Genomlever

Vad betyder Genomlever?

Exempel på användning av Genomlever

• Dansbandsbranschen genomlever sin hittills värsta kris under coronapandemin., Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-18).
• Särskilt gäller väl det i en tid sorn den vi genomlever just nu., Källa: Haparandabladet (2021-05-04).
• Pandemin som vi nu alla genomlever har en förmå ga att ställa allting som ska, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-02).
• Även om vi just nu genomlever en millennie skiftesrenässans med Brit ney Spears, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-01).
• författa re som skriver fram en skapel seberättelse och mannen och kvinnan som genomlever, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-22).
• Sverige genomlever en bostadskris. Kring detta är alla eniga., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-13).
• Eftersom ett tält bara håller ett halvår genomlever de 34 tält., Källa: Smålandsposten (2015-06-02).
• I varje avsnitt genomlever Erik Haag, Lotta Lundgren och olika antal barn en, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-27).
• går och lever” handlar örn Tove som bor på landet hos en opålidig pappa och genomlever, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-24).
• importerat spann mål, vilket ofta sker från länder i Östersjöregionen» vilka genomlever, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-13).
• under den tids rymden syns inga drama tiska skillnader i andelen barn som genomlever, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-02).
• Han kommer att leda ett land som genomlever den värsta krisen på 40 år med en, Källa: Barometern (2013-02-25).
• Vi genomlever den kraftigaste urbaniserings- j vågen sedan industrialismen,, Källa: Östersundsposten (2014-08-29).
• bildtexterna i sitt fotoreportage Europas mörka hjärta, att Charleroi fortfarande genomlever, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-13).

