Efterlängtad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Efterlängtad?

Efterlängtad betyder att något eller någon har längtats efter och väntats på under en längre tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Efterlängtad

Antonymer (motsatsord) till Efterlängtad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Efterlängtad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Efterlängtad

Bild av efterlängtad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Efterlängtad?

AF Afrikaans: Lank gewag

AK Twi: Wɔde bere tenten atwɛn

AM Amhariska: ለረጅም ጊዜ ሲጠበቅ የነበረው (lērējīም gize sithēbēqī yēነbērēው)

AR Arabiska: طال انتظاره (ṭạl ạntẓạrh)

AS Assamiska: বহুদিনৰ পৰা অপেক্ষা কৰি আছিল (bahudinara paraā apēkṣā karai āchila)

AY Aymara: Walja pachaw suyt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Çoxdan gözlənilən (Çoxdan gözlənilən)

BE Vitryska: Доўгачаканы (Doŭgačakany)

BG Bulgariska: Дългоочакван (Dʺlgoočakvan)

BHO Bhojpuri: बहुत दिन से इंतजार रहे (bahuta dina sē intajāra rahē)

BM Bambara: A tun bɛ makɔnɔni na kabini tuma jan

BN Bengaliska: দীর্ঘ প্রতীক্ষিত (dīrgha pratīkṣita)

BS Bosniska: Dugo očekivano (Dugo očekivano)

CA Katalanska: Molt esperada

CEB Cebuano: Dugay nang gipaabot

CKB Kurdiska: زۆر چاوەڕوان بوو (zۆr cẖạwەڕwạn bww)

CO Korsikanska: Longu aspittatu

CS Tjeckiska: Dlouho očekávaný (Dlouho očekávaný)

CY Walesiska: Disgwyl hir

DA Danska: Længe ventet

DE Tyska: Lange erwartet

DOI Dogri: लंबे समय से इंतजार किया (lambē samaya sē intajāra kiyā)

DV Dhivehi: ގިނަ ދުވަސްތަކެއް ވަންދެން އިންތިޒާރު ކުރިއެވެ (gina duvastake‘ vanden ‘intizāru kuri‘eve)

EE Ewe: Wolala ɣeyiɣi didi aɖee nye sia

EL Grekiska: Πολυαναμενόμενο (Polyanamenómeno)

EN Engelska: Long awaited

EO Esperanto: Longe atendita

ES Spanska: largamente esperado

ET Estniska: Kaua oodatud

EU Baskiska: Aspaldi itxaron

FA Persiska: مدتها منتظر بود (mdthạ mntẓr bwd)

FI Finska: Kauan odotettu

FIL Filippinska: Matagal na hinihintay

FR Franska: Longtemps attendu

FY Frisiska: Lang ferwachte

GA Irländska: Bhíothas ag súil le fada (Bhíothas ag súil le fada)

GD Skotsk gaeliska: Fada air a shùileachadh (Fada air a shùileachadh)

GL Galiciska: Moito agardado

GN Guarani: Are guivéma oñeha’arõva’ekue (Are guivéma oñeha’arõva’ekue)

GOM Konkani: बऱ्याच काळासावन वाट पळोवपी (baṟyāca kāḷāsāvana vāṭa paḷōvapī)

GU Gujarati: લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી હતી (lāmbā samayathī rāha jōvātī hatī)

HA Hausa: An dade ana jira

HAW Hawaiian: Kakali lōʻihi (Kakali lōʻihi)

HE Hebreiska: חיכו זמן רב (ẖykw zmn rb)

HI Hindi: लंबे समय से प्रतीक्षित (lambē samaya sē pratīkṣita)

HMN Hmong: Ntev tos

HR Kroatiska: Dugo očekivano (Dugo očekivano)

HT Haitiska: Long tann

HU Ungerska: Régóta várva (Régóta várva)

HY Armeniska: Երկար սպասված (Erkar spasvac)

ID Indonesiska: Lama ditunggu

IG Igbo: Ogologo oge echere

ILO Ilocano: Nabayagen nga ur-urayen

IS Isländska: Langt beðið eftir

IT Italienska: A lungo atteso

JA Japanska: 待望の (dài wàngno)

JV Javanesiska: Suwe ditunggu

KA Georgiska: დიდი ხნის ნანატრი (didi khnis nanatʼri)

KK Kazakiska: Көптен күткен (Kөpten kүtken)

KM Khmer: រង់ចាំជាយូរមកហើយ

KN Kannada: ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ (bahunirīkṣita)

KO Koreanska: 오랫동안 기다려온 (olaesdong-an gidalyeoon)

KRI Krio: Fɔ lɔng tɛm we dɛn bin de wet fɔ am

KU Kurdiska: Dirêj li benda (Dirêj li benda)

KY Kirgiziska: Көптөн күткөн (Kөptөn kүtkөn)

LA Latin: Exspectata

LB Luxemburgiska: Laang erwaarde

LG Luganda: Eludde ng’alindiriddwa

LN Lingala: Bazelaka banda kala

LO Lao: ລໍຖ້າດົນນານ

LT Litauiska: Ilgai lauktas

LUS Mizo: Hun rei tak chhung nghah a ni

LV Lettiska: Ilgi gaidīts (Ilgi gaidīts)

MAI Maithili: बहुत दिनक प्रतीक्षा मे (bahuta dinaka pratīkṣā mē)

MG Madagaskar: Nandrasana ela

MI Maori: Kua roa e tatari ana

MK Makedonska: Долго очекувано (Dolgo očekuvano)

ML Malayalam: ഏറെക്കാലം കാത്തിരുന്നു (ēṟekkālaṁ kāttirunnu)

MN Mongoliska: Удаан хүлээсэн (Udaan hүléésén)

MR Marathi: दीर्घ प्रतीक्षेत (dīrgha pratīkṣēta)

MS Malajiska: Lama ditunggu

MT Maltesiska: Mistennija twila

MY Myanmar: စောင့်နေတာကြာပါပြီ။ (hcawngnaytarkyaarparpye.)

NE Nepalesiska: लामो प्रतिक्षा (lāmō pratikṣā)

NL Holländska: Lang verwacht

NO Norska: Lenge etterlengtet

NSO Sepedi: E le kgale e letetšwe (E le kgale e letetšwe)

NY Nyanja: Kuyembekezera kwanthawi yayitali

OM Oromo: Yeroo dheeraaf eegamaa ture

OR Odia: ବହୁ ପ୍ରତୀକ୍ଷିତ | (bahu pratīkṣita |)

PA Punjabi: ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ (labē samēṁ tōṁ uḍīka kītī jā rahī hai)

PL Polska: Długo oczekiwany

PS Pashto: اوږده انتظار (ạwږdh ạntẓạr)

PT Portugisiska: Muito esperado

QU Quechua: Unayña suyasqa (Unayña suyasqa)

RO Rumänska: Mult așteptat (Mult așteptat)

RU Ryska: Долгожданный (Dolgoždannyj)

RW Kinyarwanda: Hateganijwe igihe kirekire

SA Sanskrit: बहुप्रतीक्षितम् (bahupratīkṣitam)

SD Sindhi: ڊگهي انتظار (ڊghy ạntẓạr)

SI Singalesiska: බොහෝ කාලයක් බලා සිටි (බොහෝ කාලයක් බලා සිටි)

SK Slovakiska: Dlho očakávaný (Dlho očakávaný)

SL Slovenska: Dolgo pričakovano (Dolgo pričakovano)

SM Samoan: Ua leva ona faatalitali

SN Shona: Yakamirirwa kwenguva refu

SO Somaliska: In badan la sugayay

SQ Albanska: E pritur gjatë (E pritur gjatë)

SR Serbiska: Дуго очекивано (Dugo očekivano)

ST Sesotho: E letetsoe ka nako e telele

SU Sundanesiska: Lila ditungguan

SW Swahili: Imesubiriwa kwa muda mrefu

TA Tamil: நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்டது (nīṇṭakālamāka etirpārkkappaṭṭatu)

TE Telugu: చాలా కాలంగా ఎదురుచూస్తున్నారు (cālā kālaṅgā edurucūstunnāru)

TG Tadzjikiska: Дере нагузашта (Dere naguzašta)

