Hjältebragd

Vad betyder Hjältebragd?

Besläktade ord till Hjältebragd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Hjältebragd

Exempel på användning av Hjältebragd

• en vardags hjälte som är väl värd en VK-tårta, hon utför en be undransvärd hjältebragd, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-26).
• han visade sig i sandlådan med parets bebis var det som om han uträttade en hjältebragd, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-27).
• han visade sig i sandlådan med parets bebis var det som örn han uträttade en hjältebragd, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-07).
• han visade sig i sand lådan med parets bebis var det som om han uträttade en hjältebragd, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-03).
• Förliden sommar utspelade® i Ros lagen' en hjältebragd af sällsynt stag, •skrifves, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-29).
• kasta mig i gruset framför snabba fötter framstått som någon hejdundrande hjältebragd, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-22).
• Majit med påskrift: ”För utförd hjältebragd till räddning af människolif”., Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-06).
• Det var Finlands hjältebragd men en stor tragedi för Sovjetu nionen., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-23).
• I samband härmed skola vi berätta Mickels hjältebragd., Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-04).
• En virklig hjältebragd ådagaladea i lördags af ett par folkskolegossar, Born, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-14).
• måste hon emellertid aldrig ha blifvit, därom vittnar hennes mera bemärkta hjältebragd, Källa: Avesta tidning (1905-11-09).
• tillställa systrarna var och en, ett porträtt af h. m:t med påskrift : »För utförd hjältebragd, Källa: Jämtlandsposten (1905-02-08).
• vår världsdel efter elen första sammanslutningen ryckt in och ut fört mången hjältebragd, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-15).
• Deras hjältebragd lycka des fullständigt., Källa: Jämtlandsposten (1893-07-03).
• I idrottstidningarna firas detta record som en hjältebragd, som höljt Frankrike, Källa: Upsala nya tidning (1893-03-11).
• hans enda känsla en obeskriflig förundran öfver den som hade utfört denna hjältebragd, Källa: Arvika nyheter (1901-08-06).
• Hade icke major Slang, direktören, lyckönskat ho nom till hans hjältebragd och, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-11).

