Efterlämnade ägodelar

Vad betyder Efterlämnade ägodelar?

Översättningar av Efterlämnade ägodelar

• afrikaansNagemaakte besittings
• akanAgyapade a wɔde gyaw agyapade
• amhariskaየተወረሱ ንብረቶች (yētēwērēsu nībīrētocī)
• arabiskaممتلكات مستحقة (mmtlkạt mstḥqẗ)
• assamesiskaউইল কৰা সম্পত্তি (u'ila karaā sampatti)
• aymaraKuna yänakatï utjki ukanak qhepat jaytatäjje (Kuna yänakatï utjki ukanak qhepat jaytatäjje)
• azerbajdzjanskaVəsiyyət edilmiş mülklər (Vəsiyyət edilmiş mülklər)
• belarusiskaЗавешчаныя ўладанні (Zaveščanyâ ŭladanní)
• bulgariskaЗавещани вещи (Zaveŝani veŝi)
• bhojpuriवसीयत में दिहल गइल संपत्ति के बारे में बतावल गइल बा (vasīyata mēṁ dihala ga'ila sampatti kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraNafolo minnu bilala sen kan
• bengaliউইলকৃত সম্পত্তি (u'ilakr̥ta sampatti)
• bosniskaZaveštana imovina (Zaveštana imovina)
• katalanskaBéns llegats (Béns llegats)
• cebuanoGipanunod nga mga kabtangan
• centralkurdiskaموڵک و ماڵی وەسیەتکراو (mwڵḵ w mạڵy̰ wەsy̰ەtḵrạw)
• korsikanskaI beni legati
• tjeckiskaZanechaný majetek (Zanechaný majetek)
• walesiskaEiddo a gymynroddwyd
• danskaEfterladt ejendele
• tyskaVererbte Besitztümer (Vererbte Besitztümer)
• dogriकब्जे पीछे छोड़ दिया (kabjē pīchē chōṛa diyā)
• divehiވަޞިއްޔަތްކޮށްފައިވާ މުދަލެވެ (vaṣi‘yatkošfa‘ivā mudaleve)
• eweNusiwo wogblẽ ɖi (Nusiwo wogblẽ ɖi)
• grekiskaΚληροδοτημένα υπάρχοντα (Klērodotēména ypárchonta)
• engelskaBequeathed possessions
• esperantoHereditaj havaĵoj (Hereditaj havaĵoj)
• spanskaposesiones legadas
• estniskaVarast maha jäetud (Varast maha jäetud)
• baskiskaAtzean utzitako ondasunak
• persiskaدارایی وصیت شده (dạrạy̰y̰ wṣy̰t sẖdh)
• finskaTestamentaa omaisuutta
• filippinskaNaiwan ang mga ari-arian
• franskaBiens légués (Biens légués)
• västfrisiskaNeilitten besittings
• iriskaSealúchais tiomnaithe (Sealúchais tiomnaithe)
• skotsk gaeliskaSeilbh air a dhìleab (Seilbh air a dhìleab)
• galiciskaBens legados
• guaraníUmi mba’e ojeheja va’ekue
• konkaniवसीयत केल्लीं वस्तू (vasīyata kēllīṁ vastū)
• gujaratiવસિયતમાં આપેલી સંપત્તિ (vasiyatamāṁ āpēlī sampatti)
• hausaAbubuwan da aka yi wa gado
• hawaiiskaWaiwai hooili
• hebreiskaהורשו רכוש (hwrşw rkwş)
• hindiवसीयत संपत्ति (vasīyata sampatti)
• hmongspråkBequeathed khoom
• kroatiskaOporučeni posjedi (Oporučeni posjedi)
• haitiskaLeg posesyon
• ungerskaHagyatékos birtokok (Hagyatékos birtokok)
• armeniskaԿտակված ունեցվածքը (Ktakvac unecʻvackʻə)
• indonesiskaHarta yang diwariskan
• igboNgwongwo ekenyere
• ilokoNapatawid a sanikua
• isländskaArfleifðar eigur
• italienskaPossedimenti lasciati in eredità (Possedimenti lasciati in eredità)
• japanska遺贈物 (yí zèng wù)
• javanesiskaWarisan harta benda
• georgiskaანდერძით მიცემული ქონება (anderdzit mitsemuli koneba)
• kazakiskaАртында қалған дүниелер (Artynda kˌalġan dүnieler)
• kambodjanskaទ្រព្យសម្បតិ្ត
• kannadaಉಯಿಲು ಆಸ್ತಿ (uyilu āsti)
• koreanska유증물 (yujeungmul)
• krioLɛf biɛn prɔpati dɛn
• kurdiskaLi dû xwe xwedî derketin (Li dû xwe xwedî derketin)
• kirgiziskaКерээзге калтырылган мүлк (Keréézge kaltyrylgan mүlk)
• latinlegavit possessiones
• luxemburgiskaVerloossen Besëtz (Verloossen Besëtz)
• lugandaEbintu ebyasikira
• lingalaBiloko oyo batikaki na libula
• laotiskaການຄອບຄອງ Bequeathed
• litauiskaPalikti turtai
• lushaiThutiam (Bequeathed) thil neih te
• lettiskaNovēlētie īpašumi (Novēlētie īpašumi)
• maithiliवसीयत मे देल गेल सम्पत्ति (vasīyata mē dēla gēla sampatti)
• malagassiskaNolovaina fananana
• maoriKa mahue mai nga taonga
• makedonskaОставен имот (Ostaven imot)
• malayalamവസ്വിയ്യത്ത് ചെയ്ത സ്വത്തുക്കൾ (vasviyyatt ceyta svattukkaൾ)
• mongoliskaГэрээслэсэн эд хөрөнгө (Gérééslésén éd hөrөngө)
• marathiमागे संपत्ती सोडली (māgē sampattī sōḍalī)
• malajiskaHarta yang diwasiatkan
• maltesiskaPossedimenti legati
• burmesiskaစည်းစိမ်ဥစ္စာတွေ ကျန်ရစ်တယ်။ (hcaeehcainuhchcartway kyaanraittaal.)
• nepalesiskaवसीयत गरिएको सम्पत्ति (vasīyata gari'ēkō sampatti)
• nederländskanagelaten bezittingen
• norskaTestamenterte eiendeler
• nordsothoDithoto tšeo di tlogetšwego bohwa (Dithoto tšeo di tlogetšwego bohwa)
• nyanjaKatundu woperekedwa
• oromoQabeenya duubatti hafe
• oriyaସମ୍ପତ୍ତିର ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ | (sampattira uttarādhikārī |)
• punjabiਵਸੀਅਤ ਕੀਤੀ ਜਾਇਦਾਦ (vasī'ata kītī jā'idāda)
• polskaZapisane posiadłości (Zapisane posiadłości)
• afghanskaوصیت شوي ملکیتونه (wṣy̰t sẖwy mlḵy̰twnh)
• portugisiskaBens legados
• quechuaHerenciasqa kaqninkuna
• rumänskaBunuri moștenite (Bunuri moștenite)
• ryskaЗавещанное имущество (Zaveŝannoe imuŝestvo)
• kinjarwandaIrage
• sanskritवसीयतं कृतानि सम्पत्तिः (vasīyataṁ kr̥tāni sampattiḥ)
• sindhiڇڏيل ملڪيت (ڇڏyl mlڪyt)
• singalesiskaදායාද කළ දේපළ (දායාද කළ දේපළ)
• slovakiskaOdkázaný majetok (Odkázaný majetok)
• slovenskaZapuščeno posest (Zapuščeno posest)
• samoanskaFa'atosina o mea
• shonaZvinhu zvakasiiwa
• somaliskaHanti la dhaxlay
• albanskaPasuritë e lëna trashëgim (Pasuritë e lëna trashëgim)
• serbiskaЗавештани поседи (Zaveštani posedi)
• sydsothoThepa e filoeng
• sundanesiskaDitinggalkeun harta banda
• swahiliMali za urithi
• tamilஉடைமைகளை விட்டுச் சென்றது (uṭaimaikaḷai viṭṭuc ceṉṟatu)
• teluguస్వాధీనమైన ఆస్తులు (svādhīnamaina āstulu)
• tadzjikiskaМолу мулки васиятшуда (Molu mulki vasiâtšuda)
• thailändskaสมบัติพินัยกรรม (s̄mbạti phinạykrrm)
• tigrinjaንብረት ድሕሪት ዝተረፈ (nībīrētī dīhhīritī ዝtērēፈ)
• turkmeniskaWesýetler (Wesýetler)
• filippinskaIpinamana ang mga ari-arian
• turkiskamiras kalan mallar
• tsongaNhundzu leyi siyiweke ndzhaka
• tatariskaВасыятьләр (Vasyâtʹlər)
• uiguriskaۋەسىيەت قىلىنغان مال-مۈلۈك (v̱ەsy̱yەt qy̱ly̱ngẖạn mạl-mۈlۈk)
• ukrainskaЗаповідані володіння (Zapovídaní volodínnâ)
• urduپیچھے چھوڑ دیا مال (py̰cẖھے cẖھwڑ dy̰ạ mạl)
• uzbekiskaVasiyat qilingan mulklar
• vietnamesiskaTài sản kế thừa (Tài sản kế thừa)
• xhosaUshiye ngasemva impahla
• jiddischלינקס הינטער פאַרמעגן (lynqs hyntʻr pʼarmʻgn)
• yorubaAwọn ohun-ini ti a fi silẹ (Awọn ohun-ini ti a fi silẹ)
• kinesiska遗赠的财产 (yí zèng de cái chǎn)
• zuluUshiye ngemuva impahla

Fler ord