Översättningar av Genomlever

• afrikaansLeef deur
• akanAsetra a wɔde fa mu
• amhariskaውስጥ መኖር (ውsīthī mēnorī)
• arabiskaالعيش من خلال (ạlʿysẖ mn kẖlạl)
• assamesiskaলাইভিং থ্ৰু (lā'ibhiṁ thrau)
• aymaraUka tuqit jakaña (Uka tuqit jakaña)
• azerbajdzjanskaYaşamaq (Yaşamaq)
• belarusiskaПеражыць (Peražycʹ)
• bulgariskaПреживяване (Preživâvane)
• bhojpuriके माध्यम से जी रहल बानी (kē mādhyama sē jī rahala bānī)
• bambaraKa ɲɛnamaya kɛ ka tɛmɛ
• bengaliমাধ্যমে বসবাস (mādhyamē basabāsa)
• bosniskaŽivjeti do kraja (Živjeti do kraja)
• katalanskaViure a través (Viure a través)
• cebuanoPagkinabuhi pinaagi sa
• centralkurdiskaژیان لە ڕێگەی (zẖy̰ạn lە ڕێgەy̰)
• korsikanskaVivendu à traversu (Vivendu à traversu)
• tjeckiskaProžívání (Prožívání)
• walesiskaByw drwodd
• danskaAt leve igennem
• tyskaDurchleben
• dogriजीना जीना (jīnā jīnā)
• divehiދިރިއުޅެމުން (diri‘uḷemun)
• eweAgbenɔnɔ to eme
• grekiskaΖώντας μέσα από (Zṓntas mésa apó)
• engelskaLiving through
• esperantoTravivado
• spanskaviviendo
• estniskaLäbi elamine (Läbi elamine)
• baskiskaBizitzea
• persiskaزندگی کردن (zndgy̰ ḵrdn)
• finskaEläminen läpi (Eläminen läpi)
• filippinskaNabubuhay sa pamamagitan ng
• franskaVivre à travers (Vivre à travers)
• västfrisiskaTrochlibje
• iriskaAg maireachtáil tríd (Ag maireachtáil tríd)
• skotsk gaeliskaA ' fuireach troimhe
• galiciskaVivir
• guaraníOikove rupi
• konkaniजियेवप (jiyēvapa)
• gujaratiમારફતે રહે છે (māraphatē rahē chē)
• hausaRayuwa ta hanyar
• hawaiiskaKe ola nei
• hebreiskaלחיות דרך (lẖywţ drk)
• hindiके माध्यम से रह रहे हैं (kē mādhyama sē raha rahē haiṁ)
• hmongspråkNyob ntawm
• kroatiskaProživjeti (Proživjeti)
• haitiskaViv nan
• ungerskaMegélni (Megélni)
• armeniskaԱպրելով (Aprelov)
• indonesiskaHidup melalui
• igboIbi ndụ site na (Ibi ndụ site na)
• ilokoAgbiag babaen ti
• isländskaAð lifa í gegn (Að lifa í gegn)
• italienskaVivere attraverso
• japanska生き抜く (shēngki báku)
• javanesiskaUrip liwat
• georgiskaცხოვრობს (tskhovrobs)
• kazakiskaӨмір сүру (Өmír sүru)
• kambodjanskaរស់នៅតាមរយៈ
• kannadaಮೂಲಕ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (mūlaka vāsisuttiddāre)
• koreanska생활 (saenghwal)
• krioFɔ liv tru tru
• kurdiskaDijî (Dijî)
• kirgiziskaЖашоо (Žašoo)
• latinPer vivi
• luxemburgiskaLiewen duerch
• lugandaOkuwangaala okuyita mu
• lingalaKozala na bomoi na nzela
• laotiskaດໍາລົງຊີວິດໂດຍຜ່ານ
• litauiskaPergyventi
• lushaiA nunpui
• lettiskaPārdzīvot (Pārdzīvot)
• maithiliके माध्यम से जीना (kē mādhyama sē jīnā)
• malagassiskaMiaina amin'ny fiainana
• maoriTe ora tonu
• makedonskaЖивеење преку (Živeen̂e preku)
• malayalamഅതിലൂടെ ജീവിക്കുന്നു (atilūṭe jīvikkunnu)
• mongoliskaАмьдрах (Amʹdrah)
• marathiमाध्यमातून जगणे (mādhyamātūna jagaṇē)
• malajiskaHidup melalui
• maltesiskaTgħix permezz
• burmesiskaဖြတ်သန်းနေထိုင်ခြင်း။ (hpyatsaannnayhtinehkyinn.)
• nepalesiskaमार्फत जिउने (mārphata ji'unē)
• nederländskaDoorleven
• norskaÅ leve gjennom (Å leve gjennom)
• nordsothoGo phela ka gare
• nyanjaKukhala modutsa
• oromoJiraachuu keessa darbuu
• oriyaବଞ୍ଚିବା | (bañcibā |)
• punjabiਦੁਆਰਾ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ (du'ārā rahi rihā hai)
• polskaPrzeżyć (Przeżyć)
• afghanskaله لارې ژوند کول (lh lạrې zẖwnd ḵwl)
• portugisiskavivendo através (vivendo através)
• quechuaKawsaspa
• rumänskaTrăind prin (Trăind prin)
• ryskaЖизнь через (Žiznʹ čerez)
• kinjarwandaKubaho
• sanskritमाध्यमेन जीवति (mādhyamēna jīvati)
• sindhiجيئڻ جي ذريعي (jyỷڻ jy dẖryʿy)
• singalesiskaහරහා ජීවත් වෙනවා
• slovakiskaPrežívanie (Prežívanie)
• slovenskaPreživeti (Preživeti)
• samoanskaOla ai
• shonaKurarama kuburikidza
• somaliskaKu noolaanshaha
• albanskaDuke jetuar
• serbiskaЖивећи кроз (Živeći kroz)
• sydsothoHo phela ka
• sundanesiskaHirup ngaliwatan
• swahiliKuishi kupitia
• tamilமூலம் வாழ்கின்றனர் (mūlam vāḻkiṉṟaṉar)
• teluguద్వారా జీవిస్తున్నారు (dvārā jīvistunnāru)
• tadzjikiskaЗиндагӣ тавассути (Zindagī tavassuti)
• thailändskaใช้ชีวิตผ่าน (chı̂ chīwit p̄h̀ān)
• tigrinjaብህይወት ምንባር (bīhīyīwētī ምnībarī)
• turkmeniskaGeçmek (Geçmek)
• filippinskaNabubuhay sa pamamagitan ng
• turkiskaYaşamak (Yaşamak)
• tsongaKu hanya hi ku tirhisa
• tatariskaЯшәү (šəү)
• uiguriskaياشاش (yạsẖạsẖ)
• ukrainskaПереживаючи (Pereživaûči)
• urduکے ذریعے جینا (ḵے dẖry̰ʿے jy̰nạ)
• uzbekiskaYashash
• vietnamesiskasống qua (sống qua)
• xhosaUkuphila nge
• jiddischלעבעדיק דורך (lʻbʻdyq dwrk)
• yorubaNgbe nipasẹ (Ngbe nipasẹ)
• kinesiska生活经历 (shēng huó jīng lì)
• zuluUkuphila ngokusebenzisa

Fler ord