Översättningar av Hjältebragd

• afrikaansHeroïese prestasie (Heroïese prestasie)
• akanAkokodurufo adeyɛ
• amhariskaየጀግንነት ስራ (yējēግnīነtī sīra)
• arabiskaعمل بطولي (ʿml bṭwly)
• assamesiskaবীৰত্বপূৰ্ণ কৃতিত্ব (bīratbapūrṇa kr̥titba)
• aymaraHeroico lurawi
• azerbajdzjanskaQəhrəman feat
• belarusiskaГераічны подзвіг (Geraíčny podzvíg)
• bulgariskaГероичен подвиг (Geroičen podvig)
• bhojpuriवीर करतब के बा (vīra karataba kē bā)
• bambaraJatigɛwale kɛcogo ɲuman
• bengaliবীরত্বপূর্ণ কীর্তি (bīratbapūrṇa kīrti)
• bosniskaHeroic feat
• katalanskaProesa heroica
• cebuanoHeroic feat
• centralkurdiskaکارەساتێکی قارەمانانە (ḵạrەsạtێḵy̰ qạrەmạnạnە)
• korsikanskaFeat eroica
• tjeckiskaHrdinský výkon (Hrdinský výkon)
• walesiskaCamp arwrol
• danskaHeroisk bedrift
• tyskaHeldentat
• dogriवीर कारनामा (vīra kāranāmā)
• divehiބަޠަލާއިންގެ ކާމިޔާބީއެކެވެ (bat̤alā‘inge kāmiyābī‘ekeve)
• eweKalẽtɔ ƒe aʋadziɖuɖu (Kalẽtɔ ƒe aʋadziɖuɖu)
• grekiskaΗρωικό κατόρθωμα (Ērōikó katórthōma)
• engelskaHeroic feat
• esperantoHeroa atingo
• spanskahazaña heroica (hazaña heroica)
• estniskaKangelaslik saavutus
• baskiskaBalentria heroikoa
• persiskaشاهکار قهرمانانه (sẖạhḵạr qhrmạnạnh)
• finskaSankarillinen saavutus
• filippinskaHeroic feat
• franskaExploit héroïque (Exploit héroïque)
• västfrisiskaHeroic feat
• iriskafeat laoch
• skotsk gaeliskaGaisgeach feat
• galiciskaFazaña heroica (Fazaña heroica)
• guaraníHazaña heroica rehegua (Hazaña heroica rehegua)
• konkaniवीर पराक्रम (vīra parākrama)
• gujaratiપરાક્રમી પરાક્રમ (parākramī parākrama)
• hausaJarumi feat
• hawaiiskaHeroic feat
• hebreiskaהישג הרואי (hyşg hrwʼy)
• hindiवीर करतब (vīra karataba)
• hmongspråkHeroic feat
• kroatiskaHerojski podvig
• haitiskaEwoyik feat
• ungerskaHősi bravúr (Hősi bravúr)
• armeniskaՀերոսական սխրանք (Herosakan sxrankʻ)
• indonesiskaPrestasi heroik
• igboHeroic feat
• ilokoBannuar a gapuanan
• isländskaHetjulegur árangur (Hetjulegur árangur)
• italienskaProdezza eroica
• japanska英雄的偉業 (yīng xióng de wěi yè)
• javanesiskaHeroik feat
• georgiskaგმირული feat (gmiruli feat)
• kazakiskaБатырлық ерлік (Batyrlykˌ erlík)
• kambodjanskaវីរភាព
• kannadaವೀರ ಸಾಧನೆ (vīra sādhane)
• koreanska영웅적 위업 (yeong-ungjeog wieob)
• krioHeroic feat we pɔsin kin du
• kurdiskaHeroic feat
• kirgiziskaHeroic feat
• latinHeroica feat
• luxemburgiskaHeroic feat
• lugandaEkikolwa eky’obuzira
• lingalaFeat ya elombe
• laotiskaວິລະຊົນ feat
• litauiskaHerojiškas žygdarbis (Herojiškas žygdarbis)
• lushaiHeroic feat a ni
• lettiskaVaronīgs varoņdarbs (Varonīgs varoņdarbs)
• maithiliवीर करतब (vīra karataba)
• malagassiskaHeroic feat
• maoriHeroic feat
• makedonskaХеројски подвиг (Heroǰski podvig)
• malayalamവീരകൃത്യം (vīrakr̥tyaṁ)
• mongoliskaБаатарлаг эр зориг (Baatarlag ér zorig)
• marathiवीर पराक्रम (vīra parākrama)
• malajiskaKepahlawanan feat
• maltesiskaProeza erojka
• burmesiskaသူရဲကောင်းဆန်သော စွမ်းဆောင်မှု (suurellkaunggsaansaw hcwmsaungmhu)
• nepalesiskaवीरतापूर्ण उपलब्धि (vīratāpūrṇa upalabdhi)
• nederländskaheroïsche prestatie (heroïsche prestatie)
• norskaHeroisk bragd
• nordsothoFeat ya mogale
• nyanjaHeroic feat
• oromoGootummaa feat
• oriyaବୀରତ୍ୱ (bīratẇa)
• punjabiਬਹਾਦਰੀ ਵਾਲਾ ਕਾਰਨਾਮਾ (bahādarī vālā kāranāmā)
• polskaHeroiczny wyczyn
• afghanskaاتل کارنامې (ạtl ḵạrnạmې)
• portugisiskafeito heroico
• quechuaHeroico hazaña (Heroico hazaña)
• rumänskaFeat eroic
• ryskaГероический подвиг (Geroičeskij podvig)
• kinjarwandaIntwari feat
• sanskritवीर पराक्रम (vīra parākrama)
• sindhiشاندار ڪارنامو (sẖạndạr ڪạrnạmw)
• singalesiskaවීර වික්‍රමය
• slovakiskaHrdinský výkon (Hrdinský výkon)
• slovenskaJunaški podvig (Junaški podvig)
• samoanskaHeroic feat
• shonaHeroic feat
• somaliskaFeat
• albanskaBëje heroike (Bëje heroike)
• serbiskaХероиц феат (Heroic feat)
• sydsothoHeroic feat
• sundanesiskaHeroik feat
• swahiliKishujaa feat
• tamilவீர சாதனை (vīra cātaṉai)
• teluguవీరోచిత ఘనత (vīrōcita ghanata)
• tadzjikiskaКахрамонона (Kahramonona)
• thailändskaHeroic feat
• tigrinjaጅግንነታዊ ቅያ (jīግnīነtawi qīya)
• turkmeniskaGahrymanlyk
• filippinskaHeroic feat
• turkiskakahramanca başarı (kahramanca başarı)
• tsongaXiendlo xa vunhenha
• tatariskaГерой (Geroj)
• uiguriskaHeroic feat
• ukrainskaГероїчний подвиг (Geroí̈čnij podvig)
• urduبہادری کا کارنامہ (bہạdry̰ ḵạ ḵạrnạmہ)
• uzbekiskaQahramonlik
• vietnamesiskaKỳ tích anh hùng (Kỳ tích anh hùng)
• xhosaUbuqhawe feat
• jiddischהעלדיש פיט (hʻldyş pyt)
• yorubaAkikanju feat
• kinesiska英雄壮举 (yīng xióng zhuàng jǔ)
• zuluIqhawe elinamandla

Fler ord