭlb ḵrnạ)
  • uzbekiskaYordam izlash
  • vietnamesiskaTìm kiếm trợ giúp (Tìm kiếm trợ giúp)
  • xhosaUkufuna uncedo
  • jiddischהילף זוכן (hylp zwkn)
  • yorubaIranlọwọ wiwa (Iranlọwọ wiwa)
  • kinesiska寻求帮助 (xún qiú bāng zhù)
  • zuluUkuthola usizo

Vad rimmar på Hjälpsökande?

Fler ord

Den här sidan har visats 319 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring