Gåpåig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gåpåig?

Gåpåig betyder att vara aktiv, handlingskraftig och aggressiv i att följa sina mål eller ambitioner. Det innebär också att vara energisk, driven och självsäker i sitt sätt att arbeta mot sina mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gåpåig

Antonymer (motsatsord) till Gåpåig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Gåpåig

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Gåpåig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gåpåig?

AF Afrikaans: reg om te gaan

AK Twi: ayɛ krado sɛ wɔbɛkɔ

AM Amhariska: ለመሔድ ዝግጁ (lēmēhhedī ዝግጁ)

AR Arabiska: جاهز للذهاب (jạhz lldẖhạb)

AS Assamiska: যাবলৈ সাজু (yābalai sāju)

AY Aymara: sarañataki wakicht’ata (sarañataki wakicht’ata)

AZ Azerbajdzjanska: getməyə hazır

BE Vitryska: гатовы да працы (gatovy da pracy)

BG Bulgariska: готов да тръгвам (gotov da trʺgvam)

BHO Bhojpuri: जाए खातिर तइयार हो गइल बा (jā'ē khātira ta'iyāra hō ga'ila bā)

BM Bambara: labɛnnen don ka taa

BN Bengaliska: যাবার জন্য তৈরী (yābāra jan'ya tairī)

BS Bosniska: spreman da idem

CA Katalanska: llest per anar

CEB Cebuano: andam sa pag-adto

CKB Kurdiska: ئاماده‌یه‌ بۆ رۆیشتن (ỷạmạdh‌y̰h‌ bۆ rۆy̰sẖtn)

CO Korsikanska: prontu à andà (prontu à andà)

CS Tjeckiska: připraven jít (připraven jít)

CY Walesiska: barod i fynd

DA Danska: klar til at gå (klar til at gå)

DE Tyska: bereit zu gehen

DOI Dogri: जाने के लिए तैयार (jānē kē li'ē taiyāra)

DV Dhivehi: ދާން ތައްޔާރަށް (dān ta‘yāraš)

EE Ewe: dzra ɖo be yeayi

EL Grekiska: έτοιμος να φύγω (étoimos na phýgō)

EN Engelska: ready to go

EO Esperanto: preta iri

ES Spanska: Listo para ir

ET Estniska: valmis minema

EU Baskiska: joateko prest

FA Persiska: آماده رفتن (ậmạdh rftn)

FI Finska: valmiina lähtöön (valmiina lähtöön)

FIL Filippinska: nakahanda nang umalis

FR Franska: Prêt à partir (Prêt à partir)

FY Frisiska: der klear foar

GA Irländska: Réidh le dul (Réidh le dul)

GD Skotsk gaeliska: deiseil airson falbh

GL Galiciska: preparado para ir

GN Guarani: oĩmava oho haguã (oĩmava oho haguã)

GOM Konkani: वचपाक तयार (vacapāka tayāra)

GU Gujarati: જવા માટે તૈયાર (javā māṭē taiyāra)

HA Hausa: shirye su tafi

HAW Hawaiian: mākaukau e hele (mākaukau e hele)

HE Hebreiska: מוכן ללכת (mwkn llkţ)

HI Hindi: जाने के लिए तैयार (jānē kē li'ē taiyāra)

HMN Hmong: npaj mus

HR Kroatiska: spreman za polazak

HT Haitiska: Prè pou ale (Prè pou ale)

HU Ungerska: indulásra kész (indulásra kész)

HY Armeniska: պատրաստ գնալու (patrast gnalu)

ID Indonesiska: siap untuk berangkat

IG Igbo: njikere ịga (njikere ịga)

ILO Ilocano: nakasagana a mapan

IS Isländska: tilbúinn til að fara (tilbúinn til að fara)

IT Italienska: pronto ad andare

JA Japanska: 行く準備ができて (xíngku zhǔn bèigadekite)

JV Javanesiska: siap budhal

KA Georgiska: მზადაა წასასვლელად (mzadaa tsʼasasvlelad)

KK Kazakiska: баруға дайын (baruġa dajyn)

KM Khmer: អាច​ទៅ​បាន​ហើយ

KN Kannada: ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧ (hōgalu sid'dha)

KO Koreanska: 갈 준비 (gal junbi)

KRI Krio: rɛdi fɔ go

KU Kurdiska: amade ye ku here

KY Kirgiziska: кетүүгө даяр (ketүүgө daâr)

LA Latin: paratus ad ire

LB Luxemburgiska: prett fir ze goen

LG Luganda: mwetegefu okugenda

LN Lingala: prêt ya kokende (prêt ya kokende)

LO Lao: ພ້ອມ​ທີ່​ຈະ​ໄປ

LT Litauiska: pasiruošęs eiti (pasiruošęs eiti)

LUS Mizo: kal turin a inpeih tawh

LV Lettiska: gatavs doties

MAI Maithili: जेबाक लेल तैयार (jēbāka lēla taiyāra)

MG Madagaskar: vonona handeha

MI Maori: kua rite ki te haere

MK Makedonska: спремен да одам (spremen da odam)

ML Malayalam: പോകാൻ തയ്യാറാണ് (pēākāൻ tayyāṟāṇ)

MN Mongoliska: явахад бэлэн (âvahad bélén)

MR Marathi: जाण्यासाठी सज्ज (jāṇyāsāṭhī sajja)

MS Malajiska: bersedia untuk pergi

MT Maltesiska: lesta biex tmur

MY Myanmar: သွားရန်အဆင်သင့် (swarrraanaasainsang)

NE Nepalesiska: जान तयार छ (jāna tayāra cha)

NL Holländska: klaar om te gaan

NO Norska: klar til å gå (klar til å gå)

NSO Sepedi: ba itokišeditše go sepela (ba itokišeditše go sepela)

NY Nyanja: wokonzeka kupita

OM Oromo: deemuuf qophiidha

OR Odia: ଯିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ | (yibāku prastuta |)

PA Punjabi: ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ (jāṇa la'ī ti'āra)

PL Polska: gotowy do wyjścia (gotowy do wyjścia)

PS Pashto: تګ ته چمتو (tګ th cẖmtw)

PT Portugisiska: pronto para ir

QU Quechua: rinanpaq listoña (rinanpaq listoña)

RO Rumänska: gata de plecare

RU Ryska: готов идти (gotov idti)

RW Kinyarwanda: niteguye kugenda

SA Sanskrit: गन्तुं सज्जः (gantuṁ sajjaḥ)

SD Sindhi: تيار آهيون (tyạr ậhywn)

SI Singalesiska: යන්න සූදානම්

SK Slovakiska: pripravený ísť (pripravený ísť)

SL Slovenska: pripravljen da grem

SM Samoan: sauni e alu

SN Shona: vakagadzirira kuenda

SO Somaliska: diyaar u ah inuu tago

SQ Albanska: gati per te shkuar

SR Serbiska: Спреман за полазак (Spreman za polazak)

ST Sesotho: e loketse ho tsamaya

SU Sundanesiska: siap indit

SW Swahili: tayari kwenda

TA Tamil: செல்வதற்கு தயார் (celvataṟku tayār)

TE Telugu: బయలుదేరటానికి సిద్ధం (bayaludēraṭāniki sid'dhaṁ)

TG Tadzjikiska: ба рафтан тайёр (ba raftan tajër)

TH Thailändska: พร้อมที่จะไป (phr̂xm thī̀ ca pị)

TI Tigrinya: ንኽኸይድ ድሉው (nīkxīkxēyīdī dīluው)

TK Turkmeniska: gitmäge taýýar (gitmäge taýýar)

TL Tagalog: nakahanda nang umalis

TR Turkiska: gitmeye hazır

TS Tsonga: va lunghekele ku famba

TT Tatariska: барырга әзер (baryrga əzer)

UG Uiguriska: بېرىشقا تەييار (bېry̱sẖqạ tەyyạr)

UK Ukrainska: готовий іти (gotovij íti)

UR Urdu: جانے کے لیے تیار (jạnے ḵے ly̰ے ty̰ạr)

UZ Uzbekiska: ketishga tayyor

VI Vietnamesiska: sẵn sàng để đi (sẵn sàng để đi)

XH Xhosa: le ukuhamba

YI Jiddisch: גרייט צו גיין (gryyt ẕw gyyn)

YO Yoruba: setan lati lọ (setan lati lọ)

ZH Kinesiska: 准备好出发 (zhǔn bèi hǎo chū fā)

ZU Zulu: ilungele ukuhamba

Exempel på användning av Gåpåig

SPICKEN SESI GÅPÅIG, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-22).

SP1CKEN SESI GÅPÅIG, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-30).

får återvända i form av feg anpassling och vännen Tom ikläder sig rollen av gåpåig, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-28).

mannen på jobbet som på 15 sekunder tar över ett helt mötesrum, bullrig och gåpåig, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-30).

Det är en fröjd att lyssna på Mian Loda lens inläsning, hon låter tuff och gåpåig, Källa: Smålandsposten (2021-10-11).

Hon uppskattar Tjorvens personlighet, att hon är gåpåig på ett charmigt sätt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-01).

jag nog inte klarar det för jag är för mesig, jag vå gar inte vara så där gåpåig, Källa: Haparandabladet (2014-11-21).

Mer gåpåig. Mer impul siv. Och emellanåt omöjligt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-30).

Min syster och jag DRAMA ★★ Ung, gåpåig slottsfröken (Sickan Carlsson) hittar, Källa: Avesta tidning (2015-08-12).

Min syster och jag ORAMA ★★ Ung, gåpåig slottsfröken (Sickan Carlsson) hittar, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-12).

rollen som Laurel Hesters polispartner, medan Stevé Carrell spelar en underbart gåpåig, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-22).

DRAMA ★★ Ung, gåpåig slottsfröken (Sickan Carlsson) hittar på en ljuvare lillasyster, Källa: Avesta tidning (2017-11-13).

(USA, 2010) TV6 21.00 Min syster och jag DRAMA ★★ Ung, gåpåig slottsfröken (, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-14).

Vad rimmar på Gåpåig?

Följer efter Gåpåig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gåpåig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 247 gånger och uppdaterades senast kl. 10:14 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?