Hoppa till innehåll

Bragd

Uttal: [brag:d]

Synonymer till Bragd

Vad betyder Bragd?

Bragd betyder en stor och imponerande bedrift eller prestation. Det kan också referera till en djärv eller vågad handling som utförs med mod och skicklighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Bragd

Besläktade ord till Bragd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Bragd

bragd, fsv. braghþ n., konstfärdigt arbete (jfr nsv. fiskebragd, fiskredskap), konstgrepp, knep, med sammans. öghnabraghþ, ögonkast, ögonblick = isl. bragð n., även: ändring, sätt, skick, utseende, no. bragd f., n., företag, bedrift, till fsv. breghþa (ipf. brā), förvandla, förebrå = isl. bregða, hastigt röra m. m., varom närmare brås, förebrå, helbrägda. Grundbetyd.: hastig rörelse o. d. — Den nuvarande betyd. 'bedrift' synes ej ha kommit mera allmänt i bruk förrän o. 1800; jfr Weste 1807. Ordet förordas av S. Gagnerus 1770-t., se Östergren Spr. o. st. 8:140. O. v. Dalin har bragdande, bragd, o. bragdas, vara bragdrik. De äldre ordböckerna upptaga blott de från fsv. nedärvda betyd.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bragd

Substantiv

Böjningar av bragd Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bragd bragden bragder bragderna
Genitiv bragds bragdens bragders bragdernas

Exempel på användning av Bragd

  • hennes brons i OS var en bragd, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • titeln i U21-EM tidigare år så förstår alla att det Sverige svarade för var en bragd, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-05).
  • Henrik Stenson tilldelas Svenska Dagbladets bragd guld. ”Jag är jätte stolt, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-07).
  • Men hon finns garanterat med i diskussionerna kring Svenska Dagbladets bragd, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-04).

Översättningar av Bragd

  • afrikaansFeat
  • akanFeat a ɛyɛ nwonwa
  • amhariskaምርጥ ዝግጅት (ምrīthī ዝግjītī)
  • arabiskaعمل (ʿml)
  • assamesiskaকৃতিত্ব (kr̥titba)
  • aymaraFeat
  • azerbajdzjanskaFeat
  • belarusiskaподзвіг (podzvíg)
  • bulgariskaFeat
  • bhojpuriकरतब के बा (karataba kē bā)
  • bambaraFeat (Fɛɛrɛ).
  • bengaliকৃতিত্ব (kr̥titba)
  • bosniskaFeat
  • katalanskaFeat
  • cebuanoFeat
  • centralkurdiskaکارەسات (ḵạrەsạt)
  • korsikanskaFeat
  • tjeckiskaVýkon (Výkon)
  • walesiskacamp
  • danskaBedrift
  • tyskaLeistung
  • dogriकारनामा (kāranāmā)
  • divehiފީޓް (fīṭ)
  • eweFeat
  • grekiskaΚατόρθωμα (Katórthōma)
  • engelskaFeat
  • esperantoFeat
  • spanskaCon
  • estniskaFeat
  • baskiskaFeat
  • persiskaشاهکار (sẖạhḵạr)
  • finskaFeat
  • filippinskaFeat
  • franskaExploit
  • västfrisiskaFeat
  • iriskafeat
  • skotsk gaeliskaFeat
  • galiciskaFeat
  • guaraníFeat
  • konkaniपराक्रम (parākrama)
  • gujaratiપરાક્રમ (parākrama)
  • hausaFeat
  • hawaiiskaFeat
  • hebreiskaמַעֲלָל (maʻàlál)
  • hindiकरतब (karataba)
  • hmongspråkFeat
  • kroatiskaPodvig
  • haitiskaFeat
  • ungerskaFeat
  • armeniskaFeat
  • indonesiskaPrestasi
  • igboFeat
  • ilokoFeat nga
  • isländskaFeat
  • italienskaImpresa
  • japanska偉業 (wěi yè)
  • javanesiskaFeat
  • georgiskaFeat
  • kazakiskaFeat
  • kambodjanskaFeat
  • kannadaಸಾಧನೆ (sādhane)
  • koreanska위업 (wieob)
  • krioFeat we yu de du
  • kurdiskaKar
  • kirgiziskaFeat
  • latinFeat
  • luxemburgiskaFeat
  • lugandaFeat
  • lingalaLikambo ya kokamwa
  • laotiskaFeat
  • litauiskaŽygdarbis (Žygdarbis)
  • lushaiFeat a ni
  • lettiskaFeat
  • maithiliकरतब (karataba)
  • malagassiskaFeat
  • maoriFeat
  • makedonskaПодвиг (Podvig)
  • malayalamനേട്ടം (nēṭṭaṁ)
  • mongoliskaFeat
  • marathiपराक्रम (parākrama)
  • malajiskaFeat
  • maltesiskaProeza
  • burmesiskaFeat
  • nepalesiskaउपलब्धि (upalabdhi)
  • nederländskaPrestatie
  • norskaBragd
  • nordsothoFeat
  • nyanjaFeat
  • oromoFeat
  • oriyaବ Feat ଶିଷ୍ଟ୍ୟ (ba Feat śiṣṭẏa)
  • punjabiਕਾਰਨਾਮਾ (kāranāmā)
  • polskaWyczyn
  • afghanskaFeat
  • portugisiskaFaçanha (Façanha)
  • quechuaFeat
  • rumänskaFeat
  • ryskaПодвиг (Podvig)
  • kinjarwandaFeat
  • sanskritFeat
  • sindhiڪارنامو (ڪạrnạmw)
  • singalesiskaදස්කම්
  • slovakiskaFeat
  • slovenskaFeat
  • samoanskaFeat
  • shonaFeat
  • somaliskaFeat
  • albanskaFeat
  • serbiskaФеат (Feat)
  • sydsothoFeat
  • sundanesiskaFeat
  • swahiliFeat
  • tamilசாதனை (cātaṉai)
  • teluguఫీట్ (phīṭ)
  • tadzjikiskaФит (Fit)
  • thailändskaFeat
  • tigrinjaቅያ (qīya)
  • turkmeniskaFeat
  • filippinskaFeat
  • turkiskabaşarı (başarı)
  • tsongaFeat
  • tatariskaFeat
  • uiguriskaFeat
  • ukrainskaFeat
  • urduکارنامہ (ḵạrnạmہ)
  • uzbekiskaFeat
  • vietnamesiskaFeat
  • xhosaFeat
  • jiddischקונץ (qwnẕ)
  • yorubaFeat
  • kinesiska壮举 (zhuàng jǔ)
  • zuluFeat

Vad rimmar på Bragd?

Bragd i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring