Genomlycklig

Vad betyder Genomlycklig?

Exempel på användning av Genomlycklig

• ”Hur ofta är du genomlycklig? Endast korta stunder., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-27).
• . - Jag är en genomlycklig människa som har allt jag önskat mig., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-21).
• med ett tjusigt hem, en strålande jobbkarriär, ständigt glada barn och en genomlycklig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-14).
• Men även en till sy nes genomlycklig och arbetsglad person som Angelica Alm, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-16).
• Det var uppfriskande att se en människa så genomlycklig, som hennes väninna, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-07).
• Gubben kom och släpade på en stor julgran och såg så genomlycklig och förtjust, Källa: Kristianstadsbladet (1895-12-24).
• Nicke satt bredvid det unga fruntimret, inom sig förtjust och genomlycklig;, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-09).
• Sä sä ger ha» i ett as brefwe»: "Jag är genomlycklig ända i mitt fattiga hem, Källa: Barometern (1865-02-11).
• uppmärksamma hvad de sade, hon endast sysselsatte sig med gossen och säg så genomlycklig, Källa: Avesta tidning (1884-11-07).
• bjärta liksom skälfde af djup rörelse, då han utbrast: — O, hvad jag känner mig genomlycklig, Källa: Karlskoga tidning (1906-04-10).
• ingenting, hon önflade intet, hon ivar — det påstod holl sjelf — lycklig, rigtigt genomlycklig, Källa: Norra Skåne (1890-05-08).
• Gubben koni och släpade på en stor julgran och såg så genomlycklig och för tjust, Källa: Avesta tidning (1895-12-24).
• Gubben kom och fläpade pä en stor julgran och säg sä genomlycklig och sörtjust, Källa: Vimmerby tidning (1896-01-03).
• nästan utan återvändo voro fastade på den sköna flickan, som därvid kände sig genomlycklig, Källa: Arvika nyheter (1900-07-27).
• kunna är säker att denna flicka gjorde g henne flera gånger under afto riktigt genomlycklig, Källa: Dagens nyheter (1878-07-04).
• Den goda Josefine är genomlycklig vid tan ien på sitt förestående giftermål., Källa: Avesta tidning (1885-05-19).
• Han undvek att tala med henne, men var dock hela aftonen genomlycklig., Källa: Smålandsposten (1887-01-15).

Översättningar av Genomlycklig

• afrikaansVerheug
• akanAnigye a ɛboro so
• amhariskaበጣም ተደሰተ (bēthaም tēdēsētē)
• arabiskaبسعادة غامرة (bsʿạdẗ gẖạmrẗ)
• assamesiskaআনন্দত উৎফুল্লিত হৈ পৰিল (ānandata uṯphullita hai paraila)
• aymaraWali kusisitaw jikxatasiyäta (Wali kusisitaw jikxatasiyäta)
• azerbajdzjanskaÇox sevindim (Çox sevindim)
• belarusiskaЗадаволены (Zadavoleny)
• bulgariskaИзключително щастлив (Izklûčitelno ŝastliv)
• bhojpuriगदगद हो गइल (gadagada hō ga'ila)
• bambaraA nisɔndiyara kosɛbɛ
• bengaliআনন্দিত (ānandita)
• bosniskaPresrećna (Presrećna)
• katalanskaMolt content
• cebuanoNalipay kaayo
• centralkurdiskaخۆشحاڵییەکی زۆر (kẖۆsẖḥạڵy̰y̰ەḵy̰ zۆr)
• korsikanskaFelice
• tjeckiskaPřešťastný (Přešťastný)
• walesiskaWedi gwirioni
• danskaOverlykkelig
• tyskaÜberglücklich (Überglücklich)
• dogriगदगद हो गए (gadagada hō ga'ē)
• divehiއުފާވެއްޖެއެވެ (‘ufāve‘je‘eve)
• eweDzi dzɔe wògbɔ eme (Dzi dzɔe wògbɔ eme)
• grekiskaΠεριχαρής (Pericharḗs)
• engelskaOverjoyed
• esperantoTre ĝoja (Tre ĝoja)
• spanskaLleno de alegría (Lleno de alegría)
• estniskaÜlirõõmus (Ülirõõmus)
• baskiskaPoz-pozik
• persiskaاز خوشحالی (ạz kẖwsẖḥạly̰)
• finskaIkionnellinen
• filippinskaTuwang-tuwa
• franskaFou de joie
• västfrisiskaOergelokkich
• iriskathar a bheith sásta (thar a bheith sásta)
• skotsk gaeliskaAir mo dhòigh (Air mo dhòigh)
• galiciskaEncantado
• guaraníOvy’aiterei
• konkaniखोशी जाली (khōśī jālī)
• gujaratiઅતિ આનંદિત (ati ānandita)
• hausaCike da murna
• hawaiiskaHauʻoli nui
• hebreiskaמאושר (mʼwşr)
• hindiमस्त (masta)
• hmongspråkZoo siab heev
• kroatiskaPresretan
• haitiskaKè kontan (Kè kontan)
• ungerskaElragadtatott
• armeniskaՈւրախացած (Owraxacʻac)
• indonesiskasangat gembira
• igboObi dị m ezigbo ụtọ (Obi dị m ezigbo ụtọ)
• ilokoNalabes ti ragsakna
• isländskaOfsalega ánægður (Ofsalega ánægður)
• italienskaFelicissimo
• japanska大喜び (dà xǐbi)
• javanesiskaSeneng banget
• georgiskaგახარებული (gakharebuli)
• kazakiskaҚуанышты (Kˌuanyšty)
• kambodjanskaរីករាយខ្លាំង
• kannadaಅತೀವ ಆನಂದವಾಯಿತು (atīva ānandavāyitu)
• koreanska기뻤다 (gippeossda)
• krioA bin gladi pasmak
• kurdiskaPir kêfxweş bûn (Pir kêfxweş bûn)
• kirgiziskaКубанып кеттим (Kubanyp kettim)
• latingavisus
• luxemburgiskaIwwerfreet
• lugandaEssanyu liyitiridde
• lingalaEsengo mingi
• laotiskaດີໃຈຫລາຍ
• litauiskaBe galo apsidžiaugęs (Be galo apsidžiaugęs)
• lushaiHlim lutuk
• lettiskaAizrautīgs (Aizrautīgs)
• maithiliआनन्दित भ गेल (ānandita bha gēla)
• malagassiskaFaly be
• maoriTino harikoa
• makedonskaПресреќен (Presreḱen)
• malayalamഅതിയായ സന്തോഷം (atiyāya santēāṣaṁ)
• mongoliskaХэт их баярласан (Hét ih baârlasan)
• marathiखूप आनंद झाला (khūpa ānanda jhālā)
• malajiskaTerlalu gembira
• maltesiskaFerħan ħafna
• burmesiskaဝမ်းသာပီတိဖြစ်ရပါတယ်။ (wamsarpetihpyitrapartaal.)
• nepalesiskaअति आनन्दित (ati ānandita)
• nederländskaDolblij
• norskaOverlykkelig
• nordsothoBa thabile kudu
• nyanjaWosangalala kwambiri
• oromoGammachuu garmalee
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଆନନ୍ଦିତ | (atẏadhika ānandita |)
• punjabiਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ (bahuta khuśī hō'ī)
• polskaUszczęśliwiony (Uszczęśliwiony)
• afghanskaډیر خوښ شو (ډy̰r kẖwsˌ sẖw)
• portugisiskaMuito feliz
• quechuaAncha kusisqa
• rumänskaFoarte bucuros
• ryskaвне себя от радости (vne sebâ ot radosti)
• kinjarwandaByanejejwe cyane
• sanskritअतिप्रसन्नः (atiprasannaḥ)
• sindhiڏاڍو خوش ٿيو (ڏạڍw kẖwsẖ ٿyw)
• singalesiskaඅතිශයින් සතුටට පත් විය
• slovakiskaPrešťastný (Prešťastný)
• slovenskaPresrečna (Presrečna)
• samoanskaFiafia tele
• shonaKufara kwakanyanyisa
• somaliskaAad u faraxsan
• albanskaI gëzuar pa masë (I gëzuar pa masë)
• serbiskaПресрећна (Presrećna)
• sydsothoNyakallo e feteletseng
• sundanesiskabungah kacida
• swahiliMwenye furaha
• tamilஅளவுகடந்த மகிழ்ச்சி (aḷavukaṭanta makiḻcci)
• teluguఆనందానికి అవధుల్లేవు (ānandāniki avadhullēvu)
• tadzjikiskaХеле шод (Hele šod)
• thailändskaดีใจจัง (dīcı cạng)
• tigrinjaካብ መጠን ንላዕሊ ተሓጒሱ (kabī mēthēnī nīlaʾīli tēhhagwisu)
• turkmeniskaGaty begendim
• filippinskaTuwang-tuwa
• turkiskaçok memnun (çok memnun)
• tsongaKu tsake ngopfu
• tatariskaБик шат (Bik šat)
• uiguriskaبەك خۇشال بولدى (bەk kẖۇsẖạl bwldy̱)
• ukrainskaЗадоволений (Zadovolenij)
• urduبے حد خوشی ہوئی۔ (bے ḥd kẖwsẖy̰ ہwỷy̰۔)
• uzbekiskaQuvonchli
• vietnamesiskaVui mừng khôn xiết (Vui mừng khôn xiết)
• xhosaUvuyo olugqithisileyo
• jiddischאיבערפרײד (ʼybʻrpryyd)
• yorubaIdunnu pupọ (Idunnu pupọ)
• kinesiska喜出望外 (xǐ chū wàng wài)
• zuluEchichima injabulo

Vad rimmar på Genomlycklig?

Fler ord