Djärv
Uttal: [jär:v]C1mycket avancerad
Synonymer till Djärv
Vad betyder Djärv?
Djärv betyder modig, vågad, stark och självsäker.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Djärv
Besläktade ord till Djärv
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Djärv
djärv, fsv. diærver = isl. djarfr, da. djerv, av germ. *derƀa-; i avljudsförh. till germ. *darƀia- i fsax. derƀi, kraftig, mlty. derve, rättfram, grovkornig o. d. (ty. derb). Av omstritt ursprung. Enl. Torp Spr.-hist. Stud. s. 176 f. besl. med grek. tróphis, fet, stor, tréphō, föder, till ie. roten dherebh (se drav, dravel); grundbetyd. är i så fall 'kraftig' el. dyl. Av Pogatscher m. fl. ställt till ie. dherb, arbeta, i ags. gedeorf, möda, litau. dèrbti, arbeta; osannolikt. H. Petersson Zfvergl. Sprachf. 47: 283 förbinder ordet mera tilltalande med armen, derbuk, skrovlig, styv. — Det gamla adj.-abstr. fsv. dirve = fda. dyrve, av germ. *derƀīn-, ersattes redan i fsv. av diærvhet.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Djärv
Adjektiv
| Böjningar av djärv | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | djärv | djärvare | |
| Neutrum | djärvt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | djärve | djärvaste | |
| Alla | djärva | |||
| Plural | djärva | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | djärv | djärvare | djärvast |
| Neutrum | djärvt | |||
| Plural | djärva | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | djärvt | |||
Exempel på användning av Djärv
- ett djärvt försök, Källa: Lexin (Språkbanken).
- en djärv bergsklättrare, Källa: Lexin (Språkbanken).
- mot nya djärva mål, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Inte minst eftersom Djärv de senaste åren inte kun¬, Källa: Avesta tidning (2014-07-14).
Översättningar av Djärv
- afrikaansVet
- akanAkokoɔduro
- amhariskaደፋር (dēፋrī)
- arabiskaعريض (ʿryḍ)
- assamesiskaসাহসী (sāhasī)
- aymaraAtriwiru
- azerbajdzjanskaCəsarətli
- belarusiskaТлусты (Tlusty)
- bulgariskaУдебелен (Udebelen)
- bhojpuriहिम्मती (him'matī)
- bambaraFarin
- bengaliসাহসী (sāhasī)
- bosniskaBold
- katalanskaAtrevit
- cebuanoMaisogon
- centralkurdiskaتۆخ (tۆkẖ)
- korsikanskaAudace
- tjeckiskatučně (tučně)
- walesiskaBeiddgar
- danskaFremhævet
- tyskaFett gedruckt
- dogriन-झक्क (na-jhakka)
- divehiބޯލްޑް (bōlḍ)
- eweKalẽtᴐe (Kalẽtᴐe)
- grekiskaΤολμηρός (Tolmērós)
- engelskaBold
- esperantoAŭdaca (Aŭdaca)
- spanskaAudaz
- estniskaJulge
- baskiskaLodia
- persiskaپررنگ (prrng)
- finskaLihavoitu
- filippinskaMatapang
- franskaAudacieux
- västfrisiskaFet
- iriskaTrom
- skotsk gaeliskaTrom
- galiciskaNegriña (Negriña)
- guaraníIñakuã (Iñakuã)
- konkaniठळक (ṭhaḷaka)
- gujaratiબોલ્ડ (bōlḍa)
- hausaM
- hawaiiskawiwo ole
- hebreiskaנוֹעָז (nwòʻáz)
- hindiसाहसिक (sāhasika)
- hmongspråkUa siab loj
- kroatiskaPodebljano
- haitiskaBold
- ungerskaBátor (Bátor)
- armeniskaՀամարձակ (Hamarjak)
- indonesiskaBerani
- igboObi ike
- ilokoNaingel
- isländskaDjarft
- italienskaGrassetto
- japanska大胆な (dà dǎnna)
- javanesiskaKandel
- georgiskaთამამი (tamami)
- kazakiskaҚалың (Kˌalyң)
- kambodjanskaដិត
- kannadaದಪ್ಪ (dappa)
- koreanska용감한 (yong-gamhan)
- krioGɛt maynd
- kurdiskaHesabî (Hesabî)
- kirgiziskaBold
- latinAudax
- luxemburgiskaFett
- lugandaOkwekazza
- lingalaMolende
- laotiskaກ້າຫານ
- litauiskaParyškintas (Paryškintas)
- lushaiTumruh
- lettiskaTreknrakstā (Treknrakstā)
- maithiliसाहसी (sāhasī)
- malagassiskaSahisahy
- maoriMaia
- makedonskaЗадебелен (Zadebelen)
- malayalamധീരമായ (dhīramāya)
- mongoliskaЗоригтой (Zorigtoj)
- marathiधीट (dhīṭa)
- malajiskaberani
- maltesiskaBold
- burmesiskaရဲရင့်သည်။ (rellrangsai.)
- nepalesiskaबोल्ड (bōlḍa)
- nederländskaVetgedrukt
- norskaModig
- nordsothoBokoto
- nyanjaZolimba
- oromoIja jabeessa
- oriyaବୋଲ୍ଡ | (bōlḍa |)
- punjabiਬੋਲਡ (bōlaḍa)
- polskaPogrubienie
- afghanskaبولډ (bwlډ)
- portugisiskaAudacioso
- quechuaYanacha
- rumänskaÎndrăzneţ (Îndrăzneţ)
- ryskaСмелый (Smelyj)
- kinjarwandaUbutinyutsi
- sanskritविक्रान्तः (vikrāntaḥ)
- sindhiبزدل (bzdl)
- singalesiskaනිර්භීත
- slovakiskaTučné (Tučné)
- slovenskaKrepko
- samoanskaLototele
- shonaBold
- somaliskaDhiirran
- albanskaE guximshme
- serbiskaОдважан (Odvažan)
- sydsothoSebete
- sundanesiskaKandel
- swahiliUjasiri
- tamilதடித்த (taṭitta)
- teluguబోల్డ్ (bōlḍ)
- tadzjikiskaДалер (Daler)
- thailändskaตัวหนา (tạw h̄nā)
- tigrinjaድሙቅ (dīmuqī)
- turkmeniskaBatyr
- filippinskaMatapang
- turkiskaGözü pek (Gözü pek)
- tsongaTitshembha
- tatariskaКалын (Kalyn)
- uiguriskaBold
- ukrainskaжирний (žirnij)
- urduبولڈ (bwlڈ)
- uzbekiskaQalin
- vietnamesiskaIn đậm (In đậm)
- xhosaEngqindilili
- jiddischדרייסט (dryyst)
- yorubaIgboya
- kinesiska大胆的 (dà dǎn de)
- zuluOkugqamile
Vad rimmar på Djärv?
Djärv i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 725 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.