TH Thailändska: รอคอยมานาน (rx khxy mā nān)

TI Tigrinya: ነዊሕ ተጸቢናዮ (ነwihhī tētsēbinayo)

TK Turkmeniska: Köpden bäri garaşylýar (Köpden bäri garaşylýar)

TL Tagalog: Matagal na hinihintay

TR Turkiska: Uzun zamandır beklenen

TS Tsonga: I khale swi rindzeriwile

TT Tatariska: Күптән көтелгән (Kүptən kөtelgən)

UG Uiguriska: ئۇزۇن ساقلىدى (ỷۇzۇn sạqly̱dy̱)

UK Ukrainska: Довгоочікуваний (Dovgoočíkuvanij)

UR Urdu: طویل انتظار (ṭwy̰l ạntẓạr)

UZ Uzbekiska: Uzoq kutilgan

VI Vietnamesiska: Đã chờ đợi từ lâu (Đã chờ đợi từ lâu)

XH Xhosa: Kudala ilindelwe

YI Jiddisch: לאנג אַווייטאַד (lʼng ʼawwyytʼad)

YO Yoruba: Ti nreti pipẹ (Ti nreti pipẹ)

ZH Kinesiska: 期待已久 (qī dài yǐ jiǔ)

ZU Zulu: Kukade kulindwe

Exempel på användning av Efterlängtad

Han berät tar att bilbingon i Dädesjö har varit efterlängtad. - Vi är inne på, Källa: Smålandsposten (2021-06-24).

funnit decennier bakåt i tiden och därför var invig ningens sammanfattande ord: efterlängtad, Källa: Arvika nyheter (2018-11-30).

en extra efterlängtad stu dentbal i år., Källa: Haparandabladet (2022-06-07).

politiken är högst medve ten och efterlängtad. - Det här har vi i SSU tjatat, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-29).

Hon har fått många bevis för hur efterlängtad öppningen av bron är: - Ja, det, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-08).

Det märks att vägen är efterlängtad, säger Daniel Gideonsson, projektledare, Källa: Östersundsposten (2016-10-21).

Comeback för efterlängtad, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-05).

Ersboda - efterlängtad marktvåa, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-20).

Lördagen den 3 juni var en efterlängtad dag för Tornedalsskolans av gångselever, Källa: Haparandabladet (2017-06-09).

På fredag öppnar en efterlängtad och utlovad vårdcentral i Stenhagen. ”Äntligen, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-30).

Ny efterlängtad cykelväg ska stå färdig till hösten, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-26).

utan Storsjöyran och en hel del inställda konserter gör kväll ens festival efterlängtad, Källa: Östersundsposten (2020-08-10).

På torsdagskvällen var laget två sekunder ifrån en efterlängtad trepoäng are, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-06).

En efterlängtad familjebil!, Källa: Avesta tidning (2016-08-24).

En efterlängtad dag Var fjortonde dag bru kar medlemmarna i för eningen träffas, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-25).

Medlemmar från SPF Seniorerna Storumanbygden samlades nyligen till en efterlängtad, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-17).

Efterlängtad skidpremiär i Storebro, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-17).

Aase Bergs ”Häggan” erbjuder en efterlängtad möjlighet, en alternativ kvinnlighet, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-14).

På lördag gör de en synnerligen efterlängtad återkomst som ett av dragplåst, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-26).

En digital informa tionsskylt är på gång och den är efterlängtad., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-10).

Böjningar av Efterlängtad

Adjektiv

Böjningar av efterlängtad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum efterlängtad
Neutrum efterlängtat
Bestämdsingular Maskulinum efterlängtade
Alla efterlängtade
Plural efterlängtade
Predikativt
Singular Utrum efterlängtad
Neutrum efterlängtat
Plural efterlängtade
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (efterlängtat)?

Vad rimmar på Efterlängtad?

Alternativa former av Efterlängtad

Efterlängtad, Efterlängtat, Efterlängtade, Efterlängtade, Efterlängtade, Efterlängtad, Efterlängtat, Efterlängtade, Efterlängtat?

Följer efter Efterlängtad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Efterlängtad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 231 gånger och uppdaterades senast kl. 03:11 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?