Går igenom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Går igenom?

"Går igenom" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Att undersöka något noggrant för att kontrollera om det fungerar som det ska eller för att hitta fel och brister. Exempel: Han går igenom alla dokument för att se om det finns några felaktigheter.

2. Att uppleva eller genomgå en svår eller jobbig situation. Exempel: Hon går igenom en tuff period i livet just nu.

3. Att gå igenom något kan också betyda att man passerar eller går över det. Exempel: Vi måste gå igenom skogen för att komma till sjön.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Går igenom

Antonymer (motsatsord) till Går igenom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Går igenom

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Går igenom?

AF Afrikaans: Gaan deur

AK Twi: Wɔrekɔ mu

AM Amhariska: ማለፍ (malēፍ)

AR Arabiska: يعبر من خلال (yʿbr mn kẖlạl)

AS Assamiska: তাৰ মাজেৰে গৈ আছে (tāra mājēraē gai āchē)

AY Aymara: Uka taypin sarnaqaña (Uka taypin sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Keçir (Keçir)

BE Vitryska: Праходжанне (Prahodžanne)

BG Bulgariska: Преживява (Preživâva)

BHO Bhojpuri: से गुजरत बानी (sē gujarata bānī)

BM Bambara: Ka tɛmɛn

BN Bengaliska: এর মাধ্যমে যাচ্ছে (ēra mādhyamē yācchē)

BS Bosniska: Prolazi kroz

CA Katalanska: Anar a través (Anar a través)

CEB Cebuano: Moagi

CKB Kurdiska: تێپەڕین بەناودا (tێpەڕy̰n bەnạwdạ)

CO Korsikanska: Passendu

CS Tjeckiska: Procházejí (Procházejí)

CY Walesiska: Mynd drwy

DA Danska: Går gennem (Går gennem)

DE Tyska: Durchgehen

DOI Dogri: गुजरते हुए (gujaratē hu'ē)

DV Dhivehi: ދަނީ ތެރެއިންނެވެ (danī tere‘inneve)

EE Ewe: To eme to eme

EL Grekiska: Διέρχεται (Diérchetai)

EN Engelska: Going through

EO Esperanto: Trairante

ES Spanska: Ir a través (Ir a través)

ET Estniska: Läbi elama (Läbi elama)

EU Baskiska: Pasatzen

FA Persiska: در حال گذراندن (dr ḥạl gdẖrạndn)

FI Finska: Menee läpi (Menee läpi)

FIL Filippinska: Dinadaanan

FR Franska: Passer au travers

FY Frisiska: Gean troch

GA Irländska: Ag dul tríd (Ag dul tríd)

GD Skotsk gaeliska: A' dol troimhe

GL Galiciska: Pasando

GN Guarani: Ohasávo (Ohasávo)

GOM Konkani: मदल्यान वचप (madalyāna vacapa)

GU Gujarati: મારફતે જવું (māraphatē javuṁ)

HA Hausa: Tafiya

HAW Hawaiian: Ke hele nei

HE Hebreiska: עובר (ʻwbr)

HI Hindi: से गुज़र रहा है (sē guzara rahā hai)

HMN Hmong: Mus dhau

HR Kroatiska: Prolazi kroz

HT Haitiska: Ap pase

HU Ungerska: Megy keresztül (Megy keresztül)

HY Armeniska: Անցնում է (Ancʻnum ē)

ID Indonesiska: Melalui

IG Igbo: Na-agabiga

ILO Ilocano: Aglabas

IS Isländska: Fara í gegnum (Fara í gegnum)

IT Italienska: Andare attraverso

JA Japanska: を通過する (wo tōng guòsuru)

JV Javanesiska: Arep liwat

KA Georgiska: Გადის (Გadis)

KK Kazakiska: Өтіп бара жатыр (Өtíp bara žatyr)

KM Khmer: ឆ្លងកាត់

KN Kannada: ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ (hādu hōguttide)

KO Koreanska: 를 통과 (leul tong-gwa)

KRI Krio: Go tru tru

KU Kurdiska: Diçûn (Diçûn)

KY Kirgiziska: Өтүү (Өtүү)

LA Latin: Perambulabat

LB Luxemburgiska: Gitt duerch

LG Luganda: Okuyita mu...

LN Lingala: Koleka na nzela

LO Lao: ຜ່ານໄປ

LT Litauiska: Išgyvena (Išgyvena)

LUS Mizo: Going through

LV Lettiska: Iet cauri

MAI Maithili: गुजरैत जा रहल अछि (gujaraita jā rahala achi)

MG Madagaskar: Mandalo

MI Maori: Haere ana

MK Makedonska: Минува низ (Minuva niz)

ML Malayalam: അതിലൂടെ (atilūṭe)

MN Mongoliska: Дамжиж байна (Damžiž bajna)

MR Marathi: मधून जात आहे (madhūna jāta āhē)

MS Malajiska: Melalui

MT Maltesiska: Għaddejja

MY Myanmar: ဖြတ်သန်းသွားခြင်း။ (hpyatsaannswarrhkyinn.)

NE Nepalesiska: हुँदै गइरहेको छ (hum̐dai ga'irahēkō cha)

NL Holländska: Doorgaan

NO Norska: Går gjennom (Går gjennom)

NSO Sepedi: Go feta ka gare

NY Nyanja: Kudutsa

OM Oromo: Keessa darbaa

OR Odia: ଯିବା (yibā)

PA Punjabi: ਰਾਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (rāhīṁ jā rihā hai)

PL Polska: Iść przez (Iść przez)

PS Pashto: له لارې تیریږي (lh lạrې ty̰ry̰ږy)

PT Portugisiska: Passando

QU Quechua: Pasaspa

RO Rumänska: A trece prin

RU Ryska: Проходя через (Prohodâ čerez)

RW Kinyarwanda: Kunyuramo

SA Sanskrit: गच्छन् (gacchan)

SD Sindhi: ذريعي وڃڻ (dẖryʿy wڃڻ)

SI Singalesiska: හරහා යනවා

SK Slovakiska: Prechádzajú (Prechádzajú)

SL Slovenska: Iti skozi

SM Samoan: E ui atu

SN Shona: Kupfuura

SO Somaliska: Maraya

SQ Albanska: Duke kaluar

SR Serbiska: Пролази кроз (Prolazi kroz)

ST Sesotho: Ho feta

SU Sundanesiska: Ngaliwat

SW Swahili: Kupitia

TA Tamil: வழியாக செல்கிறது (vaḻiyāka celkiṟatu)

TE Telugu: ద్వారా వెళుతున్న (dvārā veḷutunna)

TG Tadzjikiska: Гузариш (Guzariš)

TH Thailändska: ผ่านไป (p̄h̀ān pị)

TI Tigrinya: ምሕላፍ (ምhhīlaፍ)

TK Turkmeniska: Geçmek (Geçmek)

TL Tagalog: Dinadaanan

TR Turkiska: geçiyor (geçiyor)

TS Tsonga: Ku hundza hi le ka

TT Tatariska: Throughтеп бару (Throughtep baru)

UG Uiguriska: ئۆتمەكتە (ỷۆtmەktە)

UK Ukrainska: Переживає (Pereživaê)

UR Urdu: سے گزر رہا ہے۔ (sے gzr rہạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: O'tish

VI Vietnamesiska: Đi qua

XH Xhosa: Ukudlula

YI Jiddisch: גיי דורך (gyy dwrk)

YO Yoruba: Ti lọ nipasẹ (Ti lọ nipasẹ)

ZH Kinesiska: 经历 (jīng lì)

ZU Zulu: Ukudlula

Exempel på användning av Går igenom

De apokalyptiska skildringarna blir synonyma med vad de går igenom., Källa: Vimmerby tidning (2020-04-20).

Jag tror att det hjälper dem att hantera vad de går igenom, genom roll figurerna, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-20).

Jag sitter i juryn och går igenom de tolv bidragen inför vårt be slut på onsdag, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-14).

Sätter mig på kontoret en stund, går igenom mina mejl., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-11).

Detaljplanen ska röstar igenom av politikerna och örn den går igenom kommer, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-27).

. - De går igenom utvecklings perioder där de försöker att komma bort från sina, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-18).

Vi är de enda som faktiskt kan säga: Vi vet vad du går igenom!, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-02).

De apokalyptiska skildringar na blir synonyma med vad de går igenom., Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-16).

. - Jag blir förvånad örn för slaget går igenom, eftersom underlaget är så undermå, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-12).

. - Vi får hoppas att det går igenom, säger Margareta Bergman på Eda kommun, Källa: Arvika nyheter (2019-04-10).

De går igenom hur tänker, varför de gör som de gör i räddningssituationen., Källa: Karlskoga tidning (2016-02-06).

När man går igenom hur hjärnan fungerar får man en förståelse för var för det, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-26).

mun om förslaget går igenom. - Butiken går inte runt, utan det är campingen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-27).

Tony Ring (M) garanterar att det inte ska bii sämre om budgetförslaget går igenom, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-17).

Vi går igenom processen för att glidpreparera dina skidor för tävling., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-27).

07.00: Uppstigning och väckning av barn. 07.30: Går igenom mej len och svarar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-28).

Vi går igenom hur man designar sin egen trädgård eller balkong. 6 träffar, kvällstid, Källa: Barometern (2022-01-08).

Det blir verklighet örn Pingstkyr kans ansökan örn ombyggnation går igenom., Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-07).

Vi går igenom kommun för kommun, Källa: Östersundsposten (2014-09-06).

Följer efter Går igenom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Går igenom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 196 gånger och uppdaterades senast kl. 19:58 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?