Hjältedåd

Vad betyder Hjältedåd?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Hjältedåd

Exempel på användning av Hjältedåd

• Omtvistat slut Småningom inser Travis att hans egentliga hjältedåd, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-04).
• Det råder politisk enighet, så det är väl heller inget hjältedåd, fortsätter, Källa: Haparandabladet (2017-07-11).
• Utsläpp av minkar beskrivs som hjältedåd i en bok för nyanlända På nationaldagen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-08).
• Runorna på Rökstenen i Östergötland handlar inte om vikingati dens hjältedåd, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-04).
• Småningom inser Travis att hans egentliga hjältedåd hela tiden har funnits rakt, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-06).
• Travis är ett hopkok av andra antihjäl tar, och som alla hjältar söker han sitt hjältedåd, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-06).
• och hjältedåd. Tack för uppoffringar och stenhård träning., Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-20).
• Ett hjältedåd kallar poli sen insatsen på torsdagskvällen, när en förare hoppade, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-27).
• blott skam och brott, som falska namn man gifvit, blott våldsvärk, som till hjältedåd, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
• Thorsell har gjort ett bra arbete som skildrat detta ganska glömda hjältedåd, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-03).
• fått vara med på en fantasi lära känna sin far bakom alla hans skrönor örn hjältedåd, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-25).
• kvällens hemma match mot topplaget Björklöven är den 19-årige backen redo för nya hjältedåd, Källa: Smålandsposten (2019-11-13).
• Omtvistat slut Småningom inser Travis att hans egentliga hjältedåd hela tiden, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-07).
• Utställningen berättar oräkneliga historier örn öden och hjältedåd ombord., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-22).
• HJÄLTEDÅD Lova Öbergs hjältemodiga insats gjorde att Emilia Selberg och hen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-28).
• HJÄLTEDÅD Mannen hade fastnat med sin rullstol på järnvägsspåret vid Lulsunds, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-04).

Översättningar av Hjältedåd

• afrikaansHeldedaad
• akanAkokoduruyɛ ho adeyɛ
• amhariskaየጀግንነት ተግባር (yējēግnīነtī tēግbarī)
• arabiskaصك البطولة (ṣk ạlbṭwlẗ)
• assamesiskaবীৰত্বৰ কাম (bīratbara kāma)
• aymaraHeroísmo ukan luratapa (Heroísmo ukan luratapa)
• azerbajdzjanskaQəhrəmanlıq əməli
• belarusiskaПодзвіг гераізму (Podzvíg geraízmu)
• bulgariskaДело на героизъм (Delo na geroizʺm)
• bhojpuriवीरता के कर्म (vīratā kē karma)
• bambaraJagokɛlaw ka wale
• bengaliবীরত্বের কাজ (bīratbēra kāja)
• bosniskaDelo herojstva
• katalanskaFet d'heroisme
• cebuanoBuhat sa kabayanihan
• centralkurdiskaکردەوەی قارەمانێتی (ḵrdەwەy̰ qạrەmạnێty̰)
• korsikanskaAttu d'eroisimu
• tjeckiskaHrdinský čin (Hrdinský čin)
• walesiskaGweithred arwriaeth
• danskaHeltemod
• tyskaHeldentat
• dogriवीरता दा कर्म (vīratā dā karma)
• divehiބަޠަލާކަމުގެ ޢަމަލެވެ (bat̤alākamuge ʿamaleve)
• eweKalẽwɔwɔ ƒe nuwɔna (Kalẽwɔwɔ ƒe nuwɔna)
• grekiskaΠράξη ηρωισμού (Práxē ērōismoú)
• engelskaDeed of heroism
• esperantoAgo de heroeco
• spanskaActo de heroísmo (Acto de heroísmo)
• estniskaKangelastegu
• baskiskaHeroismoaren egintza
• persiskaکار قهرمانی (ḵạr qhrmạny̰)
• finskaSankariteko
• filippinskaGawa ng kabayanihan
• franskaActe d'héroïsme (Acte d'héroïsme)
• västfrisiskaAkte fan heldedom
• iriskaGníomhas gaisge (Gníomhas gaisge)
• skotsk gaeliskaDeadh ghaisgeachd
• galiciskaFeito de heroísmo (Feito de heroísmo)
• guaraníHeroísmo rembiapokue (Heroísmo rembiapokue)
• konkaniवीरतेचें कृत्य (vīratēcēṁ kr̥tya)
• gujaratiવીરતાનું ખત (vīratānuṁ khata)
• hausaAyyukan jarumtaka
• hawaiiskaʻO ka hana meʻe
• hebreiskaמעשה גבורה (mʻşh gbwrh)
• hindiवीरता का कार्य (vīratā kā kārya)
• hmongspråkUa ntawm heroism
• kroatiskaDjelo junaštva (Djelo junaštva)
• haitiskaZèv ewoyis (Zèv ewoyis)
• ungerskaHősi tett (Hősi tett)
• armeniskaՍխրագործություն (Sxragorcutʻyun)
• indonesiskaPerbuatan kepahlawanan
• igboOmume nke dike
• ilokoAramiden ti kinabannuar
• isländskaHetjudáð (Hetjudáð)
• italienskaAtto di eroismo
• japanska英雄的行為 (yīng xióng de xíng wèi)
• javanesiskaTumindak kepahlawanan
• georgiskaგმირობის საქმე (gmirobis sakme)
• kazakiskaЕрлік ерлік (Erlík erlík)
• kambodjanskaវីរភាព
• kannadaವೀರರ ಕಾರ್ಯ (vīrara kārya)
• koreanska영웅적 행위 (yeong-ungjeog haeng-wi)
• krioDeed fɔ bi heroism
• kurdiskaKarê lehengiyê (Karê lehengiyê)
• kirgiziskaЭрдиктин эрдиги (Érdiktin érdigi)
• latinFactum virtutis
• luxemburgiskaHeldenakt
• lugandaEkikolwa ky’obuzira
• lingalaMosala ya elombe
• laotiskaການກະທຳຂອງວິລະຊົນ
• litauiskaHeroizmo poelgis
• lushaiHeroism thiltih
• lettiskaVaronības akts (Varonības akts)
• maithiliवीरता के कर्म (vīratā kē karma)
• malagassiskaAsa mahery fo
• maoriTe mahi toa
• makedonskaДело на херојство (Delo na heroǰstvo)
• malayalamവീരകൃത്യം (vīrakr̥tyaṁ)
• mongoliskaБаатарлаг үйлс (Baatarlag үjls)
• marathiवीरतेचे कृत्य (vīratēcē kr̥tya)
• malajiskaPerbuatan kepahlawanan
• maltesiskaAtt ta' erojiżmu (Att ta' erojiżmu)
• burmesiskaသူရဲကောင်းလုပ်ရပ် (suurellkaunggloteraut)
• nepalesiskaवीरताको कर्म (vīratākō karma)
• nederländskaDaad van heldendom
• norskaheltedåd (heltedåd)
• nordsothoTiro ya bogale
• nyanjaNtchito ya ngwazi
• oromoHojii gootummaa
• oriyaବୀରତ୍ୱର କାର୍ଯ୍ୟ (bīratẇara kāryẏa)
• punjabiਬਹਾਦਰੀ ਦਾ ਕੰਮ (bahādarī dā kama)
• polskaCzyn bohaterstwa
• afghanskaد اتلولۍ کار (d ạtlwlۍ ḵạr)
• portugisiskaAto de heroísmo (Ato de heroísmo)
• quechuaHeroísmo nisqa ruway (Heroísmo nisqa ruway)
• rumänskaFapta de eroism
• ryskaПодвиг героизма (Podvig geroizma)
• kinjarwandaIcyemezo cy'ubutwari
• sanskritवीरता कर्म (vīratā karma)
• sindhiبهادريءَ جو ڪم (bhạdryʾa jw ڪm)
• singalesiskaවීර ක්‍රියාව
• slovakiskaHrdinský čin (Hrdinský čin)
• slovenskaJunaško dejanje (Junaško dejanje)
• samoanskaGaluega o le lototoa
• shonaDeed of heroism
• somaliskaCamal geesinimo
• albanskaVepër heroizmi (Vepër heroizmi)
• serbiskaДело јунаштва (Delo ǰunaštva)
• sydsothoKetso ya bohale
• sundanesiskaPerbuatan kapahlawanan
• swahiliTendo la ushujaa
• tamilவீரச் செயல் (vīrac ceyal)
• teluguవీరత్వం యొక్క దస్తావేజు (vīratvaṁ yokka dastāvēju)
• tadzjikiskaКорнамоии кахрамонй (Kornamoii kahramonj)
• thailändskaวีรกรรมวีรกรรม (wīrkrrm wīrkrrm)
• tigrinjaተግባር ጅግንነት (tēግbarī jīግnīነtī)
• turkmeniskaGahrymanlyk işi (Gahrymanlyk işi)
• filippinskaGawa ng kabayanihan
• turkiskakahramanlık eylemi
• tsongaXiendlo xa vunhenha
• tatariskaБатырлык (Batyrlyk)
• uiguriskaقەھرىمانلىق (qەھry̱mạnly̱q)
• ukrainskaПодвиг героїзму (Podvig geroí̈zmu)
• urduبہادری کا کام (bہạdry̰ ḵạ ḵạm)
• uzbekiskaQahramonlik ishi
• vietnamesiskaChứng thư của chủ nghĩa anh hùng (Chứng thư của chủ nghĩa anh hùng)
• xhosaIsenzo sobugorha
• jiddischמעשה גבורה (mʻşh gbwrh)
• yorubaIṣe ti akọni (Iṣe ti akọni)
• kinesiska英雄主义行为 (yīng xióng zhǔ yì xíng wèi)
• zuluIsenzo sobuqhawe

Vad rimmar på Hjältedåd?

Fler ord