Hoppa till innehåll

Efterlysa

Uttal: [²ẹf:ter‿ly:ser]B2avancerad

Synonymer till Efterlysa

Vad betyder Efterlysa?

Att efterlysa betyder att man söker efter något eller någon som har försvunnit eller som man vill hitta. Det kan handla om en sak, ett djur eller en person. Efterlysningar kan göras genom att sprida information om det som söks eller genom att lämna in en anmälan till myndigheter eller organisationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Efterlysa

Verb

Böjningar av efterlysa Aktiv Passiv
Infinitiv efterlysa efterlysas
Presens efterlyser efterlyses
Preteritum efterlyste efterlystes
Supinum efterlyst efterlysts
Imperativ efterlys
Particip
Presens efterlysande, efterlysandes
Perfekt efterlyst

Exempel på användning av Efterlysa

  • han var efterlyst av polisen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Att bjuda in någon på en kopp kaffe, eller att efterlysa bort sprungna husdjur, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-05).
  • Resultatet av röntgen dröjde dock två veckor och patienten fick själv efterlysa, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-13).
  • Beslutet gör det möjligt att efterlysa mannen internationellt., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-20).

Översättningar av Efterlysa

  • afrikaansRoep vir
  • akanFrɛ ma
  • amhariskaጥራ ለ (thīra lē)
  • arabiskaيدعو إلى (ydʿw ạ̹ly̱)
  • assamesiskaফোন কৰক (phōna karaka)
  • aymaraUkax jawst’atawa
  • azerbajdzjanskaüçün zəng edin (üçün zəng edin)
  • belarusiskaЗаклік да (Zaklík da)
  • bulgariskaОбаждам се за (Obaždam se za)
  • bhojpuriके खातिर फोन करीं (kē khātira phōna karīṁ)
  • bambaraAw ye wele kɛ
  • bengaliডাকা (ḍākā)
  • bosniskaPozvati
  • katalanskaTrucar per
  • cebuanoTawag sa
  • centralkurdiskaداوا دەکات (dạwạ dەḵạt)
  • korsikanskaChjama per
  • tjeckiskaZavolejte
  • walesiskaGalw am
  • danskaRing for
  • tyskaFordern
  • dogriके लिए फोन कर दे (kē li'ē phōna kara dē)
  • divehiކޯލް ފޯ... (kōl fō...)
  • eweYɔ be
  • grekiskaΖητώ (Zētṓ)
  • engelskaCall for
  • esperantoVoku por
  • spanskaPedir
  • estniskaNõudma (Nõudma)
  • baskiskaDeitu
  • persiskaتماس برای (tmạs brạy̰)
  • finskaKutsua
  • filippinskaTumawag para sa
  • franskaDemander
  • västfrisiskaBelje foar
  • iriskaGlaoch ar
  • skotsk gaeliskaCall airson
  • galiciskaChamar para
  • guaraníOhenói haguã (Ohenói haguã)
  • konkaniफोन करचो (phōna karacō)
  • gujaratiમાટે કૉલ (māṭē kŏla)
  • hausaKira don
  • hawaiiskaKāhea no (Kāhea no)
  • hebreiskaהתקשר ל (hţqşr l)
  • hindiके लिए कॉल (kē li'ē kŏla)
  • hmongspråkHu rau
  • kroatiskaPoziv za
  • haitiskaRele pou
  • ungerskaHívja fel (Hívja fel)
  • armeniskaԶանգահարեք (Zangaharekʻ)
  • indonesiskapanggilan untuk
  • igboKpọọ maka (Kpọọ maka)
  • ilokoTawagan ti
  • isländskaHringdu í (Hringdu í)
  • italienskaChiama per
  • japanska呼び掛ける (hūbi guàkeru)
  • javanesiskaTelpon kanggo
  • georgiskaდარეკეთ (darekʼet)
  • kazakiskaҚоңырау шалу (Kˌoңyrau šalu)
  • kambodjanskaអំពាវនាវ​ឱ្យ​មាន
  • kannadaಕರೆ ಮಾಡಿ (kare māḍi)
  • koreanska을 요구하다 (eul yoguhada)
  • krioKɔl fɔ
  • kurdiskaBanga ji bo
  • kirgiziskaЧакыруу (Čakyruu)
  • latinVocare for
  • luxemburgiskaCall fir
  • lugandaKuba essimu
  • lingalaBenga mpo na
  • laotiskaໂທ​ເພື່ອ
  • litauiskaSkambinti
  • lushaiCall for
  • lettiskaSaukt
  • maithiliके लिये फोन करे | (kē liyē phōna karē |)
  • malagassiskaMiantso
  • maoriKaranga mo
  • makedonskaПовик за (Povik za)
  • malayalamവിളിക്കുക (viḷikkuka)
  • mongoliskaДуудлага хийх (Duudlaga hijh)
  • marathiसाठी कॉल (sāṭhī kŏla)
  • malajiskaMemanggil
  • maltesiskaSejħa għal
  • burmesiskaခေါ်ဆိုပါ။ (hkawsopar.)
  • nepalesiskaको लागी कल गर्नुहोस् (kō lāgī kala garnuhōs)
  • nederländskaBel voor
  • norskaRing for
  • nordsothoBitša bakeng sa (Bitša bakeng sa)
  • nyanjaItanani
  • oromoBilbilaaf
  • oriyaପାଇଁ କଲ୍ କରନ୍ତୁ | (pā'im̐ kal karantu |)
  • punjabiਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ (la'ī kāla karō)
  • polskaZadzwonić po (Zadzwonić po)
  • afghanskaلپاره زنګ ووهئ (lpạrh znګ wwhỷ)
  • portugisiskaChamar para
  • quechuaLlama para
  • rumänskaSuna pentru
  • ryskaЗвать (Zvatʹ)
  • kinjarwandaHamagara
  • sanskritआह्वानं कुर्वन्तु (āhvānaṁ kurvantu)
  • sindhiسڏڻ (sڏڻ)
  • singalesiskaසඳහා අමතන්න
  • slovakiskaZavolajte
  • slovenskaKlic za
  • samoanskaValaau mo
  • shonaCall for
  • somaliskaWac
  • albanskaThirrni për (Thirrni për)
  • serbiskaЗахтевати (Zahtevati)
  • sydsothoHo letsetsa
  • sundanesiskaNelepon pikeun
  • swahiliPiga simu kwa
  • tamilஅழைப்பு (aḻaippu)
  • teluguకోసం కాల్ చేయండి (kōsaṁ kāl cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaЗанг занед (Zang zaned)
  • thailändskaโทรหา (thor h̄ā)
  • tigrinjaጻውዒት ን... (tsaውʾitī nī...)
  • turkmeniskaÇagyrmak (Çagyrmak)
  • filippinskaTumawag para sa
  • turkiskaiçin arayın (için arayın)
  • tsongaFonela ku kuma
  • tatariskaЧакырыгыз (Čakyrygyz)
  • uiguriskaتېلېفون قىلىڭ (tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaЗалелефонувати (Zalelefonuvati)
  • urduکے لئے فون (ḵے lỷے fwn)
  • uzbekiskaChaqiraman
  • vietnamesiskaGọi cho (Gọi cho)
  • xhosaNditsala umnxeba
  • jiddischרופן פֿאַר (rwpn p̄ʼar)
  • yorubaPe fun
  • kinesiska征集 (zhēng jí)
  • zuluFonela

Vad rimmar på Efterlysa?

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring