Hoppa till innehåll

Genomlysa

Synonymer till Genomlysa

Vad betyder Genomlysa?

Genomlysa betyder att noga undersöka eller granska något för att förstå dess innebörd eller avslöja dess hemligheter. Det kan också syfta på att belysa något på ett djupare sätt eller se igenom någonting för att upptäcka dess verkliga natur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Genomlysa

Presens indikativ aktivgenomlyser
Presens indikativ s-formgenomlyses
Preteritum indikativ aktivgenomlyste
Preteritum indikativ s-formgenomlystes
Imperativgenomlys
Infinitiv aktivgenomlysa
Infinitiv s-formgenomlysas
Supinum aktivgenomlyst
Supinum s-formgenomlysts
Presens participgenomlysande
Presens particip genitivgenomlysandes
Pret_part obestämd singular utrumgenomlyst
Pret_part obestämd singular utrum genitivgenomlysts
Pret_part obestämd singular neutrumgenomlyst
Pret_part obestämd singular neutrum genitivgenomlysts
Pret_part obestämd pluralgenomlysta
Pret_part obestämd plural genitivgenomlystas
Pret_part bestämd singulargenomlysta
Pret_part bestämd singular genitivgenomlystas
Pret_part bestämd singular maskulinumgenomlyste
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivgenomlystes
Pret_part bestämd pluralgenomlysta
Pret_part bestämd plural genitivgenomlystas

Exempel på användning av Genomlysa

  • . - Vi vill genomlysa verk samheten för att se örn det finns möjlighet att inrymma, Källa: Avesta tidning (2017-11-29).
  • . - Däremot lade majori teten ett yrkande örn att genomlysa hela förvalt ningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-01).
  • Nu har även regionen inlett en upphandling av en extern granskare, som ska genomlysa, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-30).
  • -Den upphandlingen görs innan vi är klara med att genomlysa och analyse ra IST, Källa: Smålandsposten (2021-10-14).
  • Conrad förmår att genomlysa något i själens mörker inom varje läsare., Källa: Avesta tidning (2019-06-07).
  • 2018 finns i förvalt ningsberättelsen redovisat uppdraget från ägaren att genomlysa, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-01).
  • Att genomlysa ett politiskt förslag utifrån myndighetens sakområde är med andra, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-27).
  • Den har skapats för att genomlysa och belysa makten, den maktsom utövas i offentlighe, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-30).
  • Därför vill vi att kom munstyrelsen får i uppdrag att med externt stöd genomlysa, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-31).
  • Fakta tunga och med ambitiösa an satser att genomlysa hela leve rantörskedjan, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-28).
  • Vi har ett ansvar som styrelse gentemot ekonomin och måste genomlysa om vi kommer, Källa: Östersundsposten (2021-12-16).
  • Ärligt talat har knappast kulturarbetare varit så där värst aktiva med att genomlysa, Källa: Smålandsposten (2016-04-18).
  • . • Kommunchefen ska genomlysa fritidsgårdar nas verksamhet. • Man ska se över, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-25).
  • på kursen industriell eko nomi vid Luleå tekniska universitet i uppgift att genomlysa, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-20).
  • Trots detta sitter de nu i samma allians och ska bölja med att genomlysa förvaltningarna, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-26).
  • Det gäller att genomlysa och tolka de dolda budskap som kan finnas i parets, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-20).
  • Att genomlysa alla verk samheter för kostnadseffek tiviseringar är ett första, Källa: Smålandsposten (2018-09-01).
  • HSN kan också uppmana de tre sjukvårdsnämnder na Kryll, Sund och SUS att genomlysa, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-26).

Översättningar av Genomlysa

  • afrikaansSkyn deur
  • akanHyerɛn mu
  • amhariskaአብረቅራቂ (ʿēbīrēqīraqi)
  • arabiskaتألق (tạ̉lq)
  • assamesiskaশ্বাইন থ্ৰু (śbā'ina thrau)
  • aymaraUka tuqit qhant’añamawa (Uka tuqit qhant’añamawa)
  • azerbajdzjanskaParıldamaq
  • belarusiskaПрасвечваць (Prasvečvacʹ)
  • bulgariskaБлеснете (Blesnete)
  • bhojpuriके माध्यम से चमकत बानी (kē mādhyama sē camakata bānī)
  • bambaraYeelen ka tɛmɛn
  • bengaliমাধ্যমে চকমক (mādhyamē cakamaka)
  • bosniskaProsjaj
  • katalanskaBrillar a través (Brillar a través)
  • cebuanoPagsidlak pinaagi sa
  • centralkurdiskaلە ڕێگەیەوە درەوشاوە (lە ڕێgەy̰ەwە drەwsẖạwە)
  • korsikanskaBrillanu attraversu
  • tjeckiskaProsvítit (Prosvítit)
  • walesiskaDisgleirio drwodd
  • danskaSkinne igennem
  • tyskaDurchscheinen
  • dogriचमक के माध्यम से (camaka kē mādhyama sē)
  • divehiޝައިން ތްރޫ (ša‘in trū)
  • eweKlẽ to eme (Klẽ to eme)
  • grekiskaΛάμψη (Lámpsē)
  • engelskaShine through
  • esperantoBrilu tra
  • spanskaBrillar a través de (Brillar a través de)
  • estniskaSära läbi (Sära läbi)
  • baskiskaDistira
  • persiskaبدرخشید (bdrkẖsẖy̰d)
  • finskaLoistaa läpi (Loistaa läpi)
  • filippinskaLumiwanag
  • franskaBrille à travers (Brille à travers)
  • västfrisiskaSkine troch
  • iriskaShine tríd (Shine tríd)
  • skotsk gaeliskaSoillsich troimhe
  • galiciskaBrillar a través (Brillar a través)
  • guaraníOmimbipaite
  • konkaniमाध्यमांतल्यान चकचकीत जावप (mādhyamāntalyāna cakacakīta jāvapa)
  • gujaratiદ્વારા ચમકવું (dvārā camakavuṁ)
  • hausaHaske ta hanyar
  • hawaiiskaAlohi mai
  • hebreiskaלזרוח דרך (lzrwẖ drk)
  • hindiके माध्यम से चमक (kē mādhyama sē camaka)
  • hmongspråkCi dhau
  • kroatiskaZablistajte
  • haitiskaKlere atravè (Klere atravè)
  • ungerskaRagyogjon át (Ragyogjon át)
  • armeniskaՓայլեք միջոցով (Pʻaylekʻ miǰocʻov)
  • indonesiskabersinar melalui
  • igboNa-enwu site na
  • ilokoAgsilnag babaen ti
  • isländskaSkína í gegn (Skína í gegn)
  • italienskaRisplendi
  • japanska輝く (huīku)
  • javanesiskaCemlorot liwat
  • georgiskaბრწყინავს (brtsʼqʼinavs)
  • kazakiskaЖарқыраңыз (Žarkˌyraңyz)
  • kambodjanskaចាំងពន្លឺ
  • kannadaಹೊಳೆಯಿರಿ (hoḷeyiri)
  • koreanska빛나다 (bichnada)
  • krioShayn tru tru
  • kurdiskaBibiriqîne (Bibiriqîne)
  • kirgiziskaЖаркырап (Žarkyrap)
  • latinLuce per
  • luxemburgiskaSchéin duerch (Schéin duerch)
  • lugandaYaka okuyita mu
  • lingalaEngɛnga na nzela
  • laotiskaສ່ອງແສງຜ່ານ
  • litauiskaŠviečia kiaurai (Šviečia kiaurai)
  • lushaiShine through rawh
  • lettiskaSpīdēt cauri (Spīdēt cauri)
  • maithiliके माध्यम से चमक (kē mādhyama sē camaka)
  • malagassiskaMamirapiratra
  • maoriTiaho mai
  • makedonskaСјај преку (Sǰaǰ preku)
  • malayalamതിളങ്ങുക (tiḷaṅṅuka)
  • mongoliskaГэрэлтээрэй (Géréltééréj)
  • marathiमाध्यमातून चमकणे (mādhyamātūna camakaṇē)
  • malajiskaBersinarlah
  • maltesiskaShine permezz
  • burmesiskaတောက်လျှောက် (toutshout)
  • nepalesiskaमार्फत चमक गर्नुहोस् (mārphata camaka garnuhōs)
  • nederländskaDoorschijnen
  • norskaSkinn gjennom
  • nordsothoPhadima ka gare
  • nyanjaWalani modutsa
  • oromoIfa keessaa
  • oriyaଜ୍ୟୋତି କରନ୍ତୁ | (jẏōti karantu |)
  • punjabiਦੁਆਰਾ ਚਮਕਾਓ (du'ārā camakā'ō)
  • polskaPrześwitywać (Prześwitywać)
  • afghanskaله لارې روښانه کړئ (lh lạrې rwsˌạnh ḵړỷ)
  • portugisiskaBrilhe
  • quechuaK’anchariy tukuyninpi
  • rumänskaA straluci prin
  • ryskaСияние сквозь (Siânie skvozʹ)
  • kinjarwandaKumurika
  • sanskritमाध्यमेन प्रकाशयतु (mādhyamēna prakāśayatu)
  • sindhiذريعي چمڪيو (dẖryʿy cẖmڪyw)
  • singalesiskaබැබළෙන්න
  • slovakiskaPresvitať (Presvitať)
  • slovenskaZasije skozi
  • samoanskaIa susulu atu
  • shonaShine kuburikidza
  • somaliskaKa dhex iftiimay
  • albanskaShkëlqe (Shkëlqe)
  • serbiskaПросјај (Prosǰaǰ)
  • sydsothoKhanya ka
  • sundanesiskaCaang liwat
  • swahiliShine kupitia
  • tamilபிரகாசிக்கவும் (pirakācikkavum)
  • teluguప్రకాశించండి (prakāśin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaДурахш кунед (Durahš kuned)
  • thailändskaส่องผ่าน (s̄̀xng p̄h̀ān)
  • tigrinjaድሙቕ ብእኡ ኣቢልካ (dīmuqhī bīʿīʿu ʿabiልka)
  • turkmeniskaParlaň (Parlaň)
  • filippinskaLumiwanag
  • turkiskaParlamak
  • tsongaKu voninga hi ku helela
  • tatariskaЯктыр (Âktyr)
  • uiguriskaپارلاق (pạrlạq)
  • ukrainskaПросвічувати (Prosvíčuvati)
  • urduکے ذریعے چمکنا (ḵے dẖry̰ʿے cẖmḵnạ)
  • uzbekiskaYorqin
  • vietnamesiskaTỏa sáng qua (Tỏa sáng qua)
  • xhosaShine ngapha
  • jiddischשייַנען דורך (şyyanʻn dwrk)
  • yorubaTan imọlẹ nipasẹ (Tan imọlẹ nipasẹ)
  • kinesiska闪耀 (shǎn yào)
  • zuluAkhanye

Vad rimmar på Genomlysa?

Genomlysa